苏轼—东坡居士系列93
《浣溪沙·渔父》宋·苏轼
西塞山边白鹭飞,
散花洲外片帆微。
桃花流水鳜鱼肥。
自庇一身青箬笠,
相随到处绿蓑衣。
斜风细雨不须归。
译文:
西塞山江边白鹭在飞翔,散花洲外江上片片白帆船在轻轻地飘动。桃花水汛期鳜鱼长得肥胖。
自有遮护全身的青竹壳斗笠,与斗笠相伴的还有绿蓑衣。斜风夹杂着细雨,过着乐而忘归的渔翁生活。
注释:
浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌名。
賞析:
上片写黄州、黄石一带山光水色和田园风味。三幅画面组缀成色彩斑斓的乡村长卷。“西塞山”配上“白鹭飞”,“桃花流水”配上“鳜鱼肥”,“散花洲”配上“片帆微”。
下片写效法张志和,追求“扁舟草履,放浪山水间,与渔樵杂处”(《答李端叔书》)的超然自由的隐士生活。“
全词虽属隐括词,但写出了新意。所表现的不是一般自然景物,而是黄州、黄石特有的自然风光。所表现的不是一般的隐士生活情调,而是属于苏轼此时此地特有的幽居生活乐趣。
創作背景:
宋神宗元丰七年(1084年)四月。苏轼离开黄州赴汝州途中,沿长江而下,在途中看到渔父生活的景象,即景联想,作该词描写渔父的生活。
《浣溪沙·渔父》宋·苏轼
西塞山边白鹭飞,
散花洲外片帆微。
桃花流水鳜鱼肥。
自庇一身青箬笠,
相随到处绿蓑衣。
斜风细雨不须归。
译文:
西塞山江边白鹭在飞翔,散花洲外江上片片白帆船在轻轻地飘动。桃花水汛期鳜鱼长得肥胖。
自有遮护全身的青竹壳斗笠,与斗笠相伴的还有绿蓑衣。斜风夹杂着细雨,过着乐而忘归的渔翁生活。
注释:
浣溪沙:唐代教坊曲名,后用为词牌名。
賞析:
上片写黄州、黄石一带山光水色和田园风味。三幅画面组缀成色彩斑斓的乡村长卷。“西塞山”配上“白鹭飞”,“桃花流水”配上“鳜鱼肥”,“散花洲”配上“片帆微”。
下片写效法张志和,追求“扁舟草履,放浪山水间,与渔樵杂处”(《答李端叔书》)的超然自由的隐士生活。“
全词虽属隐括词,但写出了新意。所表现的不是一般自然景物,而是黄州、黄石特有的自然风光。所表现的不是一般的隐士生活情调,而是属于苏轼此时此地特有的幽居生活乐趣。
創作背景:
宋神宗元丰七年(1084年)四月。苏轼离开黄州赴汝州途中,沿长江而下,在途中看到渔父生活的景象,即景联想,作该词描写渔父的生活。
#王元启[超话]#10句王安石经典诗词,句句经典,值得背诵!
01.
不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。
——《登飞来峰》
既然身处山峰的最高层,又何惧满眼遮蔽的浮云呢?
古人常有浮云蔽日、邪臣蔽贤的忧虑,而诗人却加上“不畏”二字。表现了诗人在政治上高瞻远瞩,不畏奸邪的勇气和决心。
02.
春风又绿江南岸,明月何时照我还?
——《泊船瓜洲》
春风浩荡,又吹绿了江南岸边最美的春色,那皎洁的明月何时照到我的家乡呢?
诗句格调清新,描绘了江岸美丽的春色,寄托了诗人浩荡的情思。
03.
遥知不是雪,为有暗香来。
——《梅花》
那一枝在雪中傲立的红梅,不惧寒冷独自盛开,一抹淡淡的幽香萦绕鼻间。
立在僻静甚至冷清的墙角,冲破严寒静静开放,远远地向世人送去浓郁的幽香,这是绝世之梅,也是绝世之人。
04.
