蒹葭
诗经·国风·秦风〔先秦〕
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
译文
河边芦苇密又繁,秋深露水结成霜。意中之人在何处?就在河水那一方。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。意中之人在何处?就在河岸那一边。
诗经·国风·秦风〔先秦〕
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
译文
河边芦苇密又繁,秋深露水结成霜。意中之人在何处?就在河水那一方。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。意中之人在何处?就在河岸那一边。
等
昨夜,哦,不对,应该是前个晚上(已经是2月7日凌晨啦),便开启了我的等待旅程了,等什么?当然是等我的水仙花开啦。随着年纪的增长,对过年感觉是越来越是个不可以逃避的负担,做一堆功夫,疲惫至极,然后整个过年假期,是寂静无声的,旅游吧,人多挤迫,怕怕,待家里吧,又没有可娱乐自己的节目:打牌,打麻将,统统不是我的菜,养花与插花是我为数不多的让我心动之事。水仙花,是我每年必备的花,我可不大愿意称之为年花的,年,总是让我感觉烟火气很重的节日,跟清淡高雅的水仙怎么搭配得上?!
不过,最适合养植水仙的时节也就是春节前后啦。这两年,我开始自己买水仙花球养植。今年有点贪心,一口气养了两盆,发现随意摆放两个花球的那一盆长得更让我喜欢:在水中央,丽影一双,疏落有致,更见淡雅。
《红楼梦》里的小姐们会赏菊花与写菊花诗,写关于水仙的日志也是我每年情不自禁会做的事情。此刻,有点犹豫,我该怎么下笔?热了甜酒酿,一边喝着,一边想着,只等微醺微醉之际,不怕孟浪佳人,只管尽诉心中情。
其实傍晚时分到家,我就已迫不及待要看看我的水仙花瓣绽开没了——早上出门前已发现她其中一个花骨朵已朱唇微启了,一心只盼望归来时会见到佳人一面。然后,就只剩下看了又看,等了又等了。此刻,佳人仍旧犹抱琵琶半遮面,我是连一个亲密的动作都不敢做的,怕唐突佳人[太开心]唯有等吧!等,寂寞到夜深,夜已渐昏暗,夜已渐荒凉……曾令醉心是何人?
昨夜,哦,不对,应该是前个晚上(已经是2月7日凌晨啦),便开启了我的等待旅程了,等什么?当然是等我的水仙花开啦。随着年纪的增长,对过年感觉是越来越是个不可以逃避的负担,做一堆功夫,疲惫至极,然后整个过年假期,是寂静无声的,旅游吧,人多挤迫,怕怕,待家里吧,又没有可娱乐自己的节目:打牌,打麻将,统统不是我的菜,养花与插花是我为数不多的让我心动之事。水仙花,是我每年必备的花,我可不大愿意称之为年花的,年,总是让我感觉烟火气很重的节日,跟清淡高雅的水仙怎么搭配得上?!
不过,最适合养植水仙的时节也就是春节前后啦。这两年,我开始自己买水仙花球养植。今年有点贪心,一口气养了两盆,发现随意摆放两个花球的那一盆长得更让我喜欢:在水中央,丽影一双,疏落有致,更见淡雅。
《红楼梦》里的小姐们会赏菊花与写菊花诗,写关于水仙的日志也是我每年情不自禁会做的事情。此刻,有点犹豫,我该怎么下笔?热了甜酒酿,一边喝着,一边想着,只等微醺微醉之际,不怕孟浪佳人,只管尽诉心中情。
其实傍晚时分到家,我就已迫不及待要看看我的水仙花瓣绽开没了——早上出门前已发现她其中一个花骨朵已朱唇微启了,一心只盼望归来时会见到佳人一面。然后,就只剩下看了又看,等了又等了。此刻,佳人仍旧犹抱琵琶半遮面,我是连一个亲密的动作都不敢做的,怕唐突佳人[太开心]唯有等吧!等,寂寞到夜深,夜已渐昏暗,夜已渐荒凉……曾令醉心是何人?
