好多年了
你一直在我的伤口中幽居
我放下过天地
却从未放下过你
我生命中的千山万水
任你一一告别
世间事
除了生死
哪一件事不是闲事
谁的隐私不被回光返照
殉葬的花朵开合有度
菩提的果实奏响了空山
告诉我
你藏在落叶下的那些脚印
暗示着多少祭日
专供我在法外逍遥
——《仓央嘉措诗传》译者:苗欣宇/马辉
##西藏沙龙Tibet Salon# #关于仓央嘉措#
你一直在我的伤口中幽居
我放下过天地
却从未放下过你
我生命中的千山万水
任你一一告别
世间事
除了生死
哪一件事不是闲事
谁的隐私不被回光返照
殉葬的花朵开合有度
菩提的果实奏响了空山
告诉我
你藏在落叶下的那些脚印
暗示着多少祭日
专供我在法外逍遥
——《仓央嘉措诗传》译者:苗欣宇/马辉
##西藏沙龙Tibet Salon# #关于仓央嘉措#
#西藏沙龙Tibet Salon# 犍陀罗艺术中的雕塑精品
犍陀罗古国位于丝绸之路交通要道,是连接南亚、中国和地中海的桥梁,横跨开伯尔山口(Khyber Pass),位于今日的阿富汗东部及巴基斯坦西北部,乃文化、商业及早期佛教艺术重要的交流中心。
公元前四世纪,亚历山大大帝征服犍陀罗,此后古国相继由印度孔雀王朝、大夏王国、塞迦人、帕提亚王国、塞西亚人和贵霜王朝等统治。「每一种文化都将自身的宗教和文化传统融入当地。繁荣发达的贸易也带来多种其它创作灵感。」
图1-3:一尊无名菩萨雕像,充满自然主义风格和华丽装饰细节……堪称杰作。
此尊与真人尺寸相若的无名菩萨像雕工精美,是犍陀罗片岩塑像的经典佳作,来自约公元三至四世纪。犍陀罗艺术中的菩萨一般身着印度王子服装,裹着华丽头巾,佩戴多条项链,垂至脚踝的腰布以绳系于腰间。
图4 布鲁塞尔佛像:曾经广泛展出,为最为人熟知的犍陀罗雕塑之一。
这组灰片岩浮雕释迦牟尼佛与菩萨群像精美无朋,细节栩栩如生,释迦牟尼佛身旁环绕两位菩萨,是「拍卖史上最引人注目的重要犍陀罗雕像之一。」有关此雕像的著作于1973年首次出版,自此以来,不少学者纷纷就其表面神秘纪年展开讨论,试图解密。
图5 绿片岩浮雕悉达多像——这位年轻王子最终会成为佛陀释迦牟尼
绿片岩浮雕悉达多与信众,犍陀罗古国,史瓦特河谷,公元二至四世纪。高85.1公分。这一珍罕浮雕中的主角应为年轻的印度王子悉达多,他后来觉悟成佛,是为佛陀释迦牟尼。佛陀起初出家修道时便放弃了皇室身份,因此几乎仅以苦行僧的朴素衣着示人。但在此像中的佛陀却依然身着华服,包裹精美头巾并佩戴珠宝。他身后尾随数位信众,当中包括一位形似赫拉克勒斯、手握霹雳的金刚手菩萨、一位手持拂尘的地灵、一位蓄须苦行僧,以及另一位身穿皇室服装的信众。
此尊雕像的人物安排与众不同,可能预示着大乘佛教独特理念的兴起,大乘佛教认为菩萨与其他众人亦应有各自代表形象。
图6 绿片岩佛足印——佛陀留下的脚印
佛陀不主张世人为其造像膜拜,对于信徒而言,佛祖留下的痕迹更令人心生向往。佛足印(Buddhapada)便是象征佛陀的最早期符号之一。
其它象征佛陀的标志还包括法轮(dharmachakra),以及三宝(triratna),象征着佛教中的三大元素(佛宝、法宝与僧宝)。这三大标志均可见于上图浮雕之中,此外两旁还分别有两个罕见的信徒形象。专家表示,在犍陀罗,这种经典非偶像式浮雕作品常常是祭拜对象,哪怕有了佛陀造像后亦不例外。
来源/Devotion in Stone: Gandharan Masterpieces from a Private Japanese Collection
