【不知道大家有没有过觉得日语很恶心的时候/3421】
17年我还是个不那么品的纯纯日子人,日常娱乐就是玩日本过来的游戏看日本动画,但对国家抱着一些朴素的感情,所以在那时我买了票和母亲一起去看了《二十二》。
那时的我浸淫在日式文化里,对日本文化是有一定好感的,包括日常时不时蹦出一些日番里常见用语,因此可以说在一定程度上对日语是敏感的。
在那种背景下的我去看了《二十二》,然后我第一次为我“熟知”日语而感到崩溃与恶心。
我第一次觉得,为什么日语那么恶心啊。
“いらっしゃいませ”,欢迎光临,在日番里是个再正常不过的词,霓虹的声优们经常以状态饱满活跃、或有点丧但也算有趣的情景去演绎,它再正常不过,对我而言再熟悉不过了。
可是看《二十二》我才知道,慰安妇制度的受害者们也是这么“欢迎”前来“慰安”她们的人的。
《二十二》里那位白发苍苍,身形佝偻的老奶奶,在打跑日本侵略者、迎来新中国成立的多年后,面对纪录片的采访,还是颤颤巍巍地说出了那句、已经印刻在她骨子里,连遗忘也不被允许的“いらっしゃいませ”。
她要用那句她不熟悉的语言,去欢迎即将侵犯她的人。
那一幕出来后,我从影院的音响里听到我熟悉却又不敢相信的“いらっしゃいませ”时,我的泪水决堤,不受控地抽噎了起来。
我为我对日语有过好感而羞愧,我为我听懂了这句日语而恶心。
原来不是所有人都拥有“正常”行使它的权利,原来日本的侵略者用他们的文化与语言炼制为烙印打在受害者的身上。
并且,难以抹去。
所以,那些擅自替受害者烙上的痛苦印记,是不是和那些慰安的人,并没有什么不同呢?
17年我还是个不那么品的纯纯日子人,日常娱乐就是玩日本过来的游戏看日本动画,但对国家抱着一些朴素的感情,所以在那时我买了票和母亲一起去看了《二十二》。
那时的我浸淫在日式文化里,对日本文化是有一定好感的,包括日常时不时蹦出一些日番里常见用语,因此可以说在一定程度上对日语是敏感的。
在那种背景下的我去看了《二十二》,然后我第一次为我“熟知”日语而感到崩溃与恶心。
我第一次觉得,为什么日语那么恶心啊。
“いらっしゃいませ”,欢迎光临,在日番里是个再正常不过的词,霓虹的声优们经常以状态饱满活跃、或有点丧但也算有趣的情景去演绎,它再正常不过,对我而言再熟悉不过了。
可是看《二十二》我才知道,慰安妇制度的受害者们也是这么“欢迎”前来“慰安”她们的人的。
《二十二》里那位白发苍苍,身形佝偻的老奶奶,在打跑日本侵略者、迎来新中国成立的多年后,面对纪录片的采访,还是颤颤巍巍地说出了那句、已经印刻在她骨子里,连遗忘也不被允许的“いらっしゃいませ”。
她要用那句她不熟悉的语言,去欢迎即将侵犯她的人。
那一幕出来后,我从影院的音响里听到我熟悉却又不敢相信的“いらっしゃいませ”时,我的泪水决堤,不受控地抽噎了起来。
我为我对日语有过好感而羞愧,我为我听懂了这句日语而恶心。
原来不是所有人都拥有“正常”行使它的权利,原来日本的侵略者用他们的文化与语言炼制为烙印打在受害者的身上。
并且,难以抹去。
所以,那些擅自替受害者烙上的痛苦印记,是不是和那些慰安的人,并没有什么不同呢?
上一次电影院看电影哽咽流泪是看《你好,李焕英》,这一次是看《热辣滚烫》,玲儿牛逼!
我没这么胖也没这么丧,但是特别能共情,这真不是一个关于减肥的故事,我认为赢就是关于活,赢一次就是活一次,为自己而活,活出自我,而不是奔奔碌碌为了别人内耗自己。
后半程,玲儿开始打拳击,我的脑子里闪现的是自己的经历,我知道这里有一股劲儿、一口提着的气,等玲儿在赛台上躺下闪回自己付出被伤害的经历时,那些她为了赢所受得苦遭得罪,无人诉说无人共情但是值得,她做到了就是值得就是赢了,她为自己活了拼尽全力地努力活,我感受到了电影传递给我的深深的力量!
