#Nuguri说自己不会复出#
Nuguri：19～20赛季我表现还不错，没有复出的想法
韩媒发布Nuguri选手视频采访，原视频第二部分内容翻译如下：
Q：回顾职业生涯，哪个赛季你对自己最满意呢？
Nuguri：我觉得2019～2020赛季还不错。
Q：你的评价是“还不错”？
Nuguri：我觉得那时（自己的表现）最不错。
Q：很多人都说“2020赛季Nuguri选手的表现就是世界最强选手”。
Nuguri：啊～我不清楚自己是否达到了世界最强选手的水平，但当时打得最不错，就是还不错吧。我也不清楚自己到底打得好不好。
Q：你对自己的表现有很高的期待值呀？
Nuguri：我也不清楚，当时队友们经常给予我帮助，所以（大家才那样评价吧），总而言之我是那样想的。
Q：退役是因为对自己表现的遗憾？对自己在赛场上展现出的竞技水平的遗憾？
Nuguri：是的。
Q：退役时，你周围人的反应如何呢？
Nuguri：真的很多种多样，没有一个人觉得“退役是一个好的选择”，大家都说“你疯了吗”“再重新好好想一想”，大家几乎都在劝我不要退役。
Q：尽管如此，你还是决定退役了，是对此有确信吗？
Nuguri：因为我是一意孤行的人，我是“胖虎”的风格，必须要实现自己的想法，所以没怎么听其他的意见。
Q：然后你就开始休息了，你是如何度过这段时间的呢？
Nuguri：就好好休息了，去旅行了，还吃了美食。
Q：退役之前你想过自己退役后要做什么事情吗？退役之后的生活如何呢？退役之前你打了很久的职业，虽然也有短暂的休息期，但休息期你还是有复出的可能的，这次是100%决定退役了。在这段时间，你能够享受一般人的生活。从职业选手变成一般人，哪些部分让你觉得很新颖呢？哪些部分让你觉得快乐呢？哪个瞬间让你觉得幸福呢？因为大家都不知道你在休息时做了些什么。
Nuguri：打职业时我一直呆在宿舍里，（退役后）呆在家里和家人共度的时光变长了，这一点很好，和家人相处的时间很多。而且我打职业时不怎么喝酒，退役之后也会一起喝喝酒。这部分有些差别吧。然后去了想去的地方旅行，吃美食。虽然打职业时也能吃美食，但现在就更像在旅行、闲暇地去吃美食。这种闲暇是最大的不同吧。
Q：听说你休息时还来现场观看了全球总决赛的比赛。
Nuguri：是的。
Q：那是什么样的经历呢？全球总决赛舞台是你一直以选手身份站上的舞台，现在以粉丝的身份来观看比赛了。
Nuguri：我坐在观众席看比赛，真的很有趣。氛围很不一样，让我感受到那个热情，让我产生了“原来大家是因此才观看电子竞技的比赛呀”的想法。我去看DK的比赛，一边为他们加油，一边留下了有趣的回忆。
Q：而且DK还赢了。
Nuguri：是的，DK就教训了对手，那场比赛赢了。
Q：看那场比赛时或者说在退役后这么长的休息期，是否有哪一瞬间让你产生了“啊～要不要复出呢”的想法呢？
Nuguri：经常想象复出，因为我一直玩英雄联盟，产生了“啊～真有趣～重新再打职业应该很有趣”的想法，但我只进行了想象，就止步于此了。
Q：为什么想象没有变成现实呢？
Nuguri：退役时，我就对打职业没有任何想法了，现在没有任何留恋了。
Q：但你进行了想象？
Nuguri：是的，想象过（复出）。
Q：但迷恋和想象不是类似的吗？
Nuguri：确实是。有些遗憾的是，我未能获得更多的全球总决赛冠军、未能度过很多让我自己觉得满意的赛季。我经常进行那样的想象，假设我没有退役，夺冠了，然后夺冠的过程更重要，在这个过程中我和队友们都打得很好，我个人的状态也非常好，我经常想象自己以这样的感觉夺冠了。这些层面留有迷恋，但不会有“想再打职业、想复出”的想法。
