#金剑[超话]# 【配達】【吉尔伽美什x阿尔托莉雅】
【金剑官谷】【地球上的伊甸园 Eden on earth 巴比伦&阿瓦隆官方漫展 工作人员身穿的非卖品金剑限定T恤】
型月TYPE-MOON参加C86举办地球上的伊甸园(乐园)金剑cp企业摊,展会中工作人员身穿金剑伊甸园(乐园)漫展T恤衫,正面印有莎士比亚的14行情诗反面是【英雄王&骑士王】的Q版头像…没想到弄到了非卖品[舔屏]简直运气爆棚!等后面C86金剑官谷全部(集齐)回来再投个大的!
【莎士比亚十四行情诗】
Shall I compare thee to a summer'sday?
我能否以夏日将你相比?
Thou art more lovely andmoretemperate;
其实你更温柔也更美丽;
Rough winds do shake the darling buds ofMay, 五月的娇蕾在风中狂悸,
And summer's lease hath alltoo short adate;
夏季老匆匆然白驹过隙;
Sometimes too hot the eye of heavenshines,
有时候太阳照得太热狂,
And oftenis his gold complexiondimm'd;
苍天的红脸常暗然无光;
And every fair from fair sometimedecline,
美中之美一旦人老珠黄,
By chance,or nature's changing course,untrimm'd; 便自然代谢,或毁于无常;
But thy eternal summer shall notfade,
然而你的夏天长盛不衰,
Nor losepossession of that fair thouow'st;
你不会失却姣好的仪态;
Nor shall Death brag thou wander'st in hisshade,
死神岂矜夸你蹈其阴霾,
When in eternal lines totime thougrow'st;
不朽的诗行将与你同在;
So long as men can breathe, or eyes cansee,
只要人类能睁眼与呼吸,
So long lives this, and this gives life tothee.
这诗便活着赋生命予你!
另 『 附 』 陈黎 / 张芬龄译本 - 猎人的译本
我该把你比拟做夏天吗?我欲将你比作美丽夏天。
你比夏天更可爱更温婉,你比夏天更温柔更娇艳。
狂风会把五月的娇蕊吹落,五月幼嫩蓓蕾狂风吹颤。
夏天出租的期限又太短暂,夏天的季节又委实太短。
有时天上的眼睛照得太热,有时上苍巨眼喷射烈焰。
他金色的面容常常变阴暗,他金色的面容常变阴暗。
一切美的事物总不免凋败,华美之物难免衰败黯淡。
被机缘或自然的代谢摧残,实机缘或自然变化使然。
但你永恆的夏天不会褪色,但你永恒之夏色彩斑斓。
不会失去你所拥有的美善,丝毫无损你所有的芳颜。
死神也不能夸说你在他阴影裡徘徊,死神拒你在其影中盘桓。
当你在永恆的诗行裡与时间同久长,日月同辉你在永恒诗篇。
只要人们能呼吸或眼睛看得清,只要一息尚存双眼可见。
此诗将永存并且赐给你生命。此诗不磨将你生命续延。
351
#金剑##双王#
【金剑官谷】【地球上的伊甸园 Eden on earth 巴比伦&阿瓦隆官方漫展 工作人员身穿的非卖品金剑限定T恤】
型月TYPE-MOON参加C86举办地球上的伊甸园(乐园)金剑cp企业摊,展会中工作人员身穿金剑伊甸园(乐园)漫展T恤衫,正面印有莎士比亚的14行情诗反面是【英雄王&骑士王】的Q版头像…没想到弄到了非卖品[舔屏]简直运气爆棚!等后面C86金剑官谷全部(集齐)回来再投个大的!
【莎士比亚十四行情诗】
Shall I compare thee to a summer'sday?
我能否以夏日将你相比?
Thou art more lovely andmoretemperate;
其实你更温柔也更美丽;
Rough winds do shake the darling buds ofMay, 五月的娇蕾在风中狂悸,
And summer's lease hath alltoo short adate;
夏季老匆匆然白驹过隙;
Sometimes too hot the eye of heavenshines,
有时候太阳照得太热狂,
And oftenis his gold complexiondimm'd;
苍天的红脸常暗然无光;
And every fair from fair sometimedecline,
美中之美一旦人老珠黄,
By chance,or nature's changing course,untrimm'd; 便自然代谢,或毁于无常;
But thy eternal summer shall notfade,
然而你的夏天长盛不衰,
Nor losepossession of that fair thouow'st;
你不会失却姣好的仪态;
Nor shall Death brag thou wander'st in hisshade,
死神岂矜夸你蹈其阴霾,
When in eternal lines totime thougrow'st;
不朽的诗行将与你同在;
So long as men can breathe, or eyes cansee,
只要人类能睁眼与呼吸,
So long lives this, and this gives life tothee.
