[苦涩]萨马琳宣布退役
MAGNITOGORSK, February 17 - RIA Novosti, Vlad Zhukov. Silver medalist of the 2019 European Figure Skating Championship Alexander Samarin announced that he had ended his career.
Samarin performed on Saturday in the free program at the All-Russian Winter Spartakiad in Magnitogorsk.
"
"Why yely? This means the end (careers). Yes, it didn't turn out so brightly, but I'm glad I managed to be among the strongest," 25-year-old Samarin told reporters.
#花样滑冰#
MAGNITOGORSK, February 17 - RIA Novosti, Vlad Zhukov. Silver medalist of the 2019 European Figure Skating Championship Alexander Samarin announced that he had ended his career.
Samarin performed on Saturday in the free program at the All-Russian Winter Spartakiad in Magnitogorsk.
"
"Why yely? This means the end (careers). Yes, it didn't turn out so brightly, but I'm glad I managed to be among the strongest," 25-year-old Samarin told reporters.
#花样滑冰#
【纳尔瓦尼之死：全球反应一览 矛头直指普京政权】
俄罗斯反对派人士、克里姆林宫的头号对手阿列克谢-纳瓦尔尼（Alexei Navalny）周五在服刑的北极监狱中去世，监狱管理局（FSIN）周五（2月16号）宣布了这一消息后，国际社会立即作出强烈反应，几乎一致将矛头指向俄罗斯普京政权。纳瓦尔尼因 "极端主义 "罪在北极监狱服19年刑期。
俄罗斯狱方称，"囚犯纳瓦尔尼在散步后感到不适（......），死亡原因正在确定中"。狱方称 "进行了所有必要的抢救程序，但无济于事。急诊医生确认病人已经死亡"。
据俄罗斯国家通讯社报道，纳瓦尔尼周四刚出席了法庭听证会，且并无大碍。该通讯社（Ria Novosti）称，俄罗斯反对派人士阿列克谢-纳瓦尔尼前一天通过视频出席了弗拉基米尔地区的两次法庭听证会，他对自己的健康状况没有表示任何不满。也“积极地表达了自己的观点"。
自从克里姆林宫的头号对手意外死亡的消息公布后，国际社会的反应成倍增加：欧盟、北约、美国和法国纷纷表示哀悼、悲伤甚至愤慨。许多人将矛头指向弗拉基米尔-普京和俄罗斯政权。
悲痛、 愤怒 、愤慨......
波兰总理唐纳德-图斯克周五承诺，他将 "永远不会原谅 "弗拉基米尔-普京政权杀害俄罗斯反对派人士阿列克谢-纳瓦尔尼。
纳尔瓦尼的妻子尤利娅-纳瓦尔娜亚（Yulia Navalnaya）在德国慕尼黑安全会议上宣布，普京必须为针对纳瓦尔尼的暴行受到 "惩罚。