Q：听你这样说我觉得很惊讶的部分是，我觉得你们在2020年夺冠的过程中展现了很多有意义的面貌，产生了共鸣。一边听你说，一边被你说服了。
Nuguri：2020年很好呀。我并不是说那时不好，如果能获得比那时更好的结果，比如说拿到两次全球总决赛冠军，应该会更有意义吧。留有这样的迷恋，但这样的想法是没有尽头的，拿到两次全球总决赛冠军又想拿第三次全球总决赛冠军。
Nuguri：19～20赛季我表现还不错，没有复出的想法
韩媒发布Nuguri选手视频采访，原视频第二部分内容翻译如下：
Q：回顾职业生涯，哪个赛季你对自己最满意呢？
Nuguri：我觉得2019～2020赛季还不错。
Q：你的评价是“还不错”？
Nuguri：我觉得那时（自己的表现）最不错。
Q：很多人都说“2020赛季Nuguri选手的表现就是世界最强选手”。
Nuguri：啊～我不清楚自己是否达到了世界最强选手的水平，但当时打得最不错，就是还不错吧。我也不清楚自己到底打得好不好。
Q：你对自己的表现有很高的期待值呀？
Nuguri：我也不清楚，当时队友们经常给予我帮助，所以（大家才那样评价吧），总而言之我是那样想的。
Q：退役是因为对自己表现的遗憾？对自己在赛场上展现出的竞技水平的遗憾？
Nuguri：是的。
Q：退役时，你周围人的反应如何呢？
Nuguri：真的很多种多样，没有一个人觉得“退役是一个好的选择”，大家都说“你疯了吗”“再重新好好想一想”，大家几乎都在劝我不要退役。
Q：尽管如此，你还是决定退役了，是对此有确信吗？
Nuguri：因为我是一意孤行的人，我是“胖虎”的风格，必须要实现自己的想法，所以没怎么听其他的意见。
Q：然后你就开始休息了，你是如何度过这段时间的呢？
Nuguri：就好好休息了，去旅行了，还吃了美食。
Q：退役之前你想过自己退役后要做什么事情吗？退役之后的生活如何呢？退役之前你打了很久的职业，虽然也有短暂的休息期，但休息期你还是有复出的可能的，这次是100%决定退役了。在这段时间，你能够享受一般人的生活。从职业选手变成一般人，哪些部分让你觉得很新颖呢？哪些部分让你觉得快乐呢？哪个瞬间让你觉得幸福呢？因为大家都不知道你在休息时做了些什么。
Nuguri：打职业时我一直呆在宿舍里，（退役后）呆在家里和家人共度的时光变长了，这一点很好，和家人相处的时间很多。而且我打职业时不怎么喝酒，退役之后也会一起喝喝酒。这部分有些差别吧。然后去了想去的地方旅行，吃美食。虽然打职业时也能吃美食，但现在就更像在旅行、闲暇地去吃美食。这种闲暇是最大的不同吧。
Q：听说你休息时还来现场观看了全球总决赛的比赛。
Nuguri：是的。
Q：那是什么样的经历呢？全球总决赛舞台是你一直以选手身份站上的舞台，现在以粉丝的身份来观看比赛了。
Nuguri：我坐在观众席看比赛，真的很有趣。氛围很不一样，让我感受到那个热情，让我产生了“原来大家是因此才观看电子竞技的比赛呀”的想法。我去看DK的比赛，一边为他们加油，一边留下了有趣的回忆。
Q：而且DK还赢了。
Nuguri：是的，DK就教训了对手，那场比赛赢了。
Q：看那场比赛时或者说在退役后这么长的休息期，是否有哪一瞬间让你产生了“啊～要不要复出呢”的想法呢？
Nuguri：经常想象复出，因为我一直玩英雄联盟，产生了“啊～真有趣～重新再打职业应该很有趣”的想法，但我只进行了想象，就止步于此了。
Q：为什么想象没有变成现实呢？
Nuguri：退役时，我就对打职业没有任何想法了，现在没有任何留恋了。
Q：但你进行了想象？