一水护田将绿绕,两山排闼送青来。
——《书湖阴先生壁二首》
一条清澈的溪流绕着农田,院外两座青山相继展开在眼前,送来最青碧的春色。
此句将山水拟人化,青山为主人送来秀丽的风光,清新隽永,韵味深长。
05.
纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。
——《北陂杏花》
杏花有着婀娜风姿,纵被东风吹作雪,凋零了也罢,也胜过南陌杏花被人肆意攀折。
诗人寄情于物,表现了杏花高洁的品性之美,展现出刚强耿介的个性和孤芳自赏的人生追求。
06.
青山缭绕疑无路,忽见千帆隐映来。
——《江上》
两岸青山曲折重叠,似要挡住行人的去处,再仔细一瞧,却有千帆倒影隐隐约约移动过来。
青山的回环曲折,帆影的时隐时现,也都构成了淡远的画面,诗人借山光水色的变化所体验到的某种人生哲学、或政治哲学。
07.
鸣蝉更乱行人耳,正抱疏桐叶半黄。
——《葛溪驿》
凄凉的秋景,有杂乱的蝉鸣,扰得诗人心中更加烦闷。
诗人以无知的秋蝉比喻麻木的世人,可见诗人忧国忧民的那份悲慨。
08.
草草杯盘共笑语,昏昏灯火话平生。
——《示长安君》
随意准备些酒菜,为的是边吃边聊;灯火昏暗,我们把别后所见所思,互相倾吐,直到夜深。
此诗是写给诗人的妹妹王文淑,兄妹两感情甚好,而聚少离多,此次相见只潦草地准备些酒菜,席间谈笑风生、推心置腹,是一幅非常温暖的画面。
09.
六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿。
——《桂枝香·金陵怀古》
登临目送,遥看远处的青山碧水,六朝繁华皆在此淹没,留给后世的,也只剩下惨淡的寒烟和衰败的枯草。
词人感叹六朝皆以荒乐而相继亡覆,往事无痕,唯见秋草凄碧,触目惊心,表达出对历史和现实深沉的抑郁和沉重的叹息。
10.
往事悠悠君莫问,回头。
槛外长江空自流。
——《南乡子·自古帝王州》
王安石是一个有着宏伟抱负的政治家,在他身上背负着一种沉重的历史使命感。
往事悠悠都且随风去,回头看,又是新的山河。#身心同调# https://t.cn/R2VKvWT
01.
不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。
——《登飞来峰》
既然身处山峰的最高层,又何惧满眼遮蔽的浮云呢?
古人常有浮云蔽日、邪臣蔽贤的忧虑,而诗人却加上“不畏”二字。表现了诗人在政治上高瞻远瞩,不畏奸邪的勇气和决心。
02.
春风又绿江南岸,明月何时照我还?
——《泊船瓜洲》
春风浩荡,又吹绿了江南岸边最美的春色,那皎洁的明月何时照到我的家乡呢?
诗句格调清新,描绘了江岸美丽的春色,寄托了诗人浩荡的情思。
03.
遥知不是雪,为有暗香来。
——《梅花》
那一枝在雪中傲立的红梅,不惧寒冷独自盛开,一抹淡淡的幽香萦绕鼻间。
立在僻静甚至冷清的墙角,冲破严寒静静开放,远远地向世人送去浓郁的幽香,这是绝世之梅,也是绝世之人。
04.
一水护田将绿绕,两山排闼送青来。
——《书湖阴先生壁二首》
一条清澈的溪流绕着农田,院外两座青山相继展开在眼前,送来最青碧的春色。
此句将山水拟人化,青山为主人送来秀丽的风光,清新隽永,韵味深长。
05.
纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾成尘。
——《北陂杏花》
杏花有着婀娜风姿,纵被东风吹作雪,凋零了也罢,也胜过南陌杏花被人肆意攀折。
诗人寄情于物,表现了杏花高洁的品性之美,展现出刚强耿介的个性和孤芳自赏的人生追求。
06.
青山缭绕疑无路,忽见千帆隐映来。
——《江上》
两岸青山曲折重叠,似要挡住行人的去处,再仔细一瞧,却有千帆倒影隐隐约约移动过来。
青山的回环曲折,帆影的时隐时现,也都构成了淡远的画面,诗人借山光水色的变化所体验到的某种人生哲学、或政治哲学。
07.
鸣蝉更乱行人耳,正抱疏桐叶半黄。
——《葛溪驿》
凄凉的秋景,有杂乱的蝉鸣,扰得诗人心中更加烦闷。
诗人以无知的秋蝉比喻麻木的世人,可见诗人忧国忧民的那份悲慨。
08.
草草杯盘共笑语,昏昏灯火话平生。
——《示长安君》
随意准备些酒菜,为的是边吃边聊;灯火昏暗,我们把别后所见所思,互相倾吐,直到夜深。
此诗是写给诗人的妹妹王文淑,兄妹两感情甚好,而聚少离多,此次相见只潦草地准备些酒菜,席间谈笑风生、推心置腹,是一幅非常温暖的画面。
09.
六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿。
——《桂枝香·金陵怀古》
登临目送,遥看远处的青山碧水,六朝繁华皆在此淹没,留给后世的,也只剩下惨淡的寒烟和衰败的枯草。
词人感叹六朝皆以荒乐而相继亡覆,往事无痕,唯见秋草凄碧,触目惊心,表达出对历史和现实深沉的抑郁和沉重的叹息。
10.
往事悠悠君莫问,回头。
槛外长江空自流。
——《南乡子·自古帝王州》
王安石是一个有着宏伟抱负的政治家,在他身上背负着一种沉重的历史使命感。
往事悠悠都且随风去,回头看,又是新的山河。#身心同调# https://t.cn/R2VKvWT
南乡子·山果熟
山果熟,水花香,家家风景有池塘。木兰舟上珠帘卷,歌声远,椰子酒倾鹦鹉盏。
这首小令,以清新的语言,明快的色调,热情描摹歌颂了江南的风光。
荷花之最秀异者叫“水花”,这里实指菱荷之类。头三句说,在秋高气爽的季节,山上的各种水果成熟了,菱荷也散发着清清的芳香,家家户户都有种藕养鱼的池塘。从“家家风景有池塘”的描写里,使人不仅看到了江南山光水色的秀美,也想到了这里人民的勤劳和富庶。在写法上,这几句是从大处着笔,范围逐渐缩小。后面几句,则又由一个船头的侧影着笔,将意境开拓开去,使人想象到一个更广阔的境界。“木兰舟上珠帘卷”,木兰,木兰花,木兰树质坚硬,是做舟楫的好原料。《述异记》说:“七里洲中有鲁班刻木兰为舟,至今在洲中。诗家所云木兰舟出于此。”这里说,在华丽的木兰舟上卷起了珠帘——未写人而想见其人。“歌声远”三字,使人仿佛看到了词人那聆听妙音的兴致,船近时既观且听,船行远了仍在倾耳;“椰子酒倾鹦鹉盏”(鹦鹉盏,盏就是杯,是用鹦鹉螺制成的一种酒杯名。鹦鹉螺,壳乳白色,有青绿斑,里面有光如真珠,螺层尖处屈曲如鹦鹉嘴状,制为酒器,古雅奇趣可玩。大者可容酒二升,小者似今之酒杯稍大。薛道衡《和许给事善心戏场转韵》诗:“共酌琼酥酒,同倾鹦鹉杯。”可知这是一种较为名贵的酒杯)则是且听远音且忆方才船头所见的情景:男的手持鹦鹉杯,美美的饮着江南特有的用椰子酿制的酒浆,女的在放开她那清脆婉转的歌喉,船行远了,他还在“歌声远”中仔细地听着,品味着所见情景,这不仅使人想见到了歌声的优美,而且看到了一幅天长水远的画面,看到了一幅词人陶醉江南风光的图画。
