淡妆多态,更的的、频回眄睐。便认得琴心先许,欲绾合欢双带。记画堂、风月逢迎,轻颦浅笑娇无奈。向睡鸭炉边,翔鸳屏里,羞把香罗暗解。
自过了、烧灯后,都不见踏青挑菜。几回凭双燕,丁宁深意,往来却恨重帘碍。约何时再,正春浓酒困,人闲昼永无聊赖。厌厌睡起,犹有花梢日在。
——宋·贺铸《薄幸》

【译文】
她妆束淡雅,绰约多姿,早已使我深深爱慕,哪里还禁得住她频频向我盼顾?我知道她心已暗许,愿同我双双缔结欢娱。不能忘怀清风皓月的良辰,我们在画堂相聚,她轻蹙蛾眉,含情微笑。那模样是多么娇媚美丽。在睡鸭形的香炉旁,在画着双飞鸳鸯的屏风里。她娇羞地悄悄解开罗衣。
自从过了元宵,直到踏青挑菜的时节,如云的游人仕女中,我不曾寻见她的影踪。多少次相托双燕传信,嘱咐它们带上我的深情,却恨那重重帘幕,阻断了燕儿的路程。佳期密约几时才能再来?我日日醉饮,趁那春意正浓。人又闲,天又长,只觉得百事无心。我无精打采地昏昏愁眠,醒来时花梢还照着高高的日影。

【注释】
薄幸,词牌名之一,双调一百零八字,上片九句五仄韵,下片十句五仄韵。
的的:频频、连连。郑仅《调笑转踏》词:“吴姬绰约开金盏,的的娇波流美盼”,同此义。也有版本记作“滴滴”,形容眼波不时注视的样子。
眄睐(miǎnlài):斜望。《古诗十九首》之十六:“眄睐以适意,引领遥相瞒。”
琴心:以琴声达意。
“欲绾(wǎn)”句:意谓结同心之好。绾,旋转打结。合欢带,即合欢结。梁武帝《秋歌》:“绣带合欢结,锦衣连理文。”
烧灯:指元宵节。
踏青挑菜:指踏青节、挑菜节,是古代的两个民间节日踏青:春日郊游。杜甫《绝句》:“江边踏青罢,回首见旌旗。”唐俗,农历二月初二日曲江挑菜,士民游观其间,谓之挑菜节。
丁宁:叮嘱,嘱托。
厌厌:同“恹恹”,形容精神压抑不舒畅。

#我与青花郎不得不说的故事##宗师列传唐宋八大家# @青花郎官方微博

唐宋八大家作为我国古代文学的杰出代表,他们为酒文化注入了无数精彩的元素。

✏️他们的诗词中,酒不仅仅是一种饮品,更是一种情感的载体,一种生活的调味品。这些精彩的诗词作品,不仅展现了酒文化的魅力,也展示了我国诗词艺术的独特魅力。

说到与唐宋八大家与酒有关的诗词,我最喜欢的是:

首先会想到李白的:“举杯消愁愁更愁,愁愁满是关山雪。”李白借酒浇愁、豪饮作诗,这也是他的一种文学特色。

会想到杜甫的:“春城无处不飞花,寒食东风御柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。”这句描述了春节中寒食节的赏花之景以及宫廷文化与酒文化的结合。

会想到白居易的:“绿蚁新醅酒,红泥小火炉。晚来天欲雪,能饮一杯无”;还有“白衣居士紫芝仙,半醉行歌半坐禅。”这些都反应了白居易晚年忘记得失,尽显闲雅与淡泊的情怀。

会想到苏轼的:“浮云蔽白日,游子不顾返。思君令人老,岁月忽已晚。儿童相见不相识,笑问客从何处来。”这首《江城子》表达了苏轼的游历经历和思乡之情。

会想到苏洵的:“爱君如梦令,一夜情多少。敌映鱼红雨,杯盘琴酒草。”这首《赤壁亭》表达了苏洵和好友饮酒赏景的情形。可见苏洵对美酒与佳景的喜爱。

会想到文天祥:“谁念西风独自凉,萧萧黄叶闭疏窗,沉思往事立残阳,被酒莫惊春睡重。”这首《青玉案·元夕》表达了文天祥感慨岁月流逝的情感。在沉思之际,他也会借酒祭奠过去,告慰自己的心灵。