法国总统埃马纽埃尔-马克龙指责俄罗斯 "判处""自由精神 "死刑，他说"在今天的俄罗斯，自由精神被关进古拉格集中营，被判处死刑。” 让他“愤怒和愤慨"。马克龙发推指出： "我缅怀阿列克谢-纳瓦尔尼，向他的承诺和勇气致敬。我与他的家人、爱人和俄罗斯人民同在。”
法国外交部长斯特凡-塞茹尔内（Stéphane Séjourné）表示，俄罗斯反对派人士阿列克谢-纳瓦尔尼 "为反抗压迫制度付出了生命的代价"。
德国总理奥拉夫-朔尔茨（Olaf Scholz）说，对纳瓦尔尼的死感到 "非常悲痛"，称纳瓦尔尼 "用生命换来了勇气"。
意大利总理乔治亚-梅洛尼（Giorgia Meloni）表示，克里姆林宫的头号对手阿列克谢-纳瓦尔尼（Alexei Navalny）周五死于狱中是 "对国际社会的又一次警告"，并希望他的死亡真相能得到 "全面揭露"。
美国副总统卡马拉-哈里斯（Kamala Harris）周五表示，纳瓦尔尼在狱中死亡是弗拉基米尔-普京总统 "残暴的又一标志"。她在德国南部举行的慕尼黑安全会议上发表讲话时说："不管他们说的是什么故事，让我们明确一点：俄罗斯要对此负责。”
英国首相苏纳克周五对反对党领袖阿列克谢-纳瓦尔尼的死给俄罗斯人民带来的 "巨大悲剧 "表示遗憾，并对俄罗斯 "最坚定的民主捍卫者 "的 "勇气 "表示敬意。
拉脱维亚总统埃德加斯-林克维奇斯说：纳瓦尔尼 "刚刚被克里姆林宫残忍地杀害了”。
北约秘书长延斯-斯托尔滕贝格在德国慕尼黑安全会议期间警告说，俄罗斯 "必须回答 "有关阿列克谢-纳瓦尔尼在北极监狱死亡的 "严肃问题"。他说："我深感悲痛和担忧（......）必须查明所有事实"。
波兰外交部门负责人拉多斯瓦夫-西科尔斯基告诉波兰新闻社 PAP，俄罗斯总统弗拉基米尔-普京对反对派政治家阿列克谢-纳瓦尔尼的死亡负有 "责任"。
爱沙尼亚总理周五谴责俄罗斯 "流氓政权"，称其应对反对派人士阿列克谢-纳瓦尔尼的死亡负责。
加拿大总理贾斯汀-杜鲁多周五称俄罗斯总统弗拉基米尔-普京为 "恶魔"，他就纳尔瓦尼之死对加拿大广播公司（CBC）说："这是一个悲剧，它提醒全世界普京是一个恶魔"，并指出阿列克谢-纳瓦尔尼的死 "真正表明了普京对任何为俄罗斯人民的自由而斗争的人的镇压程度"。
联合国人权事务高级专员办事处周五发表声明称，对弗拉基米尔-普京的主要反对者阿列克谢-纳瓦尔尼在狱中死亡感到 "愤怒"，并呼吁俄罗斯 "停止迫害"。声明补充说："必须立即释放所有因合法行使其权利（包括和平集会和言论自由权）而被拘留或被判处各种徒刑的人，必须撤销对他们的所有指控。
俄罗斯外交部门谴责西方及美国对纳瓦尔尼之死的 "全面指控”
俄罗斯国家杜马下议院议长维亚切斯拉夫-沃洛金（Vyacheslav Volodin）表示，西方和乌克兰领导人对反对派人士阿列克谢-纳瓦尔尼周五在俄罗斯北极地区监狱的死亡负有责任，并从中受益。
他说：从北约秘书长和美国领导人到（德国）奥拉夫-肖尔茨、（英国）里希-苏纳克和（乌克兰）沃洛季米尔-泽连斯基，他们都对纳瓦尔尼的死负有责任。正是他们，正是他们许多失败的决定（......）从纳瓦尔尼的死亡中获利"，他在 Telegram 上写道，他没有详细说明这一指控，但指责西方想要 "摧毁俄罗斯"。
在美国外交大臣安东尼-布林肯（Antony Blinken）认为莫斯科对反对派人士阿列克谢-纳瓦尔尼（Alexei Navalny）在拘押期间死亡负有 "责任 "之后，俄罗斯外交部周五指责华盛顿进行了 "全面 "指责。
俄罗斯外交部门在一份声明中说："与其一概指责，不如保持克制，等待官方的医疗检查结果。”
莫斯科有年轻人对纳瓦尔尼之死感到震惊
