《布宜诺斯艾利斯》(阿根廷)豪尔赫·博尔赫斯

现在,这座城市就像一幅蓝图
我的失败夹带着屈辱
从那扇门,我看到了日暮
我在大理石前徒劳地等待,凄憷。

在这里,不确定的昨天和不同的今天同步
将我深陷于盲目
在这里,我的脚步
编织着不可估量的迷宫,如进桎梏。

灰暗的夜晚在这里等待启曙
早晨缺欠下的果实难以弥补;
在这里,我的影子同样虚无
最后的影子将在光亮中消失全无。

我们的结合不是因为爱,而是因为恐惧的缘故
这就是我如此爱她原因的全部。
Y la ciudad, ahora, es como un plano
de mis humillaciones y fracasos;
desde esa puerta he visto los ocasos
y ante ese mármol he aguardado en vano.

Aquí el incierto ayer y el hoy distinto
me han deparado los comunes casos
de toda suerte humana; aquí mis pasos
urden su incalculable laberinto.

Aquí la tarde cenicienta espera
el fruto que le debe la mañana;
aquí mi sombra en la no menos vana

sombra final se perderá, ligera.
No nos une el amor sino el espanto
será por eso que la quiero tanto.

【《醍醐灌顶的柴坦亚经》(源于500多年前Śrī Caitanya Mahāprabhu的奉爱逍遥〈由主完全授权且是在其使徒传系下的Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī编纂〉) ·Madhya-līlā-4401·19.132由之下的灵性导师圣A.C.Bhaktivedanta Swami Prabhupada所做的训示要旨-2-1——提及到““【Vṛndāvana】的prākṛta-sahajiyā们””:1.他们——都有““哪些‘‘自以为是’’””??????2.“““纯粹奉献者们”””——对此“““受不受丝毫影响”””?????????】

品尝我们新鲜出炉的自制牛角面包!✨ 陶醉在精致口感、柔软质地和浓郁奶油香气的完美融合中。搭配您喜爱的茶或咖啡,提升您的味觉体验。这是一份让您垂涎欲滴的味蕾盛宴!
Thalay 咖啡厅,L楼, 华欣瓦纳纳瓦假日度假酒店
在其他人之前选择特价客房促销。https://t.cn/A6le2w8r
#飯店 #泰國 #華欣 #华欣瓦纳纳瓦假日度假酒店 #瓦納納瓦水上叢林 #水上樂園# [可爱][可爱]#泰国·华欣瓦纳纳瓦假日酒店&度假村(Holiday Inn Resort Vana Nava Hua Hin)[地点]#


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #海淘[超话]#今天淘了好多个luna,还跟票圈的票友们一起凑单买了可么多么奶瓶,基本是以国内一半的价买的。乳液是不挡紫外线的,我之前用的是安耐晒,但是我个人的
  • 中国平 安公司承保(免费招代理)蜗丹灵蜗牛酶小黄膏圣创国际蜗牛酶药膏纯生物酶不含药物激素,见效快,易康复,不易复发。中国平 安公司承保(免费招代理)蜗丹灵蜗牛酶
  • 然后我站起来往前走,边走边想:艾玛,我要先跳啥来着…哈哈哈…真的笑死了,当然是先做基本功啊!我无奈的盯着她,用我的眼神告诉她:别动啦,会传染给我的…然后我转头看
  • #如梦之梦# [心]#虾 什么事情都想告诉帅哥肖战# 赶在假期的最后看完了如梦之梦。 确实是鸿大的剧作。空间、时间的交叠,情节的展现,灯光布景的设计……都堪称
  • 即使现在的我内心也还是有些害怕的,因为在同一时刻,两个人都深深地伤害了我,我一开始是奔着正宫老大夫人位置去的,结果一个把我当鱼备胎养,另一个是想让我当三地下秘密
  • ①【149】VEGACHANG白色气质衬衫裙购>>>②【176.1】VEGACHANG荷叶边牛仔外套购>>>③【179】VE
  • p3有哦[打call][打call][打call]【姚洋、管清友谈房地产后开发时代:规模红利仍在,房企转型“赚慢钱”】“总体而言,房地产行业的利润空间在变薄,我
  • 苹果同学的2022新年第一场微博官方带货直播来啦[打call] 刚开年没多久,这期算预热!除了口碑好大家日常刚需返场的,新品不算多,但我选出来的一定是自己觉得
  • 我们,亦是如此,认真努力的过好每一天[拳头][拳头][拳头]#大理旅行##苍山雪##酒店点评##民宿# 这两三年,因为众所周知的原因,曾经那么爱旅行的我也不得不
  • 露营区旁边还可以烧烤,在星空✨下撸烤串,想起来也是美美哒~ 住宿——不到200元就可以住高品质的帐篷⛺️,还可以眺望松树桥水库,远山如黛,心旷神怡。也可以自带帐
  • 你是最棒的——————抽一个国五琥珀吧唧1毛创二弹塔罗各1琥珀dl6吧唧1琥珀爱拉ins各1不用关注啦,评论就好,不抽虾黒龟,地缚少年花子君 源光(海军)マリ
  • 《九千岁》by绣生薛恕&殷承玉“山河万里从来不是他的理想,他之所求,唯有一人而已”呜呜呜,看完只想说:他好爱他,他也好爱他!” 听闻荣国公狠戾残暴,他的
  • 其实这是个很奇妙的体验,一开始只是因为你帅气的外表,但后来很神奇的发现我并不只是沉迷于外表,还有你的歌曲、你的作品、你的品味,当然最最重要的还是你的性格啦~你真
  • ​ ​​​ ​​​ ​​​ ​​​ ​​​ ​ ​​​ ​​​ ​​​ 我是一名信贷专员,近些年很多朋友客户借款都比较困难,导致收入减少,到处
  • 众所周知,中国科学院大学是一所“非211”大学,虽然后来成为了“双一流”世界一流学科建设高校,但在身份加权上与老牌985高校还是有相当差距。哈佛大学马来西亚校友
  • 喜欢淡淡的感觉是过虑了喧嚣纷扰后的宁静是人淡如菊的心境,是心静如水的坦然喜欢让时光慢下来闲听清风,静读日月,慢品生活身在浮世,心向清欢岁月一首诗,流年一阙词浮生
  • ③看看这几天用的情况咋样,这种意外性换机确实不是⑧太想换[奥特曼][奥特曼]。好吧,假如有一天,希望祭奠我的人知道我也是有精神追求的,不要只是烧点冥币而已。
  • HEV是Honda最擅长的一个新能源车技术领域,因此,在HEV的紧凑型轿车市场,享域锐·混动落地之时,不仅树立起了东风Honda在A级车市场中的绝对自信,还为享
  • 计算着我回去后,和我相约做这做那,好像朋友们都默认了,和我一起玩,一定有很多值得的瞬间。从高中开始我俩就成为了最好的朋友,直到现在每天就是线上游戏互怼,这一晃眼
  • #张艺兴[超话]##张艺兴出道十周年# 我也希望陪伴你们,遇上你们的梦想和幸福,60岁来看我的演唱会时,说说年少时,我们互相陪伴的每一笔,希望我们都觉得彼此真的