进出口海运时关于订舱相关的英文词汇大全-飞时达国际快递
https://t.cn/RZvILDw
进出口海运的一个重要环节就是订舱，所以订舱时的信息也非常多，并且会涉及诸多英文词汇。

订舱的英文就是：BOOKING

Booking number：订舱号码

Vessel：船名

Voyage：航次

CY Closing DATE：截柜日期，截关日

closing Date/Time：截柜日期

SI CUT OFF date/time：截提单补料日期/时间

Expiry date：有效期限，到期日期

Sailing date：航行日期 / 船离开港口的日期

ETA(ESTIMATED TIME OF ARRIVAL)：预计到达时间，到港日

ETD(ESTIMATED TIME OF DELIVERY)：开船日

ETC(ESTIMATED TIME OF CLOSING)：截关日

Port of loading(POL)：装货港

Loading port：装货港

From City：起运地

EXP(export)：出口

Final destination：交货目的地

Place of Delivery(POD)或To City：目的地，交货地

Port of discharge：卸货港

Discharge port：卸货港

Load Port： 卸货港

Dry：干的/不含液体或湿气

Quantity：数量

cargo type：货物种类

container number：集装箱号码

container：集装箱

specific cargo container：特种货物集装箱

Number of container：货柜数量

container Size：货柜尺寸

CU.FT：立方英尺

Cont Status：货柜状况

seal number：封条号码

seal No：封条号码

seal type：封条类型

weight：重量

Gross weight：总重(一般是含柜重和货重)

Net Weight：净重

Actual weight：实际重量，货车，集装箱等运输工具装载后的总重量

Laden：重柜

remarks：备注

remarks for Terminal：堆场/码头备注

place of receipt：收货地

Commodity：货物品名

intended：预期

ETD：预计开船日期

Booking NO： SO号码/订仓号码

Shipper：发货人

Container No(Number)：集装箱号码

Equipment Number：货柜号码

Reefer Tetails：冷柜参数

contact：联络人，联系方式

contact person：联络人

intended fcl container delivery CUT-OFF：指定的重柜交柜时间，装箱整箱交付截止

intended shipping instruction CUT-OFF：指定的文件结关时间，航运指示截止

DOC CUT-OFF：文件结关时间(可能没有额外指定，按船公司一般的规律)

像上面都是有特指的)

Cargo nature：货物种类

booking Party：订舱方

Full return location：重柜还柜地点

Full return CY：重柜还柜码头

Break bulk：卸货

service contract NO：服务合同编号，

Equipment size/type：设备规格

BKG Staff： BKG是Booking的简写，那就是订舱人员

Regional BKG#：预订区域，

Sales Rep： 销售代表

BILL of Lading#：提单号，提单方案

Empty Pick up CY：提空柜地点

Empty Pick up Date：提空柜时间，提柜有效期

Pre Carrier：预载

Est.Arrival Date：EIS到达时间

CY CUT：结关时间(具体还不清楚是码头截重柜还是截海关放行条时间)

CY open：整柜开仓时间

Port of delivery：交货港口

Receive Term：接收期限

Delivery Term：交货期限

Ocean Route Type：海运路线类型，多指印度洋航线类型

EQ Type/Q'ty：集装箱数量，类型 EQ是Equipment的简写

Address：地址

Special cargo information：特别货物信息

Please see attached,if exists： 如果有，请见附档/如果存在，请参阅附件

Shipper'own container：托运人自己的集装箱

Dangerous：危险或危险品/危险标志

Internal：中心的，内部的

Released：释放，放行

MT就是指吨，英文叫METRE TONE

Customer：客户

FCL full container load：整柜

FCL：整箱，整箱货

LCL less than container load：拼箱，拼箱货

Carrier：承运人

Trucker：拖车公司/运输公司

Tractor NO：车牌号码

Depot：提柜地点

Pickup Location：提柜地点

Stuf****：装货地点

Terminal：还柜地点

Return Location：交柜地点

Full Container Address：还重柜地点

revised：修改后，已经校正，已经修订

Size/Type：柜型尺寸 尺寸/种类

Discharge Port：卸货港

Destination：目的地

Special Type：特殊柜型

S/O No：订舱号

Shipping Order No. ：托运单号码

Temp：温度

Vent：通风

Humidity：湿度

PTI：检测

Genset：发电机

Instruction：装货说明

Special Requirement：特殊要求

GWT：(货物毛重)限重/柜，一般是柜和货物的总重量

SOC：货主的集装箱

Feeder Vessel/Lighter：驳船航次

WT(weight)：重量

G.W.(gross weight)：毛重

N.W.(net weight)：净重

MAX (maximum)：*大的、*大限度的

MIN (minimum)：*小的，*低限度

M 或MED(medium)：中等，中级的

P/L(packing list)：装箱单、明细表

Cont. And if there’s any uncertainty (it’s about the matter of fact, not the certainty of a downturn), gold would remain a better performance among assets - as the more volatile the world is, the better gold can achieve. That’s the real gold, what about the digital kind, like crypto?

Is Bitcoin as good as gold? Well, as it depicted, it has not really delivered on its inflation hedge claims for the past 4yrs. As you can see, it has also been gradually reducing the correlation to stocks. Yea.. apparently when people got more attraction from Nasdaq 100 than anything else..

Day1 流水账cont
猫村去了火速前往九份！打卡十年前的遗憾；
总结九份：拥挤一点的磁器口（如有冒犯请谅解，爬坡上坎很，但对于凌晨四点就落地机场的我们来说太累；
花生碎卷冰淇淋口感很独特！又脆又绵密，因为z不喜欢香菜所以我放弃了添加；
猫村剩下的猫粮给九份的猫咪吃的很香；
在一处割裂的反光镜里拍照；
在九份门口的时候闻到巨香的牛肉面，以为门口大排长龙就先没去（其实只是别人在门口坐着休息），后面赶回去吃了（一般牛肉汤回味竟然是中药的感觉）；
大名鼎鼎的九份芋圆！只吃了赖家婆，因为近，爬到山顶的阿柑姨芋圆真的吃不下去了，味道很朴实健康☺️古早味；
回酒店checkin，买了心心念念的木瓜牛奶，喝到的时候感觉上辈子就是一盒木瓜牛奶；
晚上去宁夏夜市和迪化街！宁夏夜市真的太好逛了，随便找的路边卤肉饭小碗才8块人民币太香了（以至于后面在迪化街又吃了一碗卤肉饭），e a 煎是甜口的，麻油猪肝汤居然喝出了青菜的味道
回家在全家的冰淇淋机打了黑巧霜淇淋！太太太浓郁丝滑绵密了 https://t.cn/z8bLxDz