据法国24电视台（France24）周五在莫斯科报道，一些俄罗斯年轻人表示，他们对阿列克谢-纳瓦尔尼的死感到震惊和悲痛。
这位极具魅力的反腐运动人士在莫斯科等大城市尤其受年轻人欢迎，他在2013年市政选举中名列第二，这是他最后一次获准参加市政选举。
一位不愿透露姓名的受访者说 ："我在颤抖！与其他受访者一样，她认为这是 "整个俄罗斯反对派的巨大损失"，是一场 "悲剧"。
18 岁的学生马克感叹道："我们希望这不是真的。说实话，这很难让人相信。一想到接下来会发生什么，国家会对公民做什么，我们就感到害怕。"
莫斯科当局周五警告俄罗斯首都居民不要举行任何 "未经授权的 "示威活动。
图：2023 年 4 月 26 日，俄罗斯莫斯科，俄罗斯反对派阿列克谢-纳瓦尔尼（Alexei Navalny）在巴斯曼尼地区法院的听证会上，通过视频链接从屏幕上看到他。REUTERS/Yulia Morozova/资料照片 REUTERS - YULIA MOROZOVA#亿点曝光计划#
俄罗斯反对派人士、克里姆林宫的头号对手阿列克谢-纳瓦尔尼（Alexei Navalny）周五在服刑的北极监狱中去世，监狱管理局（FSIN）周五（2月16号）宣布了这一消息后，国际社会立即作出强烈反应，几乎一致将矛头指向俄罗斯普京政权。纳瓦尔尼因 "极端主义 "罪在北极监狱服19年刑期。
俄罗斯狱方称，"囚犯纳瓦尔尼在散步后感到不适（......），死亡原因正在确定中"。狱方称 "进行了所有必要的抢救程序，但无济于事。急诊医生确认病人已经死亡"。
据俄罗斯国家通讯社报道，纳瓦尔尼周四刚出席了法庭听证会，且并无大碍。该通讯社（Ria Novosti）称，俄罗斯反对派人士阿列克谢-纳瓦尔尼前一天通过视频出席了弗拉基米尔地区的两次法庭听证会，他对自己的健康状况没有表示任何不满。也“积极地表达了自己的观点"。
自从克里姆林宫的头号对手意外死亡的消息公布后，国际社会的反应成倍增加：欧盟、北约、美国和法国纷纷表示哀悼、悲伤甚至愤慨。许多人将矛头指向弗拉基米尔-普京和俄罗斯政权。
悲痛、 愤怒 、愤慨......
波兰总理唐纳德-图斯克周五承诺，他将 "永远不会原谅 "弗拉基米尔-普京政权杀害俄罗斯反对派人士阿列克谢-纳瓦尔尼。
纳尔瓦尼的妻子尤利娅-纳瓦尔娜亚（Yulia Navalnaya）在德国慕尼黑安全会议上宣布，普京必须为针对纳瓦尔尼的暴行受到 "惩罚。
法国总统埃马纽埃尔-马克龙指责俄罗斯 "判处""自由精神 "死刑，他说"在今天的俄罗斯，自由精神被关进古拉格集中营，被判处死刑。” 让他“愤怒和愤慨"。马克龙发推指出： "我缅怀阿列克谢-纳瓦尔尼，向他的承诺和勇气致敬。我与他的家人、爱人和俄罗斯人民同在。”
法国外交部长斯特凡-塞茹尔内（Stéphane Séjourné）表示，俄罗斯反对派人士阿列克谢-纳瓦尔尼 "为反抗压迫制度付出了生命的代价"。
德国总理奥拉夫-朔尔茨（Olaf Scholz）说，对纳瓦尔尼的死感到 "非常悲痛"，称纳瓦尔尼 "用生命换来了勇气"。
意大利总理乔治亚-梅洛尼（Giorgia Meloni）表示，克里姆林宫的头号对手阿列克谢-纳瓦尔尼（Alexei Navalny）周五死于狱中是 "对国际社会的又一次警告"，并希望他的死亡真相能得到 "全面揭露"。
美国副总统卡马拉-哈里斯（Kamala Harris）周五表示，纳瓦尔尼在狱中死亡是弗拉基米尔-普京总统 "残暴的又一标志"。她在德国南部举行的慕尼黑安全会议上发表讲话时说："不管他们说的是什么故事，让我们明确一点：俄罗斯要对此负责。”
英国首相苏纳克周五对反对党领袖阿列克谢-纳瓦尔尼的死给俄罗斯人民带来的 "巨大悲剧 "表示遗憾，并对俄罗斯 "最坚定的民主捍卫者 "的 "勇气 "表示敬意。
