https://t.cn/A6Ya6uAM
1991年,夏奇拉发行了个人首张专辑《Magia》。1998年,夏奇拉凭着唱片《Donde Estan Los Ladrones》夺得了第44届LatinGrammy的“最佳拉丁摇滚另类女艺人奖”。2000年的专辑《Shakira:MTV Unplugged》为夏奇拉赢得了拉丁格莱美最佳拉丁流行专辑奖。2002年,她赢得5项拉美MTV视频音乐奖。2006年2月,夏奇拉在世界杯闭幕式献唱《Hips Don’t Lie》。2010年,由夏奇拉创作并参与制作的歌曲《Wakawaka》被选为南非世界杯官方指定全球唯一主题曲。2014年,夏奇拉与卡里尼奥·布朗在巴西世界杯闭幕式联袂演唱《La la la》,这也将是夏奇拉连续第三次在世界杯决赛前的闭幕式上献唱。
I messed up tonight, I lost another fight
刚搞砸了今晚 却又遭遇失败
I still mess up but I'll just start again
陷入混乱但也想不断重来
I always get up now to see what's next
也要重新站起来面对接下来的挑战
Birds don't just fly, they fall down and get up
鸟儿亦不会总在翱翔 也会有起落受伤
Nobody learns without getting it won
人生亦是在坚持到胜利之后方才有所收获
I won't give up, no I won't give in
我不会放弃 也绝不妥协投降
Till I reach the end, then I'll start again
直到到达终点 然后迈向新的战场
No I won't leave, I wanna try everything
我不会逃避 愿甘苦尽尝
I wanna try even though I could fail
即使会失败也要将全力用上
1991年,夏奇拉发行了个人首张专辑《Magia》。1998年,夏奇拉凭着唱片《Donde Estan Los Ladrones》夺得了第44届LatinGrammy的“最佳拉丁摇滚另类女艺人奖”。2000年的专辑《Shakira:MTV Unplugged》为夏奇拉赢得了拉丁格莱美最佳拉丁流行专辑奖。2002年,她赢得5项拉美MTV视频音乐奖。2006年2月,夏奇拉在世界杯闭幕式献唱《Hips Don’t Lie》。2010年,由夏奇拉创作并参与制作的歌曲《Wakawaka》被选为南非世界杯官方指定全球唯一主题曲。2014年,夏奇拉与卡里尼奥·布朗在巴西世界杯闭幕式联袂演唱《La la la》,这也将是夏奇拉连续第三次在世界杯决赛前的闭幕式上献唱。
I messed up tonight, I lost another fight
刚搞砸了今晚 却又遭遇失败
I still mess up but I'll just start again
陷入混乱但也想不断重来
I always get up now to see what's next
也要重新站起来面对接下来的挑战
Birds don't just fly, they fall down and get up
鸟儿亦不会总在翱翔 也会有起落受伤
Nobody learns without getting it won
人生亦是在坚持到胜利之后方才有所收获
I won't give up, no I won't give in
我不会放弃 也绝不妥协投降
Till I reach the end, then I'll start again
直到到达终点 然后迈向新的战场
No I won't leave, I wanna try everything
我不会逃避 愿甘苦尽尝
I wanna try even though I could fail
即使会失败也要将全力用上
志燕 My skin gets really dry and chapped in the winter.
Doctor I can prescribe you some lotion, but I've found the best solution to be a humidifier.
志燕 We have a humidifier in my daughter's room. Isn't that enough?
Doctor No. Try putting one in your room. Plus be sure and use a moisturizing soap and shampoo. That should help also.
Doctor I can prescribe you some lotion, but I've found the best solution to be a humidifier.
志燕 We have a humidifier in my daughter's room. Isn't that enough?
Doctor No. Try putting one in your room. Plus be sure and use a moisturizing soap and shampoo. That should help also.
当我发现这个这房间其中一个灯关不掉并且整个屋子没有找到开关时,我向酒店前台寻求了帮助(此时泰国时间凌晨0点都过了,不好意思找导游帮忙)
。。。
但,此时我才意识到我蹩脚是英语口语和不会讲中文的泰国小哥之间沟通充满了障碍
Can you speak Chinese?
——No.(此句的No如五雷轰顶)
I cannot turn off one light in our room.
……,,,说了一堆我听不太懂的英文
I cannot find the switch of one light。。。
……又说了些我听不太懂的话
此时焦虑的我后悔打出这个电话(内心OS:我也可以接受亮着灯睡觉也没啥大不了[允悲]),但是手足无措,思考良久
I try to find another way to turn off it,thank you.
我挂断了电话
。。。
语言是如此重要!!!
酝酿一下明天怎么和前台表达一下他们酒店灯的问题
再和导游说明一下我遇到的情况,顺便让他和接电话的小哥哥说声抱歉吧 https://t.cn/z8yZwjv
。。。
但,此时我才意识到我蹩脚是英语口语和不会讲中文的泰国小哥之间沟通充满了障碍
Can you speak Chinese?
——No.(此句的No如五雷轰顶)
I cannot turn off one light in our room.
……,,,说了一堆我听不太懂的英文
I cannot find the switch of one light。。。
……又说了些我听不太懂的话
此时焦虑的我后悔打出这个电话(内心OS:我也可以接受亮着灯睡觉也没啥大不了[允悲]),但是手足无措,思考良久
I try to find another way to turn off it,thank you.
我挂断了电话
。。。
语言是如此重要!!!
酝酿一下明天怎么和前台表达一下他们酒店灯的问题
再和导游说明一下我遇到的情况,顺便让他和接电话的小哥哥说声抱歉吧 https://t.cn/z8yZwjv
✋热门推荐