#帛书老子#
道德,道是全,得其环中,以应无穷。德是偏,德者得也。
金文中,“道”就像一个人站在路口,对应着无穷的选择。所以老子用婴儿来譬喻“道”,就是因为婴儿有无穷种可能性。
甲骨文中,“德”就像一个人站在路口,眼睛盯住了一个方向,表示已经做出来方向的选择。所以讲“德者得也”,选择了东,就得到了东。同时就失去了西南北。所以老子讲“失道而后德”。不是“道”失去了,而是选择了德,道的中间状态就隐退了。
“道”无执无偏,所到皆岸。每一次的暂停,都是“道”的当下显现。因为停下来,才能够再次有选择。所以老子讲“知止所以不殆”。知道什么时候,什么地方停下来,就是人生的大智慧。
道德,道是全,得其环中,以应无穷。德是偏,德者得也。
金文中,“道”就像一个人站在路口,对应着无穷的选择。所以老子用婴儿来譬喻“道”,就是因为婴儿有无穷种可能性。
甲骨文中,“德”就像一个人站在路口,眼睛盯住了一个方向,表示已经做出来方向的选择。所以讲“德者得也”,选择了东,就得到了东。同时就失去了西南北。所以老子讲“失道而后德”。不是“道”失去了,而是选择了德,道的中间状态就隐退了。
“道”无执无偏,所到皆岸。每一次的暂停,都是“道”的当下显现。因为停下来,才能够再次有选择。所以老子讲“知止所以不殆”。知道什么时候,什么地方停下来,就是人生的大智慧。
《道德经》鉴赏典要
4,道可道,非常道——
现流行的翻译“ 如果道可以被表达,那就不是永恒的大道。”
a,道
道,本义指行走在十字路口的人,思考选择正确的方向。先秦思想家用做哲学概念表真理,规律,正确的思想及不可抗拒的力量。
道,在先秦时代除名词外可做动词,其一指认知,其二指引导。而与说近意,如说道或表达,则是西汉时期的语境。
考证资料——
“知其所以知之谓知道”(《吕氏春秋.侈乐》)
“道也者,视之不见,听之不闻,不可为状。有知不见之见、不闻之闻、无状之状者,则几于知之矣。道也者,至精也,不可为形,不可为名,强为之谓之太一。”(《吕氏春秋.大乐》)
“道千乘之国”(《论语.学而第一》)
b,可
可,本义是人跪着向神唱歌,表示想祈求并获得批准,有许可,中肯的意思。
c,非常
非常,最接近接近老子时代的有《武帝求茂才异等诏》中“非常之功”,非表违背,非常则表示特异。
d,常
接触过马王堆三号墓帛书的人,很感冒这个字,认为原文是“恒”。
常,先秦时代指人穿下身衣服,表示司空见惯的现象。
恒,先秦时代指观测到的上弦月和下弦月现象,表示固定出现。
结合《道德经》通篇语境,以及先秦时代其它著述,常应是老子用词遣义的本义。
考证资料——
“太一出两仪,两仪出阴阳。阴阳变化,一上一下,合而成章。浑浑沌沌,离则复合,合则复离,是谓天常。”(《吕氏春秋.大乐》)
正确翻译:道可道,非常道
正确的方法能够被认知,那将产生特别的引导性作用。
拓展思考:
1,通篇《吕氏春秋》中许多文章,极其像老子在编写。
2,道能不能被认知,可见韩非子文章,韩非子往往是站在老子的反面来解释的。
3,《道德经》是侯王之学即王道,开门见山提出凡事有办法,很贴切作者的立意。
4,道可道,非常道——
现流行的翻译“ 如果道可以被表达,那就不是永恒的大道。”
a,道
道,本义指行走在十字路口的人,思考选择正确的方向。先秦思想家用做哲学概念表真理,规律,正确的思想及不可抗拒的力量。
道,在先秦时代除名词外可做动词,其一指认知,其二指引导。而与说近意,如说道或表达,则是西汉时期的语境。
考证资料——
“知其所以知之谓知道”(《吕氏春秋.侈乐》)
“道也者,视之不见,听之不闻,不可为状。有知不见之见、不闻之闻、无状之状者,则几于知之矣。道也者,至精也,不可为形,不可为名,强为之谓之太一。”(《吕氏春秋.大乐》)
“道千乘之国”(《论语.学而第一》)
b,可
可,本义是人跪着向神唱歌,表示想祈求并获得批准,有许可,中肯的意思。
c,非常
非常,最接近接近老子时代的有《武帝求茂才异等诏》中“非常之功”,非表违背,非常则表示特异。
