以前不怎么了解eez同事关系的时候，我基本嗑角色，但偶尔也会嗑一嗑真人，邢张此生嗑过，晨译闺蜜组嗑过，骁译阴暗批嗑过，凯译魏译年下也嗑过（这才是真恶魔！[哼]），但就是没嗑到过段译[摊手]因为他俩互动就是很少啊，后面十几年都没怎么同过框没怎么提到过对方也足以说明他们就不是一个世界的人，普通前同事的关系罢了[摊手]
我本来就是一个酷爱看小说的，那时候杂食党什么都能吃一口，遇到喜欢的文也会保存下来，但是看多了段译纯造谣式嗑糖真的会让人养胃[摊手]而且在乎瓜死活的人，这算哪门子sfw，算哪门子唯粉，真受不了你们一些偷偷摸摸维护瓜踩e的兵团粉和辱追了，大大方方承认自己的属性不好吗。用陈江河的话说，一点都不洒脱，满心装的都是恐惧，装什么装呢你[摊手]

“Past Live”在台版翻译为《之前的我们》，相较之下我更喜欢译为《过往人生》。

又是一部总给人余震的电影。并不独特的叙事结构，胶片质感的电影镜头把湿漉漉的纽约拍得让人魂牵梦绕。直到看完电影，在被窝里想了又想Nora和海盛分别时凝视和对话，于是又流起眼泪，爬起来再看这部电影，看第二遍、第三遍。

移民背景的片子总让我有共振（小李戳着我说是内心深处的想法在作祟）。无论是《甜蜜蜜》里的张曼玉，或是《过往人生》的Nora，她们总是如此：这位男主角，你可亲可爱，可眷恋，你是我温润的故土，你是我所有热情梦幻的回忆。

但我绝不回头。

下班了来审判一下这位在我微博底下评论的“纯路人”：
1、纯路人，两边都不粉：点进去主页是在许多条热搜底下发言蹭阅读量的乞丐
2、真把你们粉圈那一套整到他们身上了啊：请问粉圈哪一套呢？子非粉圈安知粉圈是哪套？
3、捧一踩一真是被你们玩明白了：我请问是谁在发献花的视频的呢？以彼之道还施彼身就受不了了？
4、这样会给正主争气吗：首先“正主”这个粉圈用语坐实了评论者的“粉圈”身份，嗯我还真不会用这个词来指代译译张。其次，他什么时候需要我来争气？笑死，我喜欢译译张才是真躺平了追星。
5、笑死：好的送给评论者本人
6、真败好感：那咱们就看看是谁更有观众缘，谁在群众心里好感度更高吧。

附加题：别太把自己当根葱了，区区一个破微博小圈子就以为是全世界了？要不要看看真正的市场在哪里？