It's the 6th day, I have arrived at Thailand. In the emptiness of no feeling, began to try to find some fun, today is also the second day of running on campus, the numbness has eased, at least can feel the body ache. It seems that all the questions do not answer, the answer has a later, the facts are telling me, don't worry about negative, don't worry about sure, floating restlessness or pride, will eventually settle, what you have to do, always do your best, leave no regrets.

母亲是一个家庭的定海神针

如何形容一个人冷静而理性?米歇尔奥巴马在自传 Becoming 中这样描写她的母亲:She has a kind of unflappable zen neutrality. 其中 unflappable 这个词全书提到了好多次,flap 在英式用法中有“激动紧张”的意思,比如没必要惊慌,就可以说 there's no need to flap. 谈到这儿,unflappable 表示冷静镇定是不是就好理解了?

下面她接着提到以前她们家住的社区一度没落,被媒体称为 ghetto 贫民窟,很多白人家庭都搬到郊区或治安更好的地方,但是她妈妈的反应是这样的:she didn't buy into fear-mongering, and at the same time seemed equally inoculated against any sort of pie-in-the-sky idealism. 她既不听信流言也不盲目乐观,fear-mongering 在前面讲如何积累词汇时提到过,monger有小贩兜售的意思,fear-mongering就指传播恐慌,那么传播负能量的人就是 gloom-monger.

除了用 unflappable, 米歇尔也用了其他的同义表达:my mother was simply even-keeled, 还有 unfazed by unpleasant things.

每当母亲给她建议时,advice, when she offered it, tended to be of the hard-boiled and pragmatic variety. hard-boiled 可以表示鸡蛋煮老的,也可以表示人理性,不感情用事。大事不慌,小事不乱,这是安全感,也是强大的人格魅力。

#任嘉伦[超话]#
[心][心][心]
[心][心][心]#任嘉伦金色卷发# rjl#任嘉伦巴黎时装周# rjl#任嘉伦2024共赴嘉期# 任嘉伦

生活中一定要和你同频的人在一起、和鼓励你前行的人在一起、和有趣的人在一起、和有正能量的人在一起、这样你就会慢慢活成一束光✨
想起很久之前看过的一句话、我喜欢的那个人身上、有光、光而不耀、和光同尘、
[心]Eucalyptus globulus has met the release bird. It doesn't love everything, but you
[心]蓝桉已遇释怀鸟,不爱万物唯爱你~我的温柔只给你一任~@任嘉伦Allen


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 据悉,医院已经成立调查组,将尽全力配合查找线索【上海“一妇婴”成被告:28年后才发现,他不是爸妈亲生】养了28年的儿子竟然不是亲生的!他拉着母子去做了一次亲子鉴
  • 水再浑浊,只要经历长久的沉淀,依然会分外清澄;人再愚钝,只要施予足够的努力,一样能改写命运走向。而另外一些人总是在关键时候放弃,那么即使日积月累,仍然没有多大进
  • 何为业力下面还揭露一个邪魔的真面目,讲一下物质︿心态,物质与心态合成物质,其实这些都是空的,最好是空的净的。叫寂灭不住,但还是有这样的业力现象,业力合成,业力催
  • 喜歡用這樣的方式,記錄兄妹倆成長中最美最温暖的风景#生活日記##我的女孩##手机摄影##记录成长##宝宝成长记录##萌娃养成记# 客厅客厅空间十分有生活气,彩色
  • ALL I WANT FOR CHRISTMAS IS YOU2019最快乐的月份 从1号开始就盼望着圣诞的到来 总想凑齐身边与圣诞有关的碎片 今年的圣诞气味特
  • [星星] 保守治疗:也就是非手术治疗,适合那些不能接受手术的患者,例如长期卧床,没有或很少有活动需求的患者,或者是因为各种疾病因素,包括心梗、脑梗急性期,长期口
  • 缅甸猫的体重显得偏重,通常被形容为"包在丝绸里的砖"。是上世纪三十年代初期由美国科学家Dr. Joseph Thomson培育而成的。
  • 余生的路上不再有悲伤来袭,真情的诗稿不再飘散于风里,从此,只欢喜着彼此的欢喜,回眸都是相看两不厌的美丽…… 每个人都有一段时间会忘不了那么一个人,生活里,我们身
  • 第一关【四大假合】 现在我们来研究第一个问题,叫『四大假合』。这个『四大假合』,佛在《楞严经》作为基础课开示众生。那么第一关来讲,首先要正确认识我们当人当下周
  • 川藏、青藏公路建成通车65周年 西藏“两路”精神纪念馆成揭牌 12月25日,在川藏、青藏公路建成通车65周年之际,西藏自治区“两路”精神纪念馆揭牌仪式在拉萨举行
  • !【5.1】到手2包天然除螨包❗❗我们日常生活接触的日用品很容易滋生螨虫[污]!
  • 我爱过你孤独寂寞时的影子,唯有指尖的星火是那样的浓烈……你让我如何去爱你,尤其你那孤独的寂寞……#圣诞快乐##愿你遇到的人都是温暖的##情感语录# 都说女人是水
  •   专家观点:新业态不能用老办法管  然而不论灵活就业的领域范畴,围绕其产生的一个巨大的问题依旧是,由于工作条款改变,过去由企业承担的社会保险和福利通常被模糊处
  • 演出间隙,秦老师还专门为福利院老人讲解了皮影的材质、皮影戏的种类和唱法等内容,老人们都听得津津有味,短暂的表演给爷爷奶奶们带来了无限快乐。这周五,“爱暖夕阳”项
  • 当爱情与前途两难时,孙同崩溃了,他说“你生在天上,我生在水坑,你根本不懂我的生活”。今天我的烦恼被星火姐姐说出来了,介于我这么多年的关注,我还是懂她的,但我很喜
  • 我亲眼见证了你从备受大家误解到如今的深受大家喜欢,但是这其中的艰辛只有你自己知道,希望你以后可以继续追逐自己的梦想,但是一定要注意身体,我们千纸鹤可以过年过节不
  • 分享新鲜事…1.今天在刚上地铁就有人下,我坐了全程哈哈哈哈哈太开心了,但是美好都是短暂的,坐着的时候觉得时间飞快2.买了瑞幸,杯托真的太喜欢了[嘻嘻] 3.吃鸡
  • ❄️ * ❄️* ❄️ * *M ER' RY CH Ri 'S TMAS *❄️ * ❄️ * ❄️ * 第一批预定的 和牛新年包!9⃣️
  • 昨天晚上决定要治哈宝崽。夜奶太频繁,我休息不好,他也休息不好。爸妈狠心的不让他奶睡,吃完奶他就一直哭,我都做好了他哭很久的准备,结果他哭哭歇歇差不多十几分钟自己
  • 前面是平安,后面是幸福。吉祥是羽绒服,如意是秋裤,快乐是持久的陪伴,内心里满是温暖,平安夜已过,生活还在漫走,这明媚的阳光照耀你的脸庞,那多情的微风荡漾你的心房