后面彩蛋那个走廊里的出场镜头,我看电影之前在网上看剧透就禁不住流泪,我太共情了,我想那时候是心酸而喜悦的,千难万难千帆过尽,我做到了的喜悦,世界还是那个世界,人还是那些人,但是我变成了更好的我、内心强大的我。
很多观众、路人、无法共情和理解的人,会先入为主或者轻易下断言,如果怎样怎样我也能减肥多少多少,但你仔细想想,如果真的怎样怎样,你真的能吗?不要小看人的惰性,你现在的所有假设都是站在普通人的财富水平,当你真的有很多钱了,躺平就很舒服的时候,即使给你更多钱,让你在极限的时间达成极限的效果,你真的能坚持下来做到吗?
世界上每天有这么多人在日常减肥,但是失败或者反复才是大多数人的常态,是因为我们改变的决心不够强,说到这又不得不感叹,姐真的牛逼!电影里走廊跟过去的自己对视而笑那里,我感受到了电影内外玲儿也为自己骄傲,我也为你骄傲,玲儿从来都不应该是那个为了取悦别人增肥被别人调侃身材的人,不管胖瘦无论职业,她应该是自己开心就好的人,同样我们也是。
我没这么胖也没这么丧,但是特别能共情,这真不是一个关于减肥的故事,我认为赢就是关于活,赢一次就是活一次,为自己而活,活出自我,而不是奔奔碌碌为了别人内耗自己。
后半程,玲儿开始打拳击,我的脑子里闪现的是自己的经历,我知道这里有一股劲儿、一口提着的气,等玲儿在赛台上躺下闪回自己付出被伤害的经历时,那些她为了赢所受得苦遭得罪,无人诉说无人共情但是值得,她做到了就是值得就是赢了,她为自己活了拼尽全力地努力活,我感受到了电影传递给我的深深的力量!
后面彩蛋那个走廊里的出场镜头,我看电影之前在网上看剧透就禁不住流泪,我太共情了,我想那时候是心酸而喜悦的,千难万难千帆过尽,我做到了的喜悦,世界还是那个世界,人还是那些人,但是我变成了更好的我、内心强大的我。
很多观众、路人、无法共情和理解的人,会先入为主或者轻易下断言,如果怎样怎样我也能减肥多少多少,但你仔细想想,如果真的怎样怎样,你真的能吗?不要小看人的惰性,你现在的所有假设都是站在普通人的财富水平,当你真的有很多钱了,躺平就很舒服的时候,即使给你更多钱,让你在极限的时间达成极限的效果,你真的能坚持下来做到吗?
世界上每天有这么多人在日常减肥,但是失败或者反复才是大多数人的常态,是因为我们改变的决心不够强,说到这又不得不感叹,姐真的牛逼!电影里走廊跟过去的自己对视而笑那里,我感受到了电影内外玲儿也为自己骄傲,我也为你骄傲,玲儿从来都不应该是那个为了取悦别人增肥被别人调侃身材的人,不管胖瘦无论职业,她应该是自己开心就好的人,同样我们也是。
霍乱时期的爱情
此书的第一页上,有这么一句话——自然,此书献给梅赛德斯。说实话直到将这本书读完我才知道为什么说这本书献给梅赛德斯,因为梅赛德斯是霍乱盛行的地方。那么霍乱又是什么呢?这也是我将整本书读了一大半之后才搞明白的,原来霍乱是一种传染性疾病。这本书的主角可以说是三个。一个是一位贩卖骡子的商人的女儿——费尔明娜·达萨,一个是一名医生——胡维纳尔·乌尔比诺,还有一个是一位租借铺子的老板娘的儿子——弗洛伦蒂诺·啊里萨。(说实话,他们的名字真的太难记住了,整本书都看完了,结果我还没有记住,本来昨天都记住了的,结果今天就忘了。)书名是霍乱时期的爱情,的确,它讲的是有关于爱情,是爱情故事,主要的就是那三个人之间的故事。初识:其实说来是弗洛伦蒂诺先和费尔明娜认识的。