一九二二年问世的《尤利西斯》,到一九九四年中国才出个全译本,讲起来不是很光彩。然而也正因为我们动手迟了,工作也就好做多了。感谢国外的乔学家们,他们除了研究专著及传记之外,还出了那么多有关的工具书,包括注释本及手册,使我们这两个底子并不厚的译者,终于把这项工程干完了。很吃力,但是也感到一种惬意,因为一个奔七十岁和一个已过八旬的老夫老妻,三四年来起早贪黑,终于把这座堡垒攻下来了。在这项工作中,洁若是火车头。她为此书稿放弃一切休息和娱乐,还熬过多少个通宵。从一九五四年五月我们搭上伙,她就一直在改造着我:从懒散到学着勤奋。译《尤利西斯》是这个改造过程的高峰。

#读书# 冬天适合读什么书? #北京红珊瑚BJ[超话]#父母对孩子的教育始终是最关注的问题之一。曼哈顿上东区的私立学校,是资产排名位于前 1% 的富豪们的角斗场。这里的精英父母利用高超的手腕精心运作,为孩子争取常春藤联盟为数不多的宝贵席位,上演了一出出光鲜而残酷的育儿战争。

我在上东区做家教—— 一位心理学博士视角下纽约富豪阶层的育儿战争
作者: [美]布莱斯·格罗斯伯格
出版社: 中信出版集团
译者: 熊文苑 / 胡广和
出版年: 2023-12
定价: 58.00元

作为哈佛大学毕业生,布莱斯·格罗斯伯格迅速成为备受纽约上流阶层青睐的金牌家教。她的秘密武器不仅是专业知识,更重要的是她了解这些“盖茨比”的焦虑所在:在新镀金时代,财富非但没能让他们自在,反而助长了他们对阶层下滑的恐惧。

“天下父母有一个共同点,那就是希望孩子有更好的前途,但又不知道到底该怎么做。”

格罗斯伯格穿梭于曼哈顿的私立学校与豪华公寓之间,她做好准备应对精英阶层急迫的育儿诉求,却意外地窥探到孩子们不堪重负的、郁郁寡欢的精神世界。

今天安利的书是《焦虑的人》!!!

《焦虑的人》 好看~~!不过是不是很多小说都喜欢铺垫很多很多? 反正这本书我看下来觉得是,但因为作者的写作能力很强,加上译者的翻译能力很强!虽然一开始看得有点晕,但还是能坚持看下去。里面很多句子的表达跟比喻都很有意思!很幽默hhh 是好几条线一起写的,但都是有关联的,越到后面,那种宿命感就越强~ 这本书“焦虑的人”有很多,几乎出现的人都有自己所焦虑的事情,不过也正常啦,我们身边每个人确实都是有自己所烦恼的东西的,也会因此感到焦虑。这本书是看完《蛤蟆先生去看心理医生》后接着看的,两本书连着看,确实有起到一定的安抚作用,这本书里的人 都有自己的happy endiing~ 特别好~


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 《甲乙经》卷五 【针道终始第五】 凡刺之道,毕于终始。明知终始,五脏为纪,阴阳定矣。阴者主脏,阳者主府。阳气受于四肢,阴者受气于五脏。故浮者迎之,补者随之。
  • 1842 年一个人鱼木乃伊在纽约展出后引起了轰动,随后成为了各个畸形秀上的常客;虽然不久被证明这个木乃伊是用猴子身体缝上鱼尾后伪造的,但世界上仍有多个博物馆保存
  • 《因迟到而分手,有必要吗?》 文|读者:陆瑞成 约会时,一方迟到了,值不值得包容,这是社交媒体上一个经久不衰的话题。不瞒你说,我的上一次恋爱就是因为迟到问题而
  • #阿曼航空#白菜价带你飞苏黎世[好爱哦]那里的气候全年都适宜旅游,这个城市能把古老文化和现代艺术有机地结合在一起,几个世纪前的建筑、时髦的酒吧、俱乐部、各国名品
  • (二)圆尖型:它的特征是,手指修长,指甲圆尖,这种人敏感,爱美,体质弱,富于理想,是属于艺术家、思想家。这里,却应说明一点,就是手与身体亦须顾及对称,古人有言:
  • 2022.08.26这一天天过着无趣又重复的生活 还得天天敲着生活博[打脸][打脸][打脸] 现在是越来越佛系了 今早十五分才出门 但顺路买了早餐回到公司也就
  • 可笑是还问我为什么不高兴 为什么又生气 …… 这些年一路走来,一步一个教训,承蒙岁月不弃,一身伤,一身债,半条命,还活着,把我熬的没了样子、没了心情,只剩下满
  • 偏印带华盖在夫妻宫的人,大多都会经历曲折,婉转的感情或婚姻,严重者难免会有二婚解密八字:华盖对十神的灵异影响第三种:正印与偏印带上华盖的人。印带华盖的人容易在修
  • 所以,你时常会想起年少时的经历,怀念那时的人和事,今天很开心收到朋友的消息,和初中时一起穿校服的人还能走到一起,也应证了那句年少时的经历总是让人印象深刻,我想你
  • 正当所有人都知道他们二人不合时,陈劲生却又陪着倪伽跑三千米,他知道倪伽发烧,但他并没有阻止,因为他懂她。“倪伽,那个会讲道理的陈劲生已经死了。
  • 擅长山水画,得到关山月和黎雄才的指教和影响,继承了岭南风格的艺术特点,作品气势磅礴,笔法空灵,极具艺术性。擅长山水画,得到关山月和黎雄才的指教和影响,继承了岭南
  • 农家蒲江金艳猕猴桃(5斤左右24只)(西藏新疆不发)7号停止接单,16号陆续恢复,期间只接单不发货,应大家要求再次上架金艳黄心猕猴桃,一颗VC,内心始终有一团黄
  • #大连装修##我有一个家要设计##独立设计师##家居##大连设计师##大连身边事##家居美学# 今天分享一组清新的无印良品风格的原木风案例 木元素的大面积铺陈
  • 我曾有无数次这种想法和反问 我是个有趣的灵魂 那为什么我不敢再有趣一些 再大胆一点儿 很遗憾 我怂了 因为说到底自己还是个“大多数” 还是个不想特立独行显山露水
  • #edgm[超话]# 哈哈哈哈这真的是EDGM的青训选手吗 求锤 刚开始找到我闺蜜说只是打游戏怎么了 游戏没打成一来就求人家同意关系 然后发网图过来说你自己不信
  • 被封在宿舍了,电脑和其他资料都没拿回来,属于是强制休息了,前段时间做实验确实是太忙了,强度太大了,也该休息休息,盲目只会白干最近的重庆真是多灾多难,到处有火灾,
  • 在创造了很好的经济效益同时,大觉景区及周边生态环境持续优化,周边群众生活水平持续提高,走出了一条“在保护中促进开发,在开发中落实保护”的经营模式。金建华说:“我
  • NO.6 未羊伤官主事,“红鸾”桃花入命,今天任务较多,只要向朋友求助,即可看到希望的曙光,凡事积极向前看,培养良好的心态,更有自信。NO.3 辰龙食神主事
  • 小时候总以为自己是世界的主角,逐渐长大我才开始意识到自己其实很平凡,也没法改变世界,读着一般的大学,做着一般的事情,甚至将来也过着一般的人生。最后配上“萌猴”的
  • 自我感觉脾气还行的比较感性,容易被感动,陌生人面前感觉我是个内敛型的熟悉后会发现我很逗比,对猫狗毫无招架之力,空闲的时候喜欢打篮球, 偶尔突发奇想动手做美食,