Nuguri：是的，想象过（复出）。
Q：但迷恋和想象不是类似的吗？
Nuguri：确实是。有些遗憾的是，我未能获得更多的全球总决赛冠军、未能度过很多让我自己觉得满意的赛季。我经常进行那样的想象，假设我没有退役，夺冠了，然后夺冠的过程更重要，在这个过程中我和队友们都打得很好，我个人的状态也非常好，我经常想象自己以这样的感觉夺冠了。这些层面留有迷恋，但不会有“想再打职业、想复出”的想法。
Q：听你这样说我觉得很惊讶的部分是，我觉得你们在2020年夺冠的过程中展现了很多有意义的面貌，产生了共鸣。一边听你说，一边被你说服了。
Nuguri：2020年很好呀。我并不是说那时不好，如果能获得比那时更好的结果，比如说拿到两次全球总决赛冠军，应该会更有意义吧。留有这样的迷恋，但这样的想法是没有尽头的，拿到两次全球总决赛冠军又想拿第三次全球总决赛冠军。
你认识SuperJunior吗 #SuperJunior[超话]#
✨ 后辈弟弟和特哥一起参加节目，弟弟问小姐姐知道我们是谁吗？小姐姐说我是SuperJunior的粉丝，还去看过演唱会。特马上问知道我是谁吗？-利特✨ 小姐姐还哭了因为实在太喜欢了[悲伤]
✨ 节目中神童问小朋友知道SuperJunior吗？小朋友马上站起来搓手唱SorrySorry，还补充说到这是高考禁曲，神童也被可爱到了说你才几岁就知道高考禁曲[笑cry]
✨ 节目中嘉宾问时任驻孟买总领事官"知道我们是谁吗"领事说不知道一点，但我女儿喜欢SuperJunior"
✨ RM去迪拜，嘉宾卖东西问店家知道kpop吗？知道SuperJunior吗？（搓手SorrySorry）店家说：我知道，听说过[笑而不语]
✨P11嘉宾问服务员你知道哪个韩国明星吗？小姐姐说：SuperJunior！"除了SuperJunior还知道其他男子组合吗？"不知道"
这里也是ELF，那里也是ELF
✨ 初中小妹妹的妈妈喜欢赵寅成前辈，前辈问你能喜欢我吗？小妹妹犹豫了下说：我已经有喜欢的人了~SuperJunior（40岁的大家伙们（bushi）是怎么老来得粉的[吃惊]）
✨ 海镇欧巴问现场一名妹子是否经常来首尔，妹子说不经常来。"那什么时候会来首尔""SuperJunior开演唱会的时候"全场爆笑哈哈哈
✨ 圭贤录节目途中偶遇粉丝朋友，妹子小心翼翼靠近问请问你是SuperJunior吗？菇在沙发上一个翻跃，跟同伴嘚瑟起来 "呀呀呀！我被认出来了"
✨ 银赫来深圳当演唱会导演，一名工作人员在工作结束之后悄悄跟赫说很久之前就是SuperJunior的粉丝了，还给他看了自己买的专辑和周边（赫说从自己嘴里说出来有点炫耀的意思，不算炫耀啦[并不简单]就是一直能看到牙龈笑）
✨ 蓝人录制周刊爱豆，节目主作家是陪伴蓝人十几年的ELF呀，我们节目里有自己人你懂[打call]蓝脸惊讶[求饶]
✨ 特哥录制节目，妹子说自己从初中开始就是SJ的真粉丝（一脸幸福）特哥看自家粉丝的眼神也很慈祥[偷笑]
✨ 参加节目的选手激动的说自己其实是ELF，圭贤mc笑的有点过于明媚了[坏笑]hi five哈几码
曾经限定活动三个月的组合，特澈强拼了命跑综艺就为了提高组合的知名度，现在每当看到后辈也好节目上也好，有人提起SuperJunior就会觉得很欣慰~哈特软软
这里是SJ，那里也是SJ，这里是ELF，那里也是ELF，蓝家遍地开花kuai kuai kuai kuai
轻舟已过万重山[可怜]在这险峻的路上已走过了最初，成为了最高[打call][哇][耶]
