希望帅帅的男孩人品是好的，
我已经拿不出来爱人的心，可又不想未来都是孤单的，
可以的我还有良心在，
就只有拿一颗善良的心去和帅帅的男生叫做拉扯吗？必须有这个阶段吗？
好吧，
希望会和流川枫有缘份，一位帅帅的打篮球的男生，
我可以多点耐心去培养一个，外表很养眼睛的男生做未来伴侣 ，看来要花点小心思，他帅帅的外表是我看着喜欢的
是的，我是个会主动的女生

浅repo下韩语版灌篮高手，感觉看完后我的灌生完整了（。
之前听泰燮配音演员上综艺的切片，印象中是很软声音。但实际并不是，泰燮的声音蛮稳的，非常标准的男子运动员声音。
也不是那种非常大男子主义或者很低沉的声音，很像一个家庭里的二哥，喜欢用气声说话，很温柔，会给人“哦啊，有点性感”的感觉。（倒是港版的配音不仅软还有点娇，比起来还是更喜欢韩配这版……）
小泰燮听起来就是不好搞的任性孩子。和宗太的对话里，宗太更接近少年音，是学校里很受女孩子欢迎的类型。最深刻的一句是在小良穿黄色球服打比赛幻觉宗太队长控球，宗太说上吧，那句特别好听特别酷。
画面中的日语替成韩语了，包括蛋糕牌上的生日快乐，因为泰燮和俊燮是一样的缩写，所以是两个一样的名字（后面回忆之前的蛋糕也有半边是用的非缩写韩语，因此能确定同一个名字的蛋糕牌是故意这样做的，感觉被韩国人有心地捅了一刀更痛了）
小良转校时黑板上写的名字是宋泰燮，后面给妈妈写信，居然也换成韩语了，而且那个笔迹是随着笔写的动画慢慢出现的，做了单独的画面替换。本土化还能做到这种程度真的蛮震撼。
决战旷工之巅的胜出者是流川枫。真的太BK太旷了，甚至他和宇成对位的时候都比宇成雄一个级别。
我觉得泰燮完全不能当上面那个的原因是他跟大万说我会传球给你，大万回答的不是ok而是一句韩语，那句真的雄出天际然后对比之下感觉泰燮真的会被（）死。
明宪和宇成这两个，明宪的pyon念得很明显，泰燮问“pyon？”的时候也念得很明显，很好笑hhhhh。我觉明宪声音要比宇成低沉，但是宇成简直是，那种不可一世的又贵气又坏的声音，兴致勃勃且锋芒毕露。
特别意外的是小安，在体育场门口遇到大万之前，他迎着黄昏泰燮说蔡治秀是因为看好你，我是不想用雄或者旷去形容的，但实在是想不出别的词语。总之我内心最想说卧槽的是这里，小安啊你怎么能如此帅气！
彩子的声音非常清亮，反倒是赤木的配音，比较中规中矩。
——————————————
写点场外的
今天不是公休日，中午的场次，影院里都没几个人，上座率居然还可以。灌直比例大概是国内好几倍，昨天在山王广告牌前面拍照，其他过来拍照的也都是灌直。（而且影片结束后他们会不听完第七口感就先走所以特别明显kkkk）
现在的排片弘大CGV是一天两场，东直门Mega是一天一场原版韩配轮着来。去Mega看的好处是可以传图打票根。网站上事前给的官图有5张只有良田有单人照（白色那张）
我选了合照但是出来之后又有点后悔，西八应该多搞两张的！
出来跟立牌拍了几张照，很难想象这几个东西居然在影院里摆了一年多。

这张小刘表情绝了。又宠又无奈还很气！对象不用想，除了小刘命定的恋人樱木花道外没别人。小刘在原著里所有的“不符合流川”的行为和表情绝大部分是因为樱木，像海南之夜孔雀开屏，像结局狂奔海滩扯坏拉链，像车窗中温柔的眉眼，像樱木受伤时他的担心忧虑。

遗憾的是，大电影时井上把流川的这表情改了些许，改的只有对花道的宠溺和无奈了[哈哈][哈哈]，就像井上心里，流花相爱了这十几年，更能体谅包容对方了。
#流花##灌篮高手##流川枫##樱木花道#