もしもーし、聞きこえてる?
久ひさしぶり、元げん気きだった?
そっか。こっちもまあ…なんとかやってるよ
喂~~~,能听见吗?
好久不见了,你还好吗?
是这样啊,我这边也……还行吧。
こうして電でん話わするの何なん年ねんぶり?
え、3さん年ねん…
?!
もうそんなに経たつんだ
我们有多少年 没有像现在这样打电话了?
啊?3年?!
已经这么久了
まあ お互たがい色いろ々いろあったし、仕し方かたないか
え、ごめん。なんて言いった?あ、雨あめか
うん。降ふってる
也是,我们经历了很多事情,也是没办法的事
抱歉,你刚说什么?啊,下雨?
嗯,是正下着雨呢
かなり降ふってる、梅つ雨ゆ本ほん番ばんって感かんじ
今いまベランダにいるから音おとが入はいってるかも
大だい丈じょう夫ぶだよ
。心しん配ぱいしなくていいって
雨下得好大呀,感觉像是梅雨季节要到了
现在在阳台上可能有声音
没关系的, 不用担心啦~~
……嘘うそ、そんな事ことない
最さい近きんすこし嫌いやなことあってさ
まあ…へこんでて
……没、没有那样的事
最近遇到一点烦心事儿
有些消沉
#普通男人如何变帅##早安心语#
うん。ありがとう
うん、うん。えへへ…なに?やけに優やさしくない?
そうですか、気きのせいですかー!
嗯…谢谢你
嗯、嗯,什…什么?很不温柔吗?
是吗?是你的错觉吧!
じゃあ夜よるも遅おそいし。
うん ありがとう おやすみ
好啦,应经很晚了。
嗯,谢谢你,晚安好梦
END
久ひさしぶり、元げん気きだった?
そっか。こっちもまあ…なんとかやってるよ
喂~~~,能听见吗?
好久不见了,你还好吗?
是这样啊,我这边也……还行吧。
こうして電でん話わするの何なん年ねんぶり?
え、3さん年ねん…
?!
もうそんなに経たつんだ
我们有多少年 没有像现在这样打电话了?
啊?3年?!
已经这么久了
まあ お互たがい色いろ々いろあったし、仕し方かたないか
え、ごめん。なんて言いった?あ、雨あめか
うん。降ふってる
也是,我们经历了很多事情,也是没办法的事
抱歉,你刚说什么?啊,下雨?
嗯,是正下着雨呢
かなり降ふってる、梅つ雨ゆ本ほん番ばんって感かんじ
今いまベランダにいるから音おとが入はいってるかも
大だい丈じょう夫ぶだよ
。心しん配ぱいしなくていいって
雨下得好大呀,感觉像是梅雨季节要到了
现在在阳台上可能有声音
没关系的, 不用担心啦~~
……嘘うそ、そんな事ことない
最さい近きんすこし嫌いやなことあってさ
まあ…へこんでて
……没、没有那样的事
最近遇到一点烦心事儿
有些消沉
#普通男人如何变帅##早安心语#
うん。ありがとう
うん、うん。えへへ…なに?やけに優やさしくない?
そうですか、気きのせいですかー!
嗯…谢谢你
嗯、嗯,什…什么?很不温柔吗?
是吗?是你的错觉吧!