✨ 后辈弟弟和特哥一起参加节目，弟弟问小姐姐知道我们是谁吗？小姐姐说我是SuperJunior的粉丝，还去看过演唱会。特马上问知道我是谁吗？-利特✨ 小姐姐还哭了因为实在太喜欢了[悲伤]
✨ 节目中神童问小朋友知道SuperJunior吗？小朋友马上站起来搓手唱SorrySorry，还补充说到这是高考禁曲，神童也被可爱到了说你才几岁就知道高考禁曲[笑cry]
✨ 节目中嘉宾问时任驻孟买总领事官"知道我们是谁吗"领事说不知道一点，但我女儿喜欢SuperJunior"
✨ RM去迪拜，嘉宾卖东西问店家知道kpop吗？知道SuperJunior吗？（搓手SorrySorry）店家说：我知道，听说过[笑而不语]
✨P11嘉宾问服务员你知道哪个韩国明星吗？小姐姐说：SuperJunior！"除了SuperJunior还知道其他男子组合吗？"不知道"
这里也是ELF，那里也是ELF
✨ 初中小妹妹的妈妈喜欢赵寅成前辈，前辈问你能喜欢我吗？小妹妹犹豫了下说：我已经有喜欢的人了~SuperJunior（40岁的大家伙们（bushi）是怎么老来得粉的[吃惊]）
✨ 海镇欧巴问现场一名妹子是否经常来首尔，妹子说不经常来。"那什么时候会来首尔""SuperJunior开演唱会的时候"全场爆笑哈哈哈
✨ 圭贤录节目途中偶遇粉丝朋友，妹子小心翼翼靠近问请问你是SuperJunior吗？菇在沙发上一个翻跃，跟同伴嘚瑟起来 "呀呀呀！我被认出来了"
✨ 银赫来深圳当演唱会导演，一名工作人员在工作结束之后悄悄跟赫说很久之前就是SuperJunior的粉丝了，还给他看了自己买的专辑和周边（赫说从自己嘴里说出来有点炫耀的意思，不算炫耀啦[并不简单]就是一直能看到牙龈笑）
✨ 蓝人录制周刊爱豆，节目主作家是陪伴蓝人十几年的ELF呀，我们节目里有自己人你懂[打call]蓝脸惊讶[求饶]
✨ 特哥录制节目，妹子说自己从初中开始就是SJ的真粉丝（一脸幸福）特哥看自家粉丝的眼神也很慈祥[偷笑]
✨ 参加节目的选手激动的说自己其实是ELF，圭贤mc笑的有点过于明媚了[坏笑]hi five哈几码
曾经限定活动三个月的组合，特澈强拼了命跑综艺就为了提高组合的知名度，现在每当看到后辈也好节目上也好，有人提起SuperJunior就会觉得很欣慰~哈特软软
这里是SJ，那里也是SJ，这里是ELF，那里也是ELF，蓝家遍地开花kuai kuai kuai kuai
轻舟已过万重山[可怜]在这险峻的路上已走过了最初，成为了最高[打call][哇][耶]
#李泰容[超话]##李泰容LOEWE全球品牌代言人#
240115『文字』泰容YOUTUBE{TAEYONG}回复
：拜托在众多英语评论中看到我吧❕❕感谢在寒冷的冬天用像'Be There For Me' 这样的温暖的歌曲让我幸福。而且泰容是非常闪亮又特别的人 所以能成为这种人的粉丝是我最大的幸运 以后也会默默地为泰容加油的✊
：就像在众多评论中找到你一样 也谢谢你找到了我 hhh 今年也要收获很多福气 我们都要健康哦
：泰容真的是位很细腻的艺人 在紧凑的日程中 抽空为西珍妮制作物料 分享琐碎的事情 真的很纯真 很可爱ㅠㅠ 在作曲, 歌曲, 跳舞方面一直努力成长的样子也让我很感动 对粉丝的爱和仁诚ㅠ 怎么能不爱你呢ㅠㅠ
：听别人说我很纯真感觉真好 hh 我一直也不太了解我自己 所以这些年接受“我本身就是我”这件事也没多久 谢谢你喜欢我并接受这样的我
：非常闪耀可爱的泰容✨我是今年入坑的初中西珍妮 虽然刚认识泰容没多久 但我觉得泰容是一个善良又帅气的人 我曾在美国生活但很难适应的时候 偶然听到了泰容的歌曲 第一次听就觉得获得慰藉的感觉非常好 从那天起对NCT这个组合也产生了兴趣