努力的人应该有花
送你玫瑰
送你一份永远被偏爱的底气
“寻常的路人会认为我的玫瑰花和你们差不多。但她比你们全部加起来还重要,因为我给她浇过水。因为我给她盖过玻璃罩。因为我为她挡过风。因为我为她消灭过毛毛虫(但留了两三条活口,好让它们变成蝴蝶)。因为我倾听过她的抱怨和吹嘘,甚至有时候也倾听她的沉默。因为她是我的玫瑰。”[抱一抱]
“正是因为你为你的玫瑰付出的时间,使得你的玫瑰是如此的重要。”
——圣埃克苏佩里《小王子》
送你向日葵
送你一地亮澄澄的丰盈
蜜蜂来了,花盘瞬间达到金色的巅峰状态。金色王国城门大开,鼓乐高奏。金色的高音一路升调,磅礴直指音域最顶端。
在万亩葵花的照耀下,夏日宣告结束,盛大的秋天全面到来。
想起外婆孤独的赞美:“真好看啊!到处都亮堂堂的。”
——李娟《遥远的向日葵地》
送你海棠
送你一场夜以继日的绽放
夜间四时醒来,海棠花未眠。发现花儿没睡觉,这使我感到惊讶。既有葫芦花和夜来香,也有牵牛花和合欢花。普通的花都是昼夜开放的。花儿夜间不睡觉,这是不言自明的事,而我却是初次听闻。夜间四时观察海棠花,觉得更加美丽。它舍尽生命开放,凄艳无比。
——川端康成《花未眠》
送你莲
送你一片冰心如玉的皎洁
一位诗人,一生也只追求几个中心的意象而已。塞尚的苹果是冷的,梵高的向日葵是热的,我的莲既冷且热。宛在水中央,莲在清凉的琉璃中,擎一枝炽烈的红焰,不远不近,若即若离,宛在梦中央。
——余光中《莲恋莲》
送你桂花
送你一件家人闲坐的赏心乐事
这里贾母仍带众人赏了一回桂花,又入席换暖酒来。正说着闲话,猛不防只听那壁厢桂花树下,呜呜咽咽,悠悠扬扬,吹出笛声来。趁着这明月清风,天空地静,真令人烦心顿解,万虑齐除,都肃然危坐,默默相赏。听约两盏茶时,方才止住,大家称赞不已。
——曹雪芹《红楼梦》
送你兰花
送你一片尘嚣不染的素心
友人从福建捧着一盆兰花到北平,不但真的是捧着,而且给兰花特制一个木条笼子,避免沿途磕碰。我这才真个的见到了兰,素心兰。这个就雅,令人想起陶诗的句子:“闻多素心人,乐与数晨夕。”花心是素的,花瓣也是素的,素白之品微泛一点绿意。
面对素心兰,不禁联想到“弱不好弄,长实素心”的高士。兰的香味不得馥郁,是若有若无的缕缕幽香。讲到品格,兰的香地位极高。我们常说“桂馥兰薰”,其实桂香太甜太浓,尚不能与兰相比。
——梁实秋《群芳小记》
送你世上所有的花儿
送你永远爱自己的勇气
达洛维夫人说她要自己去买花。
——弗吉尼亚·伍尔芙《达洛维夫人》
愿我们——
都有和花坐一会儿的闲情,
愿我们——
都有“人生存一角,聊放侧枝花”的欣然。
——图文转自某公众号
晚安,我思念着的一切。[抱一抱][月亮]
送你玫瑰
送你一份永远被偏爱的底气
“寻常的路人会认为我的玫瑰花和你们差不多。但她比你们全部加起来还重要,因为我给她浇过水。因为我给她盖过玻璃罩。因为我为她挡过风。因为我为她消灭过毛毛虫(但留了两三条活口,好让它们变成蝴蝶)。因为我倾听过她的抱怨和吹嘘,甚至有时候也倾听她的沉默。因为她是我的玫瑰。”[抱一抱]
“正是因为你为你的玫瑰付出的时间,使得你的玫瑰是如此的重要。”
——圣埃克苏佩里《小王子》
送你向日葵
送你一地亮澄澄的丰盈
蜜蜂来了,花盘瞬间达到金色的巅峰状态。金色王国城门大开,鼓乐高奏。金色的高音一路升调,磅礴直指音域最顶端。
在万亩葵花的照耀下,夏日宣告结束,盛大的秋天全面到来。
想起外婆孤独的赞美:“真好看啊!到处都亮堂堂的。”
——李娟《遥远的向日葵地》
送你海棠
送你一场夜以继日的绽放
夜间四时醒来,海棠花未眠。发现花儿没睡觉,这使我感到惊讶。既有葫芦花和夜来香,也有牵牛花和合欢花。普通的花都是昼夜开放的。花儿夜间不睡觉,这是不言自明的事,而我却是初次听闻。夜间四时观察海棠花,觉得更加美丽。它舍尽生命开放,凄艳无比。
——川端康成《花未眠》
送你莲
送你一片冰心如玉的皎洁
一位诗人,一生也只追求几个中心的意象而已。塞尚的苹果是冷的,梵高的向日葵是热的,我的莲既冷且热。宛在水中央,莲在清凉的琉璃中,擎一枝炽烈的红焰,不远不近,若即若离,宛在梦中央。
——余光中《莲恋莲》
送你桂花
送你一件家人闲坐的赏心乐事
这里贾母仍带众人赏了一回桂花,又入席换暖酒来。正说着闲话,猛不防只听那壁厢桂花树下,呜呜咽咽,悠悠扬扬,吹出笛声来。趁着这明月清风,天空地静,真令人烦心顿解,万虑齐除,都肃然危坐,默默相赏。听约两盏茶时,方才止住,大家称赞不已。
——曹雪芹《红楼梦》
送你兰花
送你一片尘嚣不染的素心
友人从福建捧着一盆兰花到北平,不但真的是捧着,而且给兰花特制一个木条笼子,避免沿途磕碰。我这才真个的见到了兰,素心兰。这个就雅,令人想起陶诗的句子:“闻多素心人,乐与数晨夕。”花心是素的,花瓣也是素的,素白之品微泛一点绿意。
面对素心兰,不禁联想到“弱不好弄,长实素心”的高士。兰的香味不得馥郁,是若有若无的缕缕幽香。讲到品格,兰的香地位极高。我们常说“桂馥兰薰”,其实桂香太甜太浓,尚不能与兰相比。
——梁实秋《群芳小记》
送你世上所有的花儿
送你永远爱自己的勇气
达洛维夫人说她要自己去买花。
——弗吉尼亚·伍尔芙《达洛维夫人》
愿我们——
都有和花坐一会儿的闲情,
愿我们——
都有“人生存一角,聊放侧枝花”的欣然。
——图文转自某公众号
晚安,我思念着的一切。[抱一抱][月亮]
✋热门推荐