#新西兰之旅#
D9
上午从营地出发,到达离市区大概半小时车程的新西兰唯一的城堡﹣﹣拉纳克城堡。
-这里是由银行家威廉.拉纳克 William Larnach 在1871年为妻子伊丽莎而建,200名能工巧匠耗时15年完成。经历了家族的传奇故事,以及世界大战的洗礼。一对年轻夫妻在1967年的蜜月旅行中,无意间发现了这座曾已消失在人们视野中的城堡。保留这份珍贵的新西兰文化遗产,他们将城堡买下,之后用了一辈子的时间来修缮和守护这里。
城堡不大,但绝佳的地理位置让他拥有了美丽的风景,城堡还提供住宿,有机会的话可以体验一下(不过据说阴气重…)。我们在城堡的咖啡享用了简单的午餐,味道不错[比耶]
离开城堡,往奥马努方向开,竟然让我们赶上了一周只开3天,卖完就关门的The Fishwife龙虾[爱慕]!美味的龙虾引来了大群海鸥对我们虎视眈眈,随时向我们发起攻击[跪了],我们不得不火速作战完毕,赶往晚上的营地。
D9
上午从营地出发,到达离市区大概半小时车程的新西兰唯一的城堡﹣﹣拉纳克城堡。
-这里是由银行家威廉.拉纳克 William Larnach 在1871年为妻子伊丽莎而建,200名能工巧匠耗时15年完成。经历了家族的传奇故事,以及世界大战的洗礼。一对年轻夫妻在1967年的蜜月旅行中,无意间发现了这座曾已消失在人们视野中的城堡。保留这份珍贵的新西兰文化遗产,他们将城堡买下,之后用了一辈子的时间来修缮和守护这里。
城堡不大,但绝佳的地理位置让他拥有了美丽的风景,城堡还提供住宿,有机会的话可以体验一下(不过据说阴气重…)。我们在城堡的咖啡享用了简单的午餐,味道不错[比耶]
离开城堡,往奥马努方向开,竟然让我们赶上了一周只开3天,卖完就关门的The Fishwife龙虾[爱慕]!美味的龙虾引来了大群海鸥对我们虎视眈眈,随时向我们发起攻击[跪了],我们不得不火速作战完毕,赶往晚上的营地。
欧内斯特·卢瑟福(Ernest Rutherford,1871-1937),核物理奠基人,1908年诺贝尔化学奖得主。
流传他曾讲过一句话,“科学只分为物理学和集邮(也就是其他学科都只是收集一些证据罢了)”,也在很多地方被引用。
这个说法后来被众多科学家诟病,但好像并不能找到卢瑟福本人署名的书面证据。看到过一些英国知名科学家也提到这是卢瑟福讲的,可能是他的口头表达被一代代传下去了?
#微博原创者计划##微博新知#
流传他曾讲过一句话,“科学只分为物理学和集邮(也就是其他学科都只是收集一些证据罢了)”,也在很多地方被引用。
这个说法后来被众多科学家诟病,但好像并不能找到卢瑟福本人署名的书面证据。看到过一些英国知名科学家也提到这是卢瑟福讲的,可能是他的口头表达被一代代传下去了?
#微博原创者计划##微博新知#
#海底两万里#
《海底两万里》(Vingt mille lieues sous les mers)是法国作家儒勒·凡尔纳创作的长篇小说,是“凡尔纳三部曲”(另两部为《格兰特船长的儿女》和《神秘岛》)的第二部。全书共2卷47章。
该小说主要讲述了博物学家和生物学家阿龙纳斯、其仆人康塞尔和鱼叉手尼德·兰一起随鹦鹉螺号潜艇船长尼摩周游海底的故事。
在法国,作品于1869年3月20日~1870年6月20日连载于《教育与娱乐杂志》(Magasin d’Éducation et de Récréation);第一、二卷的单行本分别出版于1869年10月28日和1870年6月13日(无插图);插图本出版于1871年11月16日,111幅插图由Edouard Riou和Alphonse de Neuville绘制,Hildibrand雕刻。[1]
该书最早被翻译到中国则是在1902年,题为《海底旅行》,由卢藉东、红溪生据太平三次的日译本《五大洲中海底旅行》转译(该译本据英译本转译),最初连载于《新小说》,只可惜并未刊完。[2][3]这是该书已知的最早的中译本。
《海底两万里》(Vingt mille lieues sous les mers)是法国作家儒勒·凡尔纳创作的长篇小说,是“凡尔纳三部曲”(另两部为《格兰特船长的儿女》和《神秘岛》)的第二部。全书共2卷47章。
该小说主要讲述了博物学家和生物学家阿龙纳斯、其仆人康塞尔和鱼叉手尼德·兰一起随鹦鹉螺号潜艇船长尼摩周游海底的故事。
在法国,作品于1869年3月20日~1870年6月20日连载于《教育与娱乐杂志》(Magasin d’Éducation et de Récréation);第一、二卷的单行本分别出版于1869年10月28日和1870年6月13日(无插图);插图本出版于1871年11月16日,111幅插图由Edouard Riou和Alphonse de Neuville绘制,Hildibrand雕刻。[1]
该书最早被翻译到中国则是在1902年,题为《海底旅行》,由卢藉东、红溪生据太平三次的日译本《五大洲中海底旅行》转译(该译本据英译本转译),最初连载于《新小说》,只可惜并未刊完。[2][3]这是该书已知的最早的中译本。
✋热门推荐