#精灵宝可梦[超话]##宝可梦黑2白2##宝可梦朱紫零之秘宝##跨次元科普#
立涌市真正的原型竟是加州的伯班克?只会英语母语的北美西海岸宝可梦同好还有他们的搬运工和传声筒都适可而止吧。
《蓝之圆盘》登场角色赤松的故乡是合众地区的立涌市,体现了时隔11年的跨世代联系。立涌市是《宝可梦 黑2/白2》新增地点,位于合众地区西侧(如图1)。近期有一种边缘理论沉渣泛起,称立涌市在英语版的地名 Virbank 来自现实地名 Burbank,也就是加州洛杉矶都市圈中的“世界媒体之都”伯班克。这种说法可笑至极,二者的关联不过是英语版玩家的一厢情愿而已。合众地区的地名在不同语言中都有规律可循,中日韩三语均为纹样名称,英语版是云的分类用语,意大利语版是风的分类,西班牙语版是陶土材料,法语版和德语版一般是日语名的意译。“立涌”指的是水汽蒸腾的纹样(如图2),现在的中译名是日语原名的汉字写法。英语本地化的幡状云(图3)与立涌纹样有相通之处,后缀 -bank 也可以理解成地名通名。无论如何加州伯班克之说都无从谈起。
实际上立涌市不论位置还是职能都更接近纽约都市圈中的泽西市(Jersey City)。现实中泽西市是新泽西州第二大城市以及哈德逊县的县治,与纽约曼哈顿区隔哈德逊河相望,是纽约和新泽西港的一部分。游戏中立涌市南部是联合工业区,现实中泽西市南部和贝永市(Bayonne)也是炼油工业重镇(如图4)。在海运与制造业之外,泽西市也分担了金融中心职能,其市中心交易广场(Exchange Place,图5)因此得名“华尔街西部”(Wall Street West)。纽约和新泽西还是美国电影工业的发祥地,泽西城附近也是热门拍摄地点,近年仍有废旧厂房被改建为影视基地。游戏中名为宝可梦好莱坞的地点反映的仍是泽西城附近的人文因素。
宝可梦系列也不是先有英语,到了第五世代欧美本地化的基础都是日语原版,英语版的中介地位不断下降。十多年来北美某些英语单语者玩家开始负隅顽抗,寄希望于英语自媒体的声势炮制各种边缘理论,美其名曰 fanon,甚至觉得更有理由写进百科。合众地区的遗留问题不止立涌市的原型,其他陈年谣言和玩家理论也大有死灰复燃之势,甚至有外网著名宝学家兼科普视频作者推波助澜。当然想都不用想肯定还会有冒充十余年老粉的新人宝学家以及其他别有用心之徒蠢蠢欲动,去年中文百科团队就因为BDSP和LA曝光了圈内公害以及包庇、纵容他们的老害团体。近年如果真有BW和B2W2的重制、前传或者续作,我看谁那么迫不及待想当反面典型。
立涌市真正的原型竟是加州的伯班克?只会英语母语的北美西海岸宝可梦同好还有他们的搬运工和传声筒都适可而止吧。
《蓝之圆盘》登场角色赤松的故乡是合众地区的立涌市,体现了时隔11年的跨世代联系。立涌市是《宝可梦 黑2/白2》新增地点,位于合众地区西侧(如图1)。近期有一种边缘理论沉渣泛起,称立涌市在英语版的地名 Virbank 来自现实地名 Burbank,也就是加州洛杉矶都市圈中的“世界媒体之都”伯班克。这种说法可笑至极,二者的关联不过是英语版玩家的一厢情愿而已。合众地区的地名在不同语言中都有规律可循,中日韩三语均为纹样名称,英语版是云的分类用语,意大利语版是风的分类,西班牙语版是陶土材料,法语版和德语版一般是日语名的意译。“立涌”指的是水汽蒸腾的纹样(如图2),现在的中译名是日语原名的汉字写法。英语本地化的幡状云(图3)与立涌纹样有相通之处,后缀 -bank 也可以理解成地名通名。无论如何加州伯班克之说都无从谈起。
实际上立涌市不论位置还是职能都更接近纽约都市圈中的泽西市(Jersey City)。现实中泽西市是新泽西州第二大城市以及哈德逊县的县治,与纽约曼哈顿区隔哈德逊河相望,是纽约和新泽西港的一部分。游戏中立涌市南部是联合工业区,现实中泽西市南部和贝永市(Bayonne)也是炼油工业重镇(如图4)。在海运与制造业之外,泽西市也分担了金融中心职能,其市中心交易广场(Exchange Place,图5)因此得名“华尔街西部”(Wall Street West)。纽约和新泽西还是美国电影工业的发祥地,泽西城附近也是热门拍摄地点,近年仍有废旧厂房被改建为影视基地。游戏中名为宝可梦好莱坞的地点反映的仍是泽西城附近的人文因素。
宝可梦系列也不是先有英语,到了第五世代欧美本地化的基础都是日语原版,英语版的中介地位不断下降。十多年来北美某些英语单语者玩家开始负隅顽抗,寄希望于英语自媒体的声势炮制各种边缘理论,美其名曰 fanon,甚至觉得更有理由写进百科。合众地区的遗留问题不止立涌市的原型,其他陈年谣言和玩家理论也大有死灰复燃之势,甚至有外网著名宝学家兼科普视频作者推波助澜。当然想都不用想肯定还会有冒充十余年老粉的新人宝学家以及其他别有用心之徒蠢蠢欲动,去年中文百科团队就因为BDSP和LA曝光了圈内公害以及包庇、纵容他们的老害团体。近年如果真有BW和B2W2的重制、前传或者续作,我看谁那么迫不及待想当反面典型。
《归路》是一条什么路?