犍陀罗古国位于丝绸之路交通要道,是连接南亚、中国和地中海的桥梁,横跨开伯尔山口(Khyber Pass),位于今日的阿富汗东部及巴基斯坦西北部,乃文化、商业及早期佛教艺术重要的交流中心。
公元前四世纪,亚历山大大帝征服犍陀罗,此后古国相继由印度孔雀王朝、大夏王国、塞迦人、帕提亚王国、塞西亚人和贵霜王朝等统治。「每一种文化都将自身的宗教和文化传统融入当地。繁荣发达的贸易也带来多种其它创作灵感。」
图1-3:一尊无名菩萨雕像,充满自然主义风格和华丽装饰细节……堪称杰作。
此尊与真人尺寸相若的无名菩萨像雕工精美,是犍陀罗片岩塑像的经典佳作,来自约公元三至四世纪。犍陀罗艺术中的菩萨一般身着印度王子服装,裹着华丽头巾,佩戴多条项链,垂至脚踝的腰布以绳系于腰间。
图4 布鲁塞尔佛像:曾经广泛展出,为最为人熟知的犍陀罗雕塑之一。
这组灰片岩浮雕释迦牟尼佛与菩萨群像精美无朋,细节栩栩如生,释迦牟尼佛身旁环绕两位菩萨,是「拍卖史上最引人注目的重要犍陀罗雕像之一。」有关此雕像的著作于1973年首次出版,自此以来,不少学者纷纷就其表面神秘纪年展开讨论,试图解密。
图5 绿片岩浮雕悉达多像——这位年轻王子最终会成为佛陀释迦牟尼
绿片岩浮雕悉达多与信众,犍陀罗古国,史瓦特河谷,公元二至四世纪。高85.1公分。这一珍罕浮雕中的主角应为年轻的印度王子悉达多,他后来觉悟成佛,是为佛陀释迦牟尼。佛陀起初出家修道时便放弃了皇室身份,因此几乎仅以苦行僧的朴素衣着示人。但在此像中的佛陀却依然身着华服,包裹精美头巾并佩戴珠宝。他身后尾随数位信众,当中包括一位形似赫拉克勒斯、手握霹雳的金刚手菩萨、一位手持拂尘的地灵、一位蓄须苦行僧,以及另一位身穿皇室服装的信众。
此尊雕像的人物安排与众不同,可能预示着大乘佛教独特理念的兴起,大乘佛教认为菩萨与其他众人亦应有各自代表形象。
图6 绿片岩佛足印——佛陀留下的脚印
佛陀不主张世人为其造像膜拜,对于信徒而言,佛祖留下的痕迹更令人心生向往。佛足印(Buddhapada)便是象征佛陀的最早期符号之一。
其它象征佛陀的标志还包括法轮(dharmachakra),以及三宝(triratna),象征着佛教中的三大元素(佛宝、法宝与僧宝)。这三大标志均可见于上图浮雕之中,此外两旁还分别有两个罕见的信徒形象。专家表示,在犍陀罗,这种经典非偶像式浮雕作品常常是祭拜对象,哪怕有了佛陀造像后亦不例外。
来源/Devotion in Stone: Gandharan Masterpieces from a Private Japanese Collection
我一走
山就空了
所有的鸟都朝着相反的方向偏激
我被俗世隐瞒
转身时又被自己撞倒
从此言行暧昧
对自身毫无把握
而一再遭受目击的人
大都死于口头禅
有的甚至死于美德
当那条唯捷径省略了朝拜者
我便在一滴花露中瞬间彻悟
——《仓央嘉措诗传》译者:苗欣宇/马辉
##西藏沙龙Tibet Salon# #关于仓央嘉措#
(纳木措 Photo by Evgeny Nelmin)
山就空了
所有的鸟都朝着相反的方向偏激
我被俗世隐瞒
转身时又被自己撞倒
从此言行暧昧
对自身毫无把握
而一再遭受目击的人
大都死于口头禅
有的甚至死于美德
当那条唯捷径省略了朝拜者
我便在一滴花露中瞬间彻悟
——《仓央嘉措诗传》译者:苗欣宇/马辉
##西藏沙龙Tibet Salon# #关于仓央嘉措#
(纳木措 Photo by Evgeny Nelmin)
✋热门推荐