伴随着一千年过去了,我们仍然能在酒里面感受到唐代的诗歌当中给我们的问候。这些足以让我们沉浸在唐宋的诗酒文化。

❤️____说说我和青花郎之间的故事:

每到了节日来临之际,朋友家人之间当然也少不了喝酒,提到酒就让我想到青花郎,因为它是我爸必不可少的一口美味,爸爸平时喜欢每天中午小酌一杯,闲暇之时我也会坐下来陪着他小饮,每次我俩都会让我妈炒一盘花生米,仿佛那样吃的才尽兴。

俩人会在难得相聚时光,趁着微醺的酒意说说心里话,爸爸没有什么其他的爱好,喝了几十年的酒了,就喜欢有人陪他喝俩杯,每次喝到青花郎的时候就会说,还是这个酒喝的舒服口感好。突然想起来有段时间没有和父母小聚了趁着新年之际,于是便即刻买上两瓶,准备送给爸爸喝。因为青花郎酒对我来说,不仅是酒,还是我和爸爸沟通的桥梁。

青花郎,它取天地精华,经宝洞储存,经过岁月的陈酿,才称的上是大自然赐予我们的琼浆玉酿。我觉得它不仅仅是一种酒,更是一种文化,能让我们陶醉在古蜀文明的繁华与传承的文化底蕴中,能让我们在每个微醺的瞬间都能心与心的沟通。

淡妆多态,更的的、频回眄睐。便认得琴心先许,欲绾合欢双带。记画堂、风月逢迎,轻颦浅笑娇无奈。向睡鸭炉边,翔鸳屏里,羞把香罗暗解。
自过了、烧灯后,都不见踏青挑菜。几回凭双燕,丁宁深意,往来却恨重帘碍。约何时再,正春浓酒困,人闲昼永无聊赖。厌厌睡起,犹有花梢日在。
——宋·贺铸《薄幸》

【译文】
她妆束淡雅,绰约多姿,早已使我深深爱慕,哪里还禁得住她频频向我盼顾?我知道她心已暗许,愿同我双双缔结欢娱。不能忘怀清风皓月的良辰,我们在画堂相聚,她轻蹙蛾眉,含情微笑。那模样是多么娇媚美丽。在睡鸭形的香炉旁,在画着双飞鸳鸯的屏风里。她娇羞地悄悄解开罗衣。
自从过了元宵,直到踏青挑菜的时节,如云的游人仕女中,我不曾寻见她的影踪。多少次相托双燕传信,嘱咐它们带上我的深情,却恨那重重帘幕,阻断了燕儿的路程。佳期密约几时才能再来?我日日醉饮,趁那春意正浓。人又闲,天又长,只觉得百事无心。我无精打采地昏昏愁眠,醒来时花梢还照着高高的日影。