那是在一个阳光很美的午后,闲逛的弗洛伦蒂诺惊鸿一瞥看见了费尔明娜,后来渐渐的两人通过费尔明娜的姑妈互通书信。两人这样的关系持续了两三年的时间,直至费尔明娜的父亲发现。缘断:两人之间的关系被发现之后,费尔明娜就和父亲一起离开了他们的居住地,也就是相当于外出旅游了。而后费尔明娜回来之后认识了乌尔比诺医生,并且两人在费尔明娜父亲的帮助以及她自己理智的选择下,最终结为了夫妻。在费尔明娜与医生准备结婚并且去度蜜月的那一段时间里,弗洛伦蒂诺坐船去了别处,而他在思考挣扎了一段时间后,半路返回了。至此弗洛伦蒂诺和费尔明娜之间可谓是缘断了。过渡:此后费尔明娜便开始了和医生之间的夫妻生活。费尔明娜嫁到医生家后,生活并不是很如意,医生的母亲和妹妹都是让费尔明娜感到不痛快的原因,但现实让费尔明娜不得不学着接受这些让她不痛快的因素。而费尔明娜和医生之间的夫妻生活没有多大波澜,偶尔有些小争吵,多半时候都很平淡。其实医生的品格很不错,但他们两人之间的婚姻毕竟没有爱情作为基础,不出意料的,医生在这段婚姻里出轨了。而费尔明娜是一个聪明并且鼻子很灵的女人,在丈夫有这种想法的第一天就有所察觉,因为丈夫的衣服上有陌生的气味。而弗洛伦蒂诺却渐渐开始了他情场浪子的生活,当然不要怀疑,他还是爱着费尔明娜的。只是在他意外失贞后,他的生活轨迹就发生了改变。有一个让人惊讶的数据,在他那五十二年间,他曾有过六百多个女人。而这些女人的身份多半就是寡妇之流,有两个例外,一个是人妻,这个女人出轨被其丈夫发现后,死于她丈夫的手中。还有一个是一位十四岁的花样少女,而这个女孩最终还是死掉了。死于自杀。曙光:在费尔明娜与医生的日常生活里,发生了一场意外,而这个意外让弗洛伦蒂诺看见了希望的曙光。医生因捉一只鹦鹉摔断了脊椎而死,就这样费尔明娜变成了寡妇,而弗洛伦蒂诺也就可以对她展开追求了。像他们最初相识那样,弗洛伦蒂诺还是采用了写信的方式告诉费尔明娜自己的心意,不过信件的内容和深度都和他年轻时所写的信件截然不同,甚至写信的方式都不同,那时他是用笔写在纸上,现在是用打字机一个个敲出来的。弗洛伦蒂诺的信件帮助费尔明娜从丧夫的痛苦里走了出来,而两人也开始有了来往,有了联系。梦成:两人在这样相处一段时间后,开始了一次航海旅行,就是这次旅行让两人的关系更近一步,得到了实质性的发展。在某个合适的时机下,两人拥有了彼此(其实我很疑惑,在他们那个年纪了,弗洛伦蒂诺真的还有做爱的能力吗?毕竟他的年龄都可以当一个十四岁孩子的祖父了。)在这个时间段里,船长问了弗洛伦蒂诺一个问题,他借此许下来对费尔明娜一生一世的诺言。很美也很浪漫。在我看来这个诺言他已经做到了,虽他有那么一段情场浪子的生活,但他对费尔明娜的感情从来没有变过,他爱她,始终如一。其实我觉得这部书的男主应该是弗洛伦蒂诺,他从始至终将爱这个字眼诠释得十分完美。而医生对费尔明娜的感情也算不得是爱吧。以上内容仅是读过这本书后,写下的小小的东西,若有偏颇,还请指摘。 ——若水2019.7.29