じゃあ夜よるも遅おそいし。
うん ありがとう おやすみ
好啦,应经很晚了。
嗯,谢谢你,晚安好梦
END
#日语##轻小说#
野村美月先生の「ものがたり洋菓子店月と私 ひとさじの魔法」を読みました。野村先生の新書は2年ぶりということで、その甘くて暖かい、そしてどこか倒錯的な恋物語に懐かしさも感じてしまいました。
タグは「ラノベ」のままだが、本作はラノベ的な要素もあるものの、一般的なラノベというよりかは女性文学あるいは児童文学に近いことを補足しておきます。そもそも野村先生はアニメのようなサブカルチャーが好きで(後述する)ラノベを書いていたわけではなく、純粋に子供の時から読書(児童文学や古典、外国文学まで)が趣味で、その延長で作家になったのです。当初ラノベの賞に応募したのも「少年向けのレーベルなら逆にかわいい女の子をいくらでも書ける」と思ったからだそうです。
本作「ものがたり洋菓子店月と私 ひとさじの魔法」はつぶれかけた洋菓子店「月と私」に一人の「ストーリーテラー」がお菓子にさまざまな物語を付与し、それをお客様に語ることで、お客様にお菓子だけでなく、一時の癒しもお持ち帰りいただく短編集になります。もちろんただのバラバラの短編ではなく、本筋として「ストーリーテラー」さんがその店で働くようになった経緯や女店長との関係性、そして店長に恋している店長の妹のクラスメイトの男子高校生などもしっかり本筋として描かれております。ラノベは出版社側の思惑で長くなりがちですが、これが本来の小説のあるべき形です。ラノベオンリーという方には近年の野村先生の著書はあまりオススメできませんが、普通の小説または女性向きでハードルも高くない一般小説を読んでみたい女性の方には、本作「ものがたり洋菓子店月と私 ひとさじの魔法」は一つの選択肢ではないかと思います。ストーリーはもちろん、なにより文章がとても素敵なのです!
最後に、ラノベオンリーにしろ一般小説を読んでみたいにしろ、万人にオススメしたいのは野村先生の「“文学少女”シリーズ(全16巻)」と「ヒカルが地球にいたころ……(全10巻)」です。まあいきなり全巻とは言いませんので、1巻目だけでも一読する価値はあります!なんならその1巻だけで人生観が変わることもあり得ます!ちなみに私があらゆるところで使う「道化」というニックネームも「“文学少女”シリーズ」の1巻「“文学少女”と死にたがりの道化」から取ったものです。でもまあシリーズで一番好きなのは2巻なんですけどね!(笑)
野村美月先生の「ものがたり洋菓子店月と私 ひとさじの魔法」を読みました。野村先生の新書は2年ぶりということで、その甘くて暖かい、そしてどこか倒錯的な恋物語に懐かしさも感じてしまいました。
タグは「ラノベ」のままだが、本作はラノベ的な要素もあるものの、一般的なラノベというよりかは女性文学あるいは児童文学に近いことを補足しておきます。そもそも野村先生はアニメのようなサブカルチャーが好きで(後述する)ラノベを書いていたわけではなく、純粋に子供の時から読書(児童文学や古典、外国文学まで)が趣味で、その延長で作家になったのです。当初ラノベの賞に応募したのも「少年向けのレーベルなら逆にかわいい女の子をいくらでも書ける」と思ったからだそうです。
本作「ものがたり洋菓子店月と私 ひとさじの魔法」はつぶれかけた洋菓子店「月と私」に一人の「ストーリーテラー」がお菓子にさまざまな物語を付与し、それをお客様に語ることで、お客様にお菓子だけでなく、一時の癒しもお持ち帰りいただく短編集になります。もちろんただのバラバラの短編ではなく、本筋として「ストーリーテラー」さんがその店で働くようになった経緯や女店長との関係性、そして店長に恋している店長の妹のクラスメイトの男子高校生などもしっかり本筋として描かれております。ラノベは出版社側の思惑で長くなりがちですが、これが本来の小説のあるべき形です。ラノベオンリーという方には近年の野村先生の著書はあまりオススメできませんが、普通の小説または女性向きでハードルも高くない一般小説を読んでみたい女性の方には、本作「ものがたり洋菓子店月と私 ひとさじの魔法」は一つの選択肢ではないかと思います。ストーリーはもちろん、なにより文章がとても素敵なのです!