拉脱维亚总统埃德加斯-林克维奇斯说：纳瓦尔尼 "刚刚被克里姆林宫残忍地杀害了”。
北约秘书长延斯-斯托尔滕贝格在德国慕尼黑安全会议期间警告说，俄罗斯 "必须回答 "有关阿列克谢-纳瓦尔尼在北极监狱死亡的 "严肃问题"。他说："我深感悲痛和担忧（......）必须查明所有事实"。
波兰外交部门负责人拉多斯瓦夫-西科尔斯基告诉波兰新闻社 PAP，俄罗斯总统弗拉基米尔-普京对反对派政治家阿列克谢-纳瓦尔尼的死亡负有 "责任"。
爱沙尼亚总理周五谴责俄罗斯 "流氓政权"，称其应对反对派人士阿列克谢-纳瓦尔尼的死亡负责。
加拿大总理贾斯汀-杜鲁多周五称俄罗斯总统弗拉基米尔-普京为 "恶魔"，他就纳尔瓦尼之死对加拿大广播公司（CBC）说："这是一个悲剧，它提醒全世界普京是一个恶魔"，并指出阿列克谢-纳瓦尔尼的死 "真正表明了普京对任何为俄罗斯人民的自由而斗争的人的镇压程度"。
联合国人权事务高级专员办事处周五发表声明称，对弗拉基米尔-普京的主要反对者阿列克谢-纳瓦尔尼在狱中死亡感到 "愤怒"，并呼吁俄罗斯 "停止迫害"。声明补充说："必须立即释放所有因合法行使其权利（包括和平集会和言论自由权）而被拘留或被判处各种徒刑的人，必须撤销对他们的所有指控。
俄罗斯外交部门谴责西方及美国对纳瓦尔尼之死的 "全面指控”
俄罗斯国家杜马下议院议长维亚切斯拉夫-沃洛金（Vyacheslav Volodin）表示，西方和乌克兰领导人对反对派人士阿列克谢-纳瓦尔尼周五在俄罗斯北极地区监狱的死亡负有责任，并从中受益。
他说：从北约秘书长和美国领导人到（德国）奥拉夫-肖尔茨、（英国）里希-苏纳克和（乌克兰）沃洛季米尔-泽连斯基，他们都对纳瓦尔尼的死负有责任。正是他们，正是他们许多失败的决定（......）从纳瓦尔尼的死亡中获利"，他在 Telegram 上写道，他没有详细说明这一指控，但指责西方想要 "摧毁俄罗斯"。
在美国外交大臣安东尼-布林肯（Antony Blinken）认为莫斯科对反对派人士阿列克谢-纳瓦尔尼（Alexei Navalny）在拘押期间死亡负有 "责任 "之后，俄罗斯外交部周五指责华盛顿进行了 "全面 "指责。
俄罗斯外交部门在一份声明中说："与其一概指责，不如保持克制，等待官方的医疗检查结果。”
莫斯科有年轻人对纳瓦尔尼之死感到震惊
据法国24电视台（France24）周五在莫斯科报道，一些俄罗斯年轻人表示，他们对阿列克谢-纳瓦尔尼的死感到震惊和悲痛。
这位极具魅力的反腐运动人士在莫斯科等大城市尤其受年轻人欢迎，他在2013年市政选举中名列第二，这是他最后一次获准参加市政选举。
一位不愿透露姓名的受访者说 ："我在颤抖！与其他受访者一样，她认为这是 "整个俄罗斯反对派的巨大损失"，是一场 "悲剧"。
18 岁的学生马克感叹道："我们希望这不是真的。说实话，这很难让人相信。一想到接下来会发生什么，国家会对公民做什么，我们就感到害怕。"
莫斯科当局周五警告俄罗斯首都居民不要举行任何 "未经授权的 "示威活动。
图：2023 年 4 月 26 日，俄罗斯莫斯科，俄罗斯反对派阿列克谢-纳瓦尔尼（Alexei Navalny）在巴斯曼尼地区法院的听证会上，通过视频链接从屏幕上看到他。REUTERS/Yulia Morozova/资料照片 REUTERS - YULIA MOROZOVA#亿点曝光计划#
葡萄牙里斯本比卡尔升降机Bica Funicular
R. da Bica de Duarte Belo 81 53, 1200-109 Lisboa, 葡萄牙
Ascensor da Bica 是一条奇妙的缆索铁路线，连接山顶的 Cais de Sodré 和 Bairro Alto 社区。