2023年终,见分晓了。→https://t.cn/A6l8baJH
#谭松韵归路# 2023湖南卫视.cvb/酷云.年冠
《归路》
[good]【 cvb 】湖南年冠top1
[good]【酷云】湖南年冠top1
[good]【云合】现偶云合热播top1
[good]【爱奇艺热度】联播剧top1
[good]【芒果】联播剧top1
[good]【酷云】联播剧热播top2(向风第1)
[good]【云合】联播剧热播top2(向风第1)
[good]2022.4.1~至今,湖南卫视先网后台剧cvb:top2
[good]2023全国卫视酷云top4[good](前面只2部无间、狂飙)
【猫眼】
[good]2023年3月猫眼热度.情感剧冠军top1
[good]#谭松韵归晓# 2023年3月猫眼角色月榜冠军
[good]2023年10月猫眼偶像电视剧top1冠军
3.3千万人追剧 https://t.cn/A6lW05BR
芒果播放量16.6亿
爱奇艺热度9236
[浮云][浮云][浮云]
《归路》纯爱战士归晓的角色贡献度峰值超50%+[good]
谭松韵近3年4部上星剧100%央五卫三[good]
印证谭松韵实力演技、扛剧能力[good]
全方位无短板,影视双丰收,
不择平台、不择题材,
央卫双强、台网皆爆,
用作品说话、实力演技扛剧。
角色鲜有同质化,多元角色适配度、驾驭力俱佳
在都市剧领域稳居一席之地,优势明显![good]
(文案部分源自德塔文https://t.cn/A6NhB7C2 )
无论都市职场剧、行业剧、纯爱剧,
即使对打扫hei刑侦谍战,题材不占优,但从没怕过,
遇强则强https://t.cn/A6lCjvya,https://t.cn/A6lC0ryl
总能以实力演技和扛剧能力,独树一帜、突出重围、收视名列前茅![good]
演员@谭松韵seven 表演优秀!
给观众献上一个个具有积极现实意义的角色故事,给人们向阳的正向力量[努力]
[浮云][浮云][浮云]
“这么多年来谭松韵的作品最不怕的就是唱衰。
谭松韵每一次和角色的心灵共振,
都会为角色赋予血肉灵魂,
与观众产生联结,真挚的情感永远不会说谎,
她只用真诚回应质疑,
同热爱并肩前行。”
———文字源自https://t.cn/A6WzMmrP感谢[作揖]事实的确如此
[浮云][浮云][浮云]
ps:我们只做“真实数据”的搬运工[努力],不做限定词的自制小表格
#谭松韵蜀锦人家# [浮云]#谭松韵向风而行#
2023年终,见分晓了。→https://t.cn/A6l8baJH
#谭松韵归路# 2023湖南卫视.cvb/酷云.年冠
《归路》
[good]【 cvb 】湖南年冠top1
[good]【酷云】湖南年冠top1
[good]【云合】现偶云合热播top1
[good]【爱奇艺热度】联播剧top1
[good]【芒果】联播剧top1
[good]【酷云】联播剧热播top2(向风第1)
[good]【云合】联播剧热播top2(向风第1)
[good]2022.4.1~至今,湖南卫视先网后台剧cvb:top2
[good]2023全国卫视酷云top4[good](前面只2部无间、狂飙)
【猫眼】
[good]2023年3月猫眼热度.情感剧冠军top1
[good]#谭松韵归晓# 2023年3月猫眼角色月榜冠军
[good]2023年10月猫眼偶像电视剧top1冠军
3.3千万人追剧 https://t.cn/A6lW05BR
芒果播放量16.6亿
爱奇艺热度9236
[浮云][浮云][浮云]
《归路》纯爱战士归晓的角色贡献度峰值超50%+[good]
谭松韵近3年4部上星剧100%央五卫三[good]
印证谭松韵实力演技、扛剧能力[good]
全方位无短板,影视双丰收,
不择平台、不择题材,
央卫双强、台网皆爆,
用作品说话、实力演技扛剧。
角色鲜有同质化,多元角色适配度、驾驭力俱佳
在都市剧领域稳居一席之地,优势明显![good]
(文案部分源自德塔文https://t.cn/A6NhB7C2 )
无论都市职场剧、行业剧、纯爱剧,
即使对打扫hei刑侦谍战,题材不占优,但从没怕过,
遇强则强https://t.cn/A6lCjvya,https://t.cn/A6lC0ryl
总能以实力演技和扛剧能力,独树一帜、突出重围、收视名列前茅![good]
演员@谭松韵seven 表演优秀!
