图书馆是过度准备的，因为其无法精确预测读者可能想要的所有作品。哈佛大学图书馆每年基本只有那 3%或4%的优秀藏书会被借出，所以在人们的记忆中，有很多图书从未被借出过。想象一下，一家餐馆的菜单上有一个 50 多年没被点过的菜。哈佛大学图书馆系统的运行需要数千名图书管理员，每年的预算超过 1.5亿美元，但对大学来说这是有价值的，因为它可以让教职工和学生发现他们不知道自己将要问的问题的答案，而这些问题实际上可能从未被问过。

事实上，像图书馆这样的浏览空间需要的正是噪声:有些选择我们可以思考后拒绝，有些选择我们可以直接跳过。对任何去图书馆的普通读者来说，99%以上的书都是噪声。准备过度是昂贵的，但是当我们考虑为创造提供灵感而不是为消费提供素材时，这就是必要的。#《混沌——技术、复杂性和互联网的未来》#时代纪录·城市

文：《混沌——技术、复杂性和互联网的未来》 [美]戴维·温伯格 著 刘丽艳 译 2022年1月 中信出版社——03

图：星海广场海边看海鸥的人们，大连。#时代纪录·城市

图书馆是过度准备的，因为其无法精确预测读者可能想要的所有作品。哈佛大学图书馆每年基本只有那 3%或4%的优秀藏书会被借出，所以在人们的记忆中，有很多图书从未被借出过。想象一下，一家餐馆的菜单上有一个 50 多年没被点过的菜。哈佛大学图书馆系统的运行需要数千名图书管理员，每年的预算超过 1.5亿美元，但对大学来说这是有价值的，因为它可以让教职工和学生发现他们不知道自己将要问的问题的答案，而这些问题实际上可能从未被问过。

事实上，像图书馆这样的浏览空间需要的正是噪声:有些选择我们可以思考后拒绝，有些选择我们可以直接跳过。对任何去图书馆的普通读者来说，99%以上的书都是噪声。准备过度是昂贵的，但是当我们考虑为创造提供灵感而不是为消费提供素材时，这就是必要的。#《混沌——技术、复杂性和互联网的未来》#时代纪录·城市

文：《混沌——技术、复杂性和互联网的未来》 [美]戴维·温伯格 著 刘丽艳 译 2022年1月 中信出版社——03

图：星海广场海边看海鸥的人们，大连。#时代纪录·城市

我们知道世界是复杂的，但还是极其渴望世界足够简单，因为只有这样，我们才能去理解和管理它。

在过去的几百年中，我们认为秩序是由支配复杂宇宙的简单规则组成的，这些规则足以解释整个宇宙。当不可避免的意外发生时，我们只需要将其归类为“意外事故”即可。
要想在一个规模庞大、联系紧密的世界里蓬勃发展，有时候我们至少需要放弃对未来的预测和准备。随着对世界理解的加深，我们越来越能坦然地接受，过去我们视为真理的大部分知识，其实都只是一些简化的模型，它们帮助我们与一个完全超越我们理解和控制的世界相处。

在我们所处的这个混乱、无法控制和难以预料的时代，你会认为战略重点——就如何最好地利用有限的资源做出艰难的决定——将比以往任何时候都更重要。毫无疑问，情况往往如此。但是，正如我们已经看到的，许多组织开始以不同的方式思考战略部分原因是环境的不稳定，一些原因是更改战略里的数字化元素比重新设计制造流程更快、成本更低，还有一些原因是我们近来随机应变的经验使旧的未雨绸缪战略的隐性成本变得显而易见。#《混沌——技术、复杂性和互联网的未来》#时代纪录·城市

文：《混沌——技术、复杂性和互联网的未来》 [美]戴维·温伯格 著 刘丽艳 译 2022年1月 中信出版社——02

图：星海广场海边看海鸥的孩童，大连。#时代纪录·城市