最後に、ラノベオンリーにしろ一般小説を読んでみたいにしろ、万人にオススメしたいのは野村先生の「“文学少女”シリーズ(全16巻)」と「ヒカルが地球にいたころ……(全10巻)」です。まあいきなり全巻とは言いませんので、1巻目だけでも一読する価値はあります!なんならその1巻だけで人生観が変わることもあり得ます!ちなみに私があらゆるところで使う「道化」というニックネームも「“文学少女”シリーズ」の1巻「“文学少女”と死にたがりの道化」から取ったものです。でもまあシリーズで一番好きなのは2巻なんですけどね!(笑)
春告と雪息子 第三章 リツカ
❤漫改
雪女の子孫である 「雪息子」 たちは、
普通の人よりちょっぴり自律神経が弱くて寒いのが苦手。
そんな彼らを貴女の熱で温める…体温が溶けあうシチュエーションCD。
体温を感じる距離にいるのは貴女と彼、そして――
ドキドキ鼓動が高まる、全編ダミーヘッドマイクにより収録。
雪女の伝説の残る村で、掟により生け贄となった主人公の貴女。
雪女の血を引く青年たちと過ごす中、
閉ざされた世界の真実に、貴女は辿り着くことが出来るのか…!?
謎に包まれたストーリーを、全編ダミーヘッドマイクにて収録。
第三章 「リツカ(CV.木村良平)」
礼儀正しく、勉強熱心な弟分。
だけど彼が導き出した仮説は、私たちの関係を根本から覆すもので―――
ジャケットイラストレーター : hagi
★ボーナストラックとして、キャストトークも収録!
是雪女的后代 "雪人" 那些是,
因为自律神经比一般人弱,所以不喜欢寒冷。
用你的热来温暖这样的他们…体温融化的情景CD。
你和他 离体温还有一段距离
通过模拟头戴式麦克风收录心跳加速的全篇。
在留有雪女传说地村庄里,根据法则成为祭品的主人公你。
和雪女的血脉相连的青年们在一起,
封闭世界的真相,你能找到吗…!?
全篇用虚拟头戴式麦克风收录了神秘的故事。
第三章 木村良平(CV.木村良平)
彬彬有礼,用功的弟弟。
但他提出的假设从根本上颠覆了我们的关系,
封面插图画家 : : hagi
★作为Bona Strack,还收录了Cast Talk!
❤漫改
雪女の子孫である 「雪息子」 たちは、
普通の人よりちょっぴり自律神経が弱くて寒いのが苦手。
そんな彼らを貴女の熱で温める…体温が溶けあうシチュエーションCD。
体温を感じる距離にいるのは貴女と彼、そして――
ドキドキ鼓動が高まる、全編ダミーヘッドマイクにより収録。
雪女の伝説の残る村で、掟により生け贄となった主人公の貴女。
雪女の血を引く青年たちと過ごす中、
閉ざされた世界の真実に、貴女は辿り着くことが出来るのか…!?
謎に包まれたストーリーを、全編ダミーヘッドマイクにて収録。
第三章 「リツカ(CV.木村良平)」
礼儀正しく、勉強熱心な弟分。
だけど彼が導き出した仮説は、私たちの関係を根本から覆すもので―――
ジャケットイラストレーター : hagi
★ボーナストラックとして、キャストトークも収録!
是雪女的后代 "雪人" 那些是,
因为自律神经比一般人弱,所以不喜欢寒冷。
用你的热来温暖这样的他们…体温融化的情景CD。
你和他 离体温还有一段距离
通过模拟头戴式麦克风收录心跳加速的全篇。
在留有雪女传说地村庄里,根据法则成为祭品的主人公你。
和雪女的血脉相连的青年们在一起,
封闭世界的真相,你能找到吗…!?
全篇用虚拟头戴式麦克风收录了神秘的故事。
第三章 木村良平(CV.木村良平)
彬彬有礼,用功的弟弟。
但他提出的假设从根本上颠覆了我们的关系,
封面插图画家 : : hagi
★作为Bona Strack,还收录了Cast Talk!
✋热门推荐