它被称为 Elevador da Bica，不仅是里斯本最著名的地标之一，也是一种宝贵的交通工具。1892年6月28日，比卡升降机对公众开放。由于其巨大的历史和文化意义，2002年，比卡升降机被列为葡萄牙国家古迹。
这条迷人的缆车连接着里斯本两个最受欢迎的旅游区，是工业时代工程的奇迹。两节车厢被漆成醒目的黄色，里面有打蜡的木板和金属驾驶控制装置。
比卡缆车 (Elevador da Bica) 是里斯本三座缆索铁路中最著名的一座（另外两座是格洛里亚 (Glória) 和拉夫拉 (Lavra)），因为它的位置奇特，而且可以欣赏到塔霍河口的景色。如此受欢迎的缺点是，上车的队伍可能很长，而且在高峰时段你可能别无选择，只能站在车里。
缆车是一种高效的交通方式，可载乘客上下陡峭的山坡。该系统的工作原理是将两辆汽车连接到一根穿过山顶滑轮的电缆上。
当一辆车上升时，另一辆车的重量会帮助它，因为当后者下降时，第一辆车需要更少的能量来移动。
通常，用于驱动车厢的发动机位于顶部，但里斯本缆车的独特之处在于每个车厢下方都有电动机。
这取决于您的行驶方向、骑行原因以及拥挤程度。
如果您只是想体验一下旅游，那就去吧：但请记住，车程很短（大约 3 分钟）。来回票价3.8欧元。一般来说，下站的队列通常不会太长。
如果您想乘坐 Elevador da Bica 达到其建造目的，即从 Cais de Sodré 爬到山顶，那么毫无疑问这是值得的。斜坡很陡，在夏季徒步是一项艰巨的任务。此行程建议持有24小时公共交通票或捷运票（详情如下）。
另一方面，如果你打算用它去索德雷码头，那就不值得了。步行下去比乘坐缆车要花更少的时间，比卡街区是一个散步的好地方。
如果您只是想拍几张缆车及其奇特轨道的照片，可以去修道院升降机，那里的人总是少得多。
比卡缆车 (Elevador da Bica) 爬上一座平均坡度为 11% 的陡峭山坡，是里斯本三座索道中最不陡的：拉夫拉 (Lavra) 的坡度为 23%！
在最高站，由于靠近上城区旅游区，可能会排起长队等待乘车。另一方面，在高峰时段乘客可能别无选择，只能站着，这一点也不好玩。每辆小型车厢可容纳 23 名乘客：9 人坐着，14 人站着。如果队伍很长，可以考虑稍后再回来，或者去修道院电梯，那里要安静得多。乘坐 Ascensor da Bica 的最佳时间是清晨（上午 10:00 之前）或下午 04:00 之后。米。
Ascensor da Bica 是里斯本公共交通网络的一部分，由 Carris 管理，缆车路线为“53E”。
如果您计划全天大量使用公共交通工具，可以购买 24 小时通票，票价为 6.80 欧元。它包括所有缆车、有轨电车、地铁和公共汽车，而且价格非常优惠，特别是如果您想乘坐 28 路有轨电车（单程 3 欧元）、Glória 电梯（3.80 欧元）和 Santa Fair 电梯（5.30 欧元！）在24小时的时间内。
如果您不打算太多地使用公共交通工具，另一种选择是 zapping 票，您必须在 Navegante 卡上充值（首次购买 0.50 欧元），该卡提供折扣价格，例如 1.70 欧元比卡电梯。
很痛苦，但是24小时票和换乘票都只能在地铁站的售票机上购买。最近的地铁站是 Cais do Sodré，位于山脚下。
提示：我们建议您在里斯本逗留期间购买至少 15 欧元的电车票，因为这样可以更轻松地乘坐公共交通工具，也可以用来支付前往辛特拉或卡斯卡伊斯的火车费用。 https://t.cn/RqJ6kfk
R. da Bica de Duarte Belo 81 53, 1200-109 Lisboa, 葡萄牙
