Happy Spring Festival!
Be happy like a dragon in water,
Have Blessings that are abundant and long-lasting,
Bring the vigour of a dragon or horse,
Be like dragons flying and phoenixes dancing,
Wish you happiness of your family,
Build up a good physique and improve health,
Step is like a dragon's gambol and a tiger's walk,
Stay in high spirit！
Soyez heureux comme un dragon dans l'eau,
Avoir des bénédictions abondantes et durables,
Apporter la vigueur d'un dragon ou d'un cheval,
Soyez comme les dragons qui volent et les phénix qui dansent,
Souhaitez le bonheur de votre famille,
Développer un bon physique et améliorer la santé,
Le pas est comme la gambade d'un dragon et la marche d'un tigre,
Garder un bon état d'esprit！
Be happy like a dragon in water,
Have Blessings that are abundant and long-lasting,
Bring the vigour of a dragon or horse,
Be like dragons flying and phoenixes dancing,
Wish you happiness of your family,
Build up a good physique and improve health,
Step is like a dragon's gambol and a tiger's walk,
Stay in high spirit！
Soyez heureux comme un dragon dans l'eau,
Avoir des bénédictions abondantes et durables,
Apporter la vigueur d'un dragon ou d'un cheval,
Soyez comme les dragons qui volent et les phénix qui dansent,
Souhaitez le bonheur de votre famille,
Développer un bon physique et améliorer la santé,
Le pas est comme la gambade d'un dragon et la marche d'un tigre,
Garder un bon état d'esprit！
Que diable suis-je venu faire derrière tes barreaux?
身陷你的囹圄 我究竟还有什么可做？
T'aimer est une galère qui ne cesse de prendre l'eau，
爱你如苦海行舟 渗水不止将我淹没。
Pas le moindre détour, je suis dans le brouillard，
也没绕一点弯路 我就堕入迷惘，
À jamais condamné à t'aimer sans être aimé en retour，
罪名被永远注定：爱你却未获相同回应。
Oui c'est dit, promis, j'irai au bout quel que soit le prix，
好吧一言为定 我答应 要坚持到底不惜代价，
Tant pis si je deviens fou à espérer entre ces quatre murs，
就算在这四面高墙中 为你期盼成痴 我也无所谓。
身陷你的囹圄 我究竟还有什么可做？
T'aimer est une galère qui ne cesse de prendre l'eau，
爱你如苦海行舟 渗水不止将我淹没。
Pas le moindre détour, je suis dans le brouillard，
也没绕一点弯路 我就堕入迷惘，
À jamais condamné à t'aimer sans être aimé en retour，
罪名被永远注定：爱你却未获相同回应。
Oui c'est dit, promis, j'irai au bout quel que soit le prix，
好吧一言为定 我答应 要坚持到底不惜代价，
Tant pis si je deviens fou à espérer entre ces quatre murs，
就算在这四面高墙中 为你期盼成痴 我也无所谓。
Alena Baeva, Vadym Kholodenko
Alena Baeva - Fantasy (24-96)
2024
Franz Schubert
01 Fantasie in C major, D934: I. Andante molto
02 Fantasie in C major, D934: II. Allegretto
03 Fantasie in C major, D934: III. Andantino
04 Fantasie in C major, D934: IV. Allegro vivace
05 Fantasie in C major, D934: V. Allegretto
06 Fantasie in C major, D934: VI. Presto
Igor Stravinsky, Samuel Dushkin
07 Divertimento from 'The Fairy's Kiss': I. Sinfonia
08 Divertimento from 'The Fairy's Kiss': II. Danses suisses
09 Divertimento from 'The Fairy's Kiss': III. Scherzo
10 Divertimento from 'The Fairy's Kiss': IV. (a) Pas de deux. Adagio
11 Divertimento from 'The Fairy's Kiss': V. (b) Pas de deux. Variation
12 Divertimento from 'The Fairy's Kiss': VI. (c) Pas de deux. Coda
Robert Schumann
13 Märchenbilder, Op. 113: I. Nicht schnell
14 Märchenbilder, Op. 113: II. Lebhaf
15 Märchenbilder, Op. 113: III. Rasch
16 Märchenbilder, Op. 113: IV. Langsam, mit melancholischem Ausdruck
Olivier Messiaen
17 Fantaisie
Alena Baeva - Fantasy (24-96)
2024
Franz Schubert
01 Fantasie in C major, D934: I. Andante molto
02 Fantasie in C major, D934: II. Allegretto
03 Fantasie in C major, D934: III. Andantino
04 Fantasie in C major, D934: IV. Allegro vivace
05 Fantasie in C major, D934: V. Allegretto
06 Fantasie in C major, D934: VI. Presto
Igor Stravinsky, Samuel Dushkin
07 Divertimento from 'The Fairy's Kiss': I. Sinfonia
08 Divertimento from 'The Fairy's Kiss': II. Danses suisses
09 Divertimento from 'The Fairy's Kiss': III. Scherzo
10 Divertimento from 'The Fairy's Kiss': IV. (a) Pas de deux. Adagio
11 Divertimento from 'The Fairy's Kiss': V. (b) Pas de deux. Variation
12 Divertimento from 'The Fairy's Kiss': VI. (c) Pas de deux. Coda
Robert Schumann
13 Märchenbilder, Op. 113: I. Nicht schnell
14 Märchenbilder, Op. 113: II. Lebhaf
15 Märchenbilder, Op. 113: III. Rasch
16 Märchenbilder, Op. 113: IV. Langsam, mit melancholischem Ausdruck
Olivier Messiaen
17 Fantaisie
✋热门推荐