一首仅仅三十个字的小令,却描绘出了江南山光水色之秀美,肥田沃土之喜人,农民之勤劳富庶,富者之悠闲自得,词人之喜悦欢畅,清川之舟楫往还。这样大的容涵量,写得却不拥不挤,雍容自如,疏淡雅致,这是很难得的。张炎《词源》说:“大词之料,可以敛为小词,小词之料,不可展为大词。”作者的本领,就在于能将“大词之料”写成一篇小词,读来使人感到精美而有韵致。张炎又说:“词之难于令曲,如诗之难于绝句。不过十数句,一句一字闲不得。末句最当留意,有有余不尽之意始佳。”这首小令的收尾,就富有余音缭绕之佳趣。
山果熟,水花香,家家风景有池塘。木兰舟上珠帘卷,歌声远,椰子酒倾鹦鹉盏。
这首小令,以清新的语言,明快的色调,热情描摹歌颂了江南的风光。
荷花之最秀异者叫“水花”,这里实指菱荷之类。头三句说,在秋高气爽的季节,山上的各种水果成熟了,菱荷也散发着清清的芳香,家家户户都有种藕养鱼的池塘。从“家家风景有池塘”的描写里,使人不仅看到了江南山光水色的秀美,也想到了这里人民的勤劳和富庶。在写法上,这几句是从大处着笔,范围逐渐缩小。后面几句,则又由一个船头的侧影着笔,将意境开拓开去,使人想象到一个更广阔的境界。“木兰舟上珠帘卷”,木兰,木兰花,木兰树质坚硬,是做舟楫的好原料。《述异记》说:“七里洲中有鲁班刻木兰为舟,至今在洲中。诗家所云木兰舟出于此。”这里说,在华丽的木兰舟上卷起了珠帘——未写人而想见其人。“歌声远”三字,使人仿佛看到了词人那聆听妙音的兴致,船近时既观且听,船行远了仍在倾耳;“椰子酒倾鹦鹉盏”(鹦鹉盏,盏就是杯,是用鹦鹉螺制成的一种酒杯名。鹦鹉螺,壳乳白色,有青绿斑,里面有光如真珠,螺层尖处屈曲如鹦鹉嘴状,制为酒器,古雅奇趣可玩。大者可容酒二升,小者似今之酒杯稍大。薛道衡《和许给事善心戏场转韵》诗:“共酌琼酥酒,同倾鹦鹉杯。”可知这是一种较为名贵的酒杯)则是且听远音且忆方才船头所见的情景:男的手持鹦鹉杯,美美的饮着江南特有的用椰子酿制的酒浆,女的在放开她那清脆婉转的歌喉,船行远了,他还在“歌声远”中仔细地听着,品味着所见情景,这不仅使人想见到了歌声的优美,而且看到了一幅天长水远的画面,看到了一幅词人陶醉江南风光的图画。
一首仅仅三十个字的小令,却描绘出了江南山光水色之秀美,肥田沃土之喜人,农民之勤劳富庶,富者之悠闲自得,词人之喜悦欢畅,清川之舟楫往还。这样大的容涵量,写得却不拥不挤,雍容自如,疏淡雅致,这是很难得的。张炎《词源》说:“大词之料,可以敛为小词,小词之料,不可展为大词。”作者的本领,就在于能将“大词之料”写成一篇小词,读来使人感到精美而有韵致。张炎又说:“词之难于令曲,如诗之难于绝句。不过十数句,一句一字闲不得。末句最当留意,有有余不尽之意始佳。”这首小令的收尾,就富有余音缭绕之佳趣。
✋热门推荐