Ascensor da Bica 是一条奇妙的缆索铁路线，连接山顶的 Cais de Sodré 和 Bairro Alto 社区。
它被称为 Elevador da Bica，不仅是里斯本最著名的地标之一，也是一种宝贵的交通工具。1892年6月28日，比卡升降机对公众开放。由于其巨大的历史和文化意义，2002年，比卡升降机被列为葡萄牙国家古迹。
这条迷人的缆车连接着里斯本两个最受欢迎的旅游区，是工业时代工程的奇迹。两节车厢被漆成醒目的黄色，里面有打蜡的木板和金属驾驶控制装置。
比卡缆车 (Elevador da Bica) 是里斯本三座缆索铁路中最著名的一座（另外两座是格洛里亚 (Glória) 和拉夫拉 (Lavra)），因为它的位置奇特，而且可以欣赏到塔霍河口的景色。如此受欢迎的缺点是，上车的队伍可能很长，而且在高峰时段你可能别无选择，只能站在车里。
缆车是一种高效的交通方式，可载乘客上下陡峭的山坡。该系统的工作原理是将两辆汽车连接到一根穿过山顶滑轮的电缆上。
当一辆车上升时，另一辆车的重量会帮助它，因为当后者下降时，第一辆车需要更少的能量来移动。
通常，用于驱动车厢的发动机位于顶部，但里斯本缆车的独特之处在于每个车厢下方都有电动机。
这取决于您的行驶方向、骑行原因以及拥挤程度。
如果您只是想体验一下旅游，那就去吧：但请记住，车程很短（大约 3 分钟）。来回票价3.8欧元。一般来说，下站的队列通常不会太长。
如果您想乘坐 Elevador da Bica 达到其建造目的，即从 Cais de Sodré 爬到山顶，那么毫无疑问这是值得的。斜坡很陡，在夏季徒步是一项艰巨的任务。此行程建议持有24小时公共交通票或捷运票（详情如下）。
另一方面，如果你打算用它去索德雷码头，那就不值得了。步行下去比乘坐缆车要花更少的时间，比卡街区是一个散步的好地方。
如果您只是想拍几张缆车及其奇特轨道的照片，可以去修道院升降机，那里的人总是少得多。
比卡缆车 (Elevador da Bica) 爬上一座平均坡度为 11% 的陡峭山坡，是里斯本三座索道中最不陡的：拉夫拉 (Lavra) 的坡度为 23%！
在最高站，由于靠近上城区旅游区，可能会排起长队等待乘车。另一方面，在高峰时段乘客可能别无选择，只能站着，这一点也不好玩。每辆小型车厢可容纳 23 名乘客：9 人坐着，14 人站着。如果队伍很长，可以考虑稍后再回来，或者去修道院电梯，那里要安静得多。乘坐 Ascensor da Bica 的最佳时间是清晨（上午 10:00 之前）或下午 04:00 之后。米。
Ascensor da Bica 是里斯本公共交通网络的一部分，由 Carris 管理，缆车路线为“53E”。
如果您计划全天大量使用公共交通工具，可以购买 24 小时通票，票价为 6.80 欧元。它包括所有缆车、有轨电车、地铁和公共汽车，而且价格非常优惠，特别是如果您想乘坐 28 路有轨电车（单程 3 欧元）、Glória 电梯（3.80 欧元）和 Santa Fair 电梯（5.30 欧元！）在24小时的时间内。
如果您不打算太多地使用公共交通工具，另一种选择是 zapping 票，您必须在 Navegante 卡上充值（首次购买 0.50 欧元），该卡提供折扣价格，例如 1.70 欧元比卡电梯。
很痛苦，但是24小时票和换乘票都只能在地铁站的售票机上购买。最近的地铁站是 Cais do Sodré，位于山脚下。
提示：我们建议您在里斯本逗留期间购买至少 15 欧元的电车票，因为这样可以更轻松地乘坐公共交通工具，也可以用来支付前往辛特拉或卡斯卡伊斯的火车费用。 https://t.cn/RqJ6kfk
✋热门推荐