【注释】
薄幸,词牌名之一,双调一百零八字,上片九句五仄韵,下片十句五仄韵。
的的:频频、连连。郑仅《调笑转踏》词:“吴姬绰约开金盏,的的娇波流美盼”,同此义。也有版本记作“滴滴”,形容眼波不时注视的样子。
眄睐(miǎnlài):斜望。《古诗十九首》之十六:“眄睐以适意,引领遥相瞒。”
琴心:以琴声达意。
“欲绾(wǎn)”句:意谓结同心之好。绾,旋转打结。合欢带,即合欢结。梁武帝《秋歌》:“绣带合欢结,锦衣连理文。”
烧灯:指元宵节。
踏青挑菜:指踏青节、挑菜节,是古代的两个民间节日踏青:春日郊游。杜甫《绝句》:“江边踏青罢,回首见旌旗。”唐俗,农历二月初二日曲江挑菜,士民游观其间,谓之挑菜节。
丁宁:叮嘱,嘱托。
厌厌:同“恹恹”,形容精神压抑不舒畅。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #企业资讯#【携手指原莉乃、索尼音乐,B站再开虚拟偶像女团,将于平安夜盛大登场】日前,索尼音乐娱乐官宣将与B站进行合作,共同推出虚拟偶像团体企划——Virtua
  • .#食谱# #可乐# #可乐排骨# #可乐虾# #烹饪# 排骨这样做一锅,米饭遭殃了❗️狂咽口水|||排骨这样做,真的太太好吃了,做法也很简单,好吃到汤汁都不剩
  • 本来想写这个年纪的妈咪,再写他们相遇啊一起度过校园日常会是怎么样的,光是想象都好心动,但我忽然发现我不知道为什么明明爸妈的物料都有看但对妈咪作为孩子的印象却没有
  • 浮杯和尚浮杯和尚,凌行婆来礼拜,师与坐吃茶。婆乃问:“尽力道不得底句分付阿谁?”师曰:“浮杯无剩语。”婆曰:“未到浮杯,不妨疑著。”师曰:“别有长处,不妨拈出。
  • #佛牌与明星# 泰国第一·古巴博洋- 五眼四耳 五眼四耳是泰国非常出名的招财瑞兽开光此圣物的古巴博洋是被公认的当今全泰第一、食炭排金五眼四耳以木炭为食、拉出
  • 二代的故事 从2015-2019的未完待“旭” 从台风四子–台风十一子 从2019-2022未完待“旭”也落下帷幕,二代的故事到此结束 2018.10.7-20
  • 传统《周易》64卦的卦象,是静止的象,是孔圣人所说的:“无思也,无为也,寂然不动”的,是固定下来的、完整的、独立存在的各个“个体”象。这说明,八纯卦的卦形3画,
  • 索菲·古里昂在她的Tumblr“杀人的语言”中分析了媒体的处理方式:起初案情不甚明了,媒体在提到这位“慢跑中遇害的女性”时不断称赞她的好性格;但当越来越多的线索
  • 跟想象中不一样,且比起吃惯的重庆烤鱼来说,一点都不油,加了柠檬还很清爽,无敌!所以,今天天气很好,我想要分享给你,我想要爱你呀,我想要此时的你也像我一样开心,也
  • 替#王哲林# 说两句,他根本没有内涵#赵继伟# ,他是替赵继伟不值!后来我翻遍了知乎找到方法解决了,很多人问我怎么解决的,我有点回不过来了,我用的就是图里的方法
  • 货车超载超高强行闯卡,司机被处罚#我为群众办实事##法律之眼##守护平安# 2月28日上午,宾县公安局宾西派出所接到宾西高速收费站送去的一面印着“正义卫士 执法
  • 在我们中国,一般来说书读的好的或者爸爸妈妈有点“花头”的人不是在国外精英团队里就是在国内的公务员团队中[偷笑][偷笑]那些所谓的自媒体、网红、电商大多数都是书读
  • 对待感情,他们也是有着自己的完美计划、不是特别擅长甜言蜜语的他们,喜欢用实际行动来让对方感受到爱,对于对方给予的爱与关心也是倍加珍惜,两个人相处久了,难免有小矛
  • 在初版的基础上,全新增订版立体升级,跟着王季迁、徐小虎透过笔墨掌握2300年传统中国书画的真功夫,帮你看懂自晋代至清代68位书家、画家的187件作品,直观阐明书
  • 惠州2021年工业总值超万亿,继广深佛莞之后的排行第五,惠州腾飞,大亚湾经济开发特区是龙头,今日二月二龙抬头,大亚湾重磅消息来了:香港敏华控股大亚湾总投资50亿
  • ) #30天推歌挑战#DAY3 - 一首会让你想起夏天的歌♪ コブクロ「君という名の翼」 ♪说到夏天想到的总是夏祭花火,或者是阳光沙滩。 Thanks you
  • [doge]#吴彦祖晒南非婚礼照庆结婚11周年#:宝贝,爱你![嘻嘻]我们一起19年结婚了11年。
  • 希望我们每一个人,都能珍惜眼前,活好当下,不问过去,一直向前;不问归期,竭尽全力;不问人心,真诚待之。二、不问归期付出了,就不要后悔,错过了,就不要遗憾,人生很
  • 跟谁在一起舒服,那就和谁在一起,能入我心者,我待以君王,不入我心者,不屑敷衍,我们欣赏一个人,应该始于颜值,教于才华,合于性格,久于善良,终于人品,人与人最好的
  • #齐司礼[超话]#《论77的娃是怎么榨干我的 的》 随便码了下在蹲或是等入的7娃才发现竟然有这么多[单身狗][单身狗][单身狗] ————名字编辑上啦————