从出生到今年年初还一直不认识泰容的我 在近80亿人当中偶然听到歌曲后认识了泰容 然后像现在这样支持泰容就像奇迹一样✨认识了泰容后我不知道有多幸福呢 在认识泰容之前 不知道自己到底为了什么乐趣而活着我的夏天 还有之后的秋天 以及最后这个寒冷的冬天 能和泰容一起度过我所有的季节 感到非常幸福☁️
多亏了泰容的存在 我变得更幸福了 希望泰容也能得到很多的爱和幸福⭐每天的每个瞬间 从太阳升起早晨起床到星星升起入睡为止 我都希望你幸福☀️ 我可以确定我不需要别人 只爱泰容不管泰容是什么样子我都会一直支持泰容的
☃️接下来的冬天 即使手脚鼻尖都被冻得很凉 但内心还是很温暖 希望这是泰容能再次笑出来的温暖的冬天☃️ 这和泰容一起度过的第一个圣诞节 虽然很可惜明年不能一起过... 但今年的圣诞节无论何时都会成为我人生中最美好的回忆 今年的一年也辛苦了
：非常闪耀可爱的西珍妮呀 为你的青春加油 梦想着想做的事情去生活吧 现在比起追逐幸福 更希望去追逐你的热情 爱你 要健康哦
▚ 招新公告. https://t.cn/A6OqnDTq
▚ 安利指南. https://t.cn/A6zedtku
240115『文字』泰容YOUTUBE{TAEYONG}回复
：拜托在众多英语评论中看到我吧❕❕感谢在寒冷的冬天用像'Be There For Me' 这样的温暖的歌曲让我幸福。而且泰容是非常闪亮又特别的人 所以能成为这种人的粉丝是我最大的幸运 以后也会默默地为泰容加油的✊
：就像在众多评论中找到你一样 也谢谢你找到了我 hhh 今年也要收获很多福气 我们都要健康哦
：泰容真的是位很细腻的艺人 在紧凑的日程中 抽空为西珍妮制作物料 分享琐碎的事情 真的很纯真 很可爱ㅠㅠ 在作曲, 歌曲, 跳舞方面一直努力成长的样子也让我很感动 对粉丝的爱和仁诚ㅠ 怎么能不爱你呢ㅠㅠ
：听别人说我很纯真感觉真好 hh 我一直也不太了解我自己 所以这些年接受“我本身就是我”这件事也没多久 谢谢你喜欢我并接受这样的我
：非常闪耀可爱的泰容✨我是今年入坑的初中西珍妮 虽然刚认识泰容没多久 但我觉得泰容是一个善良又帅气的人 我曾在美国生活但很难适应的时候 偶然听到了泰容的歌曲 第一次听就觉得获得慰藉的感觉非常好 从那天起对NCT这个组合也产生了兴趣
从出生到今年年初还一直不认识泰容的我 在近80亿人当中偶然听到歌曲后认识了泰容 然后像现在这样支持泰容就像奇迹一样✨认识了泰容后我不知道有多幸福呢 在认识泰容之前 不知道自己到底为了什么乐趣而活着我的夏天 还有之后的秋天 以及最后这个寒冷的冬天 能和泰容一起度过我所有的季节 感到非常幸福☁️
多亏了泰容的存在 我变得更幸福了 希望泰容也能得到很多的爱和幸福⭐每天的每个瞬间 从太阳升起早晨起床到星星升起入睡为止 我都希望你幸福☀️ 我可以确定我不需要别人 只爱泰容不管泰容是什么样子我都会一直支持泰容的
☃️接下来的冬天 即使手脚鼻尖都被冻得很凉 但内心还是很温暖 希望这是泰容能再次笑出来的温暖的冬天☃️ 这和泰容一起度过的第一个圣诞节 虽然很可惜明年不能一起过... 但今年的圣诞节无论何时都会成为我人生中最美好的回忆 今年的一年也辛苦了
：非常闪耀可爱的西珍妮呀 为你的青春加油 梦想着想做的事情去生活吧 现在比起追逐幸福 更希望去追逐你的热情 爱你 要健康哦
▚ 招新公告. https://t.cn/A6OqnDTq
▚ 安利指南. https://t.cn/A6zedtku
✋热门推荐