此书的第一页上,有这么一句话——自然,此书献给梅赛德斯。说实话直到将这本书读完我才知道为什么说这本书献给梅赛德斯,因为梅赛德斯是霍乱盛行的地方。那么霍乱又是什么呢?这也是我将整本书读了一大半之后才搞明白的,原来霍乱是一种传染性疾病。这本书的主角可以说是三个。一个是一位贩卖骡子的商人的女儿——费尔明娜·达萨,一个是一名医生——胡维纳尔·乌尔比诺,还有一个是一位租借铺子的老板娘的儿子——弗洛伦蒂诺·啊里萨。(说实话,他们的名字真的太难记住了,整本书都看完了,结果我还没有记住,本来昨天都记住了的,结果今天就忘了。)书名是霍乱时期的爱情,的确,它讲的是有关于爱情,是爱情故事,主要的就是那三个人之间的故事。初识:其实说来是弗洛伦蒂诺先和费尔明娜认识的。那是在一个阳光很美的午后,闲逛的弗洛伦蒂诺惊鸿一瞥看见了费尔明娜,后来渐渐的两人通过费尔明娜的姑妈互通书信。两人这样的关系持续了两三年的时间,直至费尔明娜的父亲发现。缘断:两人之间的关系被发现之后,费尔明娜就和父亲一起离开了他们的居住地,也就是相当于外出旅游了。而后费尔明娜回来之后认识了乌尔比诺医生,并且两人在费尔明娜父亲的帮助以及她自己理智的选择下,最终结为了夫妻。在费尔明娜与医生准备结婚并且去度蜜月的那一段时间里,弗洛伦蒂诺坐船去了别处,而他在思考挣扎了一段时间后,半路返回了。至此弗洛伦蒂诺和费尔明娜之间可谓是缘断了。过渡:此后费尔明娜便开始了和医生之间的夫妻生活。费尔明娜嫁到医生家后,生活并不是很如意,医生的母亲和妹妹都是让费尔明娜感到不痛快的原因,但现实让费尔明娜不得不学着接受这些让她不痛快的因素。而费尔明娜和医生之间的夫妻生活没有多大波澜,偶尔有些小争吵,多半时候都很平淡。其实医生的品格很不错,但他们两人之间的婚姻毕竟没有爱情作为基础,不出意料的,医生在这段婚姻里出轨了。而费尔明娜是一个聪明并且鼻子很灵的女人,在丈夫有这种想法的第一天就有所察觉,因为丈夫的衣服上有陌生的气味。而弗洛伦蒂诺却渐渐开始了他情场浪子的生活,当然不要怀疑,他还是爱着费尔明娜的。只是在他意外失贞后,他的生活轨迹就发生了改变。有一个让人惊讶的数据,在他那五十二年间,他曾有过六百多个女人。而这些女人的身份多半就是寡妇之流,有两个例外,一个是人妻,这个女人出轨被其丈夫发现后,死于她丈夫的手中。还有一个是一位十四岁的花样少女,而这个女孩最终还是死掉了。死于自杀。曙光:在费尔明娜与医生的日常生活里,发生了一场意外,而这个意外让弗洛伦蒂诺看见了希望的曙光。医生因捉一只鹦鹉摔断了脊椎而死,就这样费尔明娜变成了寡妇,而弗洛伦蒂诺也就可以对她展开追求了。像他们最初相识那样,弗洛伦蒂诺还是采用了写信的方式告诉费尔明娜自己的心意,不过信件的内容和深度都和他年轻时所写的信件截然不同,甚至写信的方式都不同,那时他是用笔写在纸上,现在是用打字机一个个敲出来的。弗洛伦蒂诺的信件帮助费尔明娜从丧夫的痛苦里走了出来,而两人也开始有了来往,有了联系。梦成:两人在这样相处一段时间后,开始了一次航海旅行,就是这次旅行让两人的关系更近一步,得到了实质性的发展。在某个合适的时机下,两人拥有了彼此(其实我很疑惑,在他们那个年纪了,弗洛伦蒂诺真的还有做爱的能力吗?毕竟他的年龄都可以当一个十四岁孩子的祖父了。)在这个时间段里,船长问了弗洛伦蒂诺一个问题,他借此许下来对费尔明娜一生一世的诺言。很美也很浪漫。在我看来这个诺言他已经做到了,虽他有那么一段情场浪子的生活,但他对费尔明娜的感情从来没有变过,他爱她,始终如一。其实我觉得这部书的男主应该是弗洛伦蒂诺,他从始至终将爱这个字眼诠释得十分完美。而医生对费尔明娜的感情也算不得是爱吧。以上内容仅是读过这本书后,写下的小小的东西,若有偏颇,还请指摘。 ——若水2019.7.29
✋热门推荐