给观众献上一个个具有积极现实意义的角色故事,给人们向阳的正向力量[努力]
[浮云][浮云][浮云]
“这么多年来谭松韵的作品最不怕的就是唱衰。
谭松韵每一次和角色的心灵共振,
都会为角色赋予血肉灵魂,
与观众产生联结,真挚的情感永远不会说谎,
她只用真诚回应质疑,
同热爱并肩前行。”
———文字源自https://t.cn/A6WzMmrP感谢[作揖]事实的确如此
[浮云][浮云][浮云]
ps:我们只做“真实数据”的搬运工[努力],不做限定词的自制小表格
#谭松韵蜀锦人家# [浮云]#谭松韵向风而行#
看csc说张译第一次演影视剧兴奋到舍不得睡觉,觉得太幸福了,舍不得睡着。于是又想起好多好多。
扎扎实实读过的上了四位数的剧本、借剧本时轻轻颤抖的手、清瘦又矫健的奔波的少年身形、凌晨三点在天台上排戏第二天回答“睡得可好了”又不做休息的拍摄中的一天、拄着拐也要为小女孩讲明白戏的一次片场中休、路人镜头里使人惊得合不拢嘴的环卫工人、会被打趣认不出来的你演绎的程兵从事的行李搬运工“小红帽”。
拍杂志时随口而出的电影插曲、回答问题时随时拾取的身边或者网络的素材信息、对几乎每一个片场角落里的调度的熟稔于心、无论是自己籍籍无名时搭戏前辈还是成为前辈后为群演搭戏都从未更变的真挚、从事二十年多持续不断的精进、九十度不打折扣的鞠躬。
转业爆火之后的“请让我猫着吧,猫着舒服”、第一次拿到大奖时连续不断的十多个“感谢”、华表奖现场在观众席高举着鼓掌的祝福和爽朗真切的大笑、几乎每一次感言都提及的“对得起观众”的表述,以及“一切归零,重新出发”,以及重复数年的人人皆知言词简洁却鲜少有人真正诠释的“但行好事,莫问前程”。
如今的日子每分每秒都痛快,那些日子也从不腐烂无用。
“何悲何爱何必去愁与苦。
“以身外身做银亮色的梦,以身外身做梦中梦。”
“也祝你不忘少年样,也无惧那白发苍苍。
“火一样爱着,人世间值得。”
谢谢你,张译。
扎扎实实读过的上了四位数的剧本、借剧本时轻轻颤抖的手、清瘦又矫健的奔波的少年身形、凌晨三点在天台上排戏第二天回答“睡得可好了”又不做休息的拍摄中的一天、拄着拐也要为小女孩讲明白戏的一次片场中休、路人镜头里使人惊得合不拢嘴的环卫工人、会被打趣认不出来的你演绎的程兵从事的行李搬运工“小红帽”。
拍杂志时随口而出的电影插曲、回答问题时随时拾取的身边或者网络的素材信息、对几乎每一个片场角落里的调度的熟稔于心、无论是自己籍籍无名时搭戏前辈还是成为前辈后为群演搭戏都从未更变的真挚、从事二十年多持续不断的精进、九十度不打折扣的鞠躬。
转业爆火之后的“请让我猫着吧,猫着舒服”、第一次拿到大奖时连续不断的十多个“感谢”、华表奖现场在观众席高举着鼓掌的祝福和爽朗真切的大笑、几乎每一次感言都提及的“对得起观众”的表述,以及“一切归零,重新出发”,以及重复数年的人人皆知言词简洁却鲜少有人真正诠释的“但行好事,莫问前程”。
如今的日子每分每秒都痛快,那些日子也从不腐烂无用。
“何悲何爱何必去愁与苦。
“以身外身做银亮色的梦,以身外身做梦中梦。”
“也祝你不忘少年样,也无惧那白发苍苍。
“火一样爱着,人世间值得。”
谢谢你,张译。
✋热门推荐