和迷糊好友出门搞笑日记:本来坐1号线到王府井站,却因为俩人一个没注意就坐到了天安门东[可爱]。于是我们就返回去坐到王府井站导8号线去什刹海[二哈],刚上地铁,就看见一对非常帅气漂亮的外国人下地铁,好朋友说:哇,看好帅[抱一抱]。我附和着[色]是哦!然后外国人突然和我俩对视然后说着不太流利的中文:qianmen,前门,我们猜测大概意思问我们这里是不是前门。我抬头看了一眼大屏路线图,前门的灯闪烁着,我和迷糊好友对视一下,信誓旦旦说,OK,OK,前门,边说边比划。在马上要关闭车门的前2秒我就听见我们周围出现岁岁念念念的声音,说这里是王府井,我看了一眼,转头和我朋友说:元元这个是前门没错吧,你看灯是亮着的,下一站金鱼胡同灯是灭的。我朋友说:对,没错。这时旁边突然传出一道响亮的声音对着那对外国友人说,这里是王府井站,下一站是前门。然后车门就关了,然后我脑子突然恍然大悟。:“卧槽,元咱俩坐反了”[泪]周围见证过这一系列事情的人都开始偷偷憋不住的笑。我俩捂住脸,愧疚的说:“这次真是丢人丢大了,自己坐返车也就算了,还给别人指错路了”[苦涩]。后来发现前门限制人流,不停,我们多坐反了俩站[笑cry]。然后我想说:对不起[单身狗]在8号线王府站下的外国帅哥和小姐姐,我真的不是故意指错路的,我们是真的迷糊+路痴,真的抱歉[悲伤]。然后最后我想说因为什刹海站限流但我们不知道,又多做一站到了鼓楼大街,又返回去坐地铁到铜锣古巷站下车,然后走到什刹海[苦涩] (1个小时的地铁,硬生生被我和我迷糊朋友坐了1个小时40分钟[允悲])开心的事地铁挺出片 https://t.cn/RCRDxmH
韩版这个翻译太可爱了 我记得这里中文版是“你这个狗” 狗的韩语本来是개 这个是不含任何情感的叫法 但是这里是멍멍 就像对着路边的小猫叫咪咪那种 멍멍就是对小狗的可爱叫法 直译的话就是汪汪 发音也是类似于汪汪的
所以这句话如果简单直译的话就是:你这个汪汪……
总感觉很贴合焦冻w说不出太凶狠的表达 因为对方是狗所以就喊멍멍
所以这句话如果简单直译的话就是:你这个汪汪……
总感觉很贴合焦冻w说不出太凶狠的表达 因为对方是狗所以就喊멍멍
大家好,这里是男同性向视觉小说游戏JIGSAW_PUZZLES(中文名暂定“迷图”)的制作组鬣毛社。
在本游戏中,玩家扮演的主角因故被迫从熟悉的人类社会来到了一个存在众多兽人和与他相似经历的“异邦人”的被称为“???”的世界。
在此,玩家可跟随稳重可靠的异邦人管理局警察——熊兽人比尔或玩世不恭的随行夜间主播——狼兽人冈格尔一同探索这个陌生的世界,同时也可以了解他们的过去的人生,成为未来的互相依靠,至于你具体想以什么方式留下对这个新世界的回忆全看你自己……
截至本日宣传,现在制作组已完成游戏序章大部分的剧情内容,预计游戏很快就可以以序章的形式和大家见面。
如果对制作组有何建议或者反馈,欢迎加入制作组QQ群684880726。
在本游戏中,玩家扮演的主角因故被迫从熟悉的人类社会来到了一个存在众多兽人和与他相似经历的“异邦人”的被称为“???”的世界。
在此,玩家可跟随稳重可靠的异邦人管理局警察——熊兽人比尔或玩世不恭的随行夜间主播——狼兽人冈格尔一同探索这个陌生的世界,同时也可以了解他们的过去的人生,成为未来的互相依靠,至于你具体想以什么方式留下对这个新世界的回忆全看你自己……
截至本日宣传,现在制作组已完成游戏序章大部分的剧情内容,预计游戏很快就可以以序章的形式和大家见面。
如果对制作组有何建议或者反馈,欢迎加入制作组QQ群684880726。
✋热门推荐