d,常
接触过马王堆三号墓帛书的人,很感冒这个字,认为原文是“恒”。
常,先秦时代指人穿下身衣服,表示司空见惯的现象。
恒,先秦时代指观测到的上弦月和下弦月现象,表示固定出现。
结合《道德经》通篇语境,以及先秦时代其它著述,常应是老子用词遣义的本义。
考证资料——
“太一出两仪,两仪出阴阳。阴阳变化,一上一下,合而成章。浑浑沌沌,离则复合,合则复离,是谓天常。”(《吕氏春秋.大乐》)
正确翻译:道可道,非常道
正确的方法能够被认知,那将产生特别的引导性作用。
拓展思考:
1,通篇《吕氏春秋》中许多文章,极其像老子在编写。
2,道能不能被认知,可见韩非子文章,韩非子往往是站在老子的反面来解释的。
3,《道德经》是侯王之学即王道,开门见山提出凡事有办法,很贴切作者的立意。
《中国哲学文献选编》·抄读第1873天
5.天地不仁,以万物为刍狗①。圣人不仁,以百姓为刍狗。天地之间,其犹橐龠②乎。虚而不屈③,动而愈出,多言数穷④,不如守中。
【编者评述】
“不仁”一词大有争议,它或许可被视为老子反对儒家仁义思想的一种强烈展示。但事实上此处所描述的道家观念是肯定面的,而非否定面的,它意指天地不偏不党,公正无私,毫无人为蓄意的仁爱之意,几乎所有的注者都能理解,《庄子》发挥得尤为精妙,像Blakney等将之译为unkind的方式,可以说全然误解道家的哲学。
道家里的“虚”、“无”两个观念,后来为佛教徒所采用宣扬,但儒者却极为忌讳,他们认为这样的观念会导致虚无主义,纵使道家本身并不如是。新儒家张载虽称呼道为“太虚”,朱熹亦认为人性本虚本明,而王阳明也使用同样的词语来形容人的本心。但张载的“虚”,等于真实不已的“气”,朱王和其他新儒家所说的“虚”,则意指人欲去尽,大公无私的一种纯净状态。纵然如此,他们使用此语时仍甚为小心,绝不轻易动用。
【译注】
①刍狗,祭祀时使用的一种草扎成的狗,用完即丢。
②橐翕,风箱。
③不屈,无穷尽。
④多言数穷,多言说,自然会走上穷绝。“多言”,《帛书》本及龙兴碑本皆作“多闻”。数,一云作“速”解。
——第七章 老子的自然之道,143页
天地合德,天遂人愿,直至神道设教,都是庸众对天地自然的虚构。
道家恰恰要拜托这些迷信,把生活看做自然的过程,把命运看做洪流中的浮沉。亲在由此而开启自主的抉择。也就是王弼所说的:天地任自然,無為無造,萬物自相治理,故不仁也。
5.天地不仁,以万物为刍狗①。圣人不仁,以百姓为刍狗。天地之间,其犹橐龠②乎。虚而不屈③,动而愈出,多言数穷④,不如守中。
【编者评述】
“不仁”一词大有争议,它或许可被视为老子反对儒家仁义思想的一种强烈展示。但事实上此处所描述的道家观念是肯定面的,而非否定面的,它意指天地不偏不党,公正无私,毫无人为蓄意的仁爱之意,几乎所有的注者都能理解,《庄子》发挥得尤为精妙,像Blakney等将之译为unkind的方式,可以说全然误解道家的哲学。
道家里的“虚”、“无”两个观念,后来为佛教徒所采用宣扬,但儒者却极为忌讳,他们认为这样的观念会导致虚无主义,纵使道家本身并不如是。新儒家张载虽称呼道为“太虚”,朱熹亦认为人性本虚本明,而王阳明也使用同样的词语来形容人的本心。但张载的“虚”,等于真实不已的“气”,朱王和其他新儒家所说的“虚”,则意指人欲去尽,大公无私的一种纯净状态。纵然如此,他们使用此语时仍甚为小心,绝不轻易动用。
【译注】
①刍狗,祭祀时使用的一种草扎成的狗,用完即丢。
②橐翕,风箱。
③不屈,无穷尽。
④多言数穷,多言说,自然会走上穷绝。“多言”,《帛书》本及龙兴碑本皆作“多闻”。数,一云作“速”解。
——第七章 老子的自然之道,143页
天地合德,天遂人愿,直至神道设教,都是庸众对天地自然的虚构。
道家恰恰要拜托这些迷信,把生活看做自然的过程,把命运看做洪流中的浮沉。亲在由此而开启自主的抉择。也就是王弼所说的:天地任自然,無為無造,萬物自相治理,故不仁也。
✋热门推荐