这诗便活着赋生命予你!
另 『 附 』 陈黎 / 张芬龄译本 - 猎人的译本
我该把你比拟做夏天吗?我欲将你比作美丽夏天。
你比夏天更可爱更温婉,你比夏天更温柔更娇艳。
狂风会把五月的娇蕊吹落,五月幼嫩蓓蕾狂风吹颤。
夏天出租的期限又太短暂,夏天的季节又委实太短。
有时天上的眼睛照得太热,有时上苍巨眼喷射烈焰。
他金色的面容常常变阴暗,他金色的面容常变阴暗。
一切美的事物总不免凋败,华美之物难免衰败黯淡。
被机缘或自然的代谢摧残,实机缘或自然变化使然。
但你永恆的夏天不会褪色,但你永恒之夏色彩斑斓。
不会失去你所拥有的美善,丝毫无损你所有的芳颜。
死神也不能夸说你在他阴影裡徘徊,死神拒你在其影中盘桓。
当你在永恆的诗行裡与时间同久长,日月同辉你在永恒诗篇。
只要人们能呼吸或眼睛看得清,只要一息尚存双眼可见。
此诗将永存并且赐给你生命。此诗不磨将你生命续延。
351
#金剑##双王#
#黑马观影# 2 0 2 4 年《 热 辣 滚 烫 》
1、编 剧 欠 佳,逻 辑 性 不 足,节 奏 感 偏 弱,情 节 转 承 有 几 处 较 生 硬。
2、摄 影 一 般,很 多 看 似 不 错 的 镜 头 总 有 似 曾 相 识 的 感 觉,夏 秋 冬 春 刻 苦 训 练 那 段 简 直 就 是 阿 迪 耐 克 健 身 广 告 大 串 烧。
3、表 演 马 马 虎 虎,还 是 摆 脱 不 了 小 品 风。
4、结 尾 算 是 没 落 俗 套,可 惜 若 是 十 几 年 前 上 映 当 属 神 作,而 现 如 今 则 隐 约 散 发 着 一 股 怪 异 的 鸡 汤 味。
5、这 个 电 影 名 不 知 要 表 达 什 么。
6、演 员 的 口 音,这 是 近 几 年 国 内 影 视 作 品 的 一 个 常 见 问 题。
7、居 然 连 一 张 贴 合 剧 情、突 出 主 旨、个 性 鲜 明 的 海 报 都 设 计 不 出 来。
1、编 剧 欠 佳,逻 辑 性 不 足,节 奏 感 偏 弱,情 节 转 承 有 几 处 较 生 硬。
2、摄 影 一 般,很 多 看 似 不 错 的 镜 头 总 有 似 曾 相 识 的 感 觉,夏 秋 冬 春 刻 苦 训 练 那 段 简 直 就 是 阿 迪 耐 克 健 身 广 告 大 串 烧。
3、表 演 马 马 虎 虎,还 是 摆 脱 不 了 小 品 风。
4、结 尾 算 是 没 落 俗 套,可 惜 若 是 十 几 年 前 上 映 当 属 神 作,而 现 如 今 则 隐 约 散 发 着 一 股 怪 异 的 鸡 汤 味。
5、这 个 电 影 名 不 知 要 表 达 什 么。
6、演 员 的 口 音,这 是 近 几 年 国 内 影 视 作 品 的 一 个 常 见 问 题。
7、居 然 连 一 张 贴 合 剧 情、突 出 主 旨、个 性 鲜 明 的 海 报 都 设 计 不 出 来。
#时代少年团周边中转站[超话]##文轩周边中转站[超话]#
下楼出主3467往期盘,盘出,可自行拼,只跟车主对接[举手]走或zz都可以,需付锁车费
碗盆 戏影 文轩 翔霖 小烟花 世另我 红丝绒 红西装 冷风吹 黄昏 三周年 巴比伦 4朱雀 台历7 护目镜4 无尽夏 3文具卡1.0 4文具卡1.0 音源卡
甜秘密 不为什么 4校园纪念明信片 9月单pb
少年潜 一专裸专 桶
下楼出主3467往期盘,盘出,可自行拼,只跟车主对接[举手]走或zz都可以,需付锁车费
碗盆 戏影 文轩 翔霖 小烟花 世另我 红丝绒 红西装 冷风吹 黄昏 三周年 巴比伦 4朱雀 台历7 护目镜4 无尽夏 3文具卡1.0 4文具卡1.0 音源卡
甜秘密 不为什么 4校园纪念明信片 9月单pb
少年潜 一专裸专 桶
✋热门推荐