[韩网翻译]Zeus：目标是成为能长久闪耀的选手，我生在了好时代
韩媒韩国经济发布“19岁就实现了一切？因为害怕所以更加努力训练”一文，原文第三部分翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）
Q：你对其他队友的第一印象如何呢？
Zeus：我从青训生时期就和Oner哥一起共事了很久，所以很亲近。之前一直只在画面上见过Keria哥，真的见面之后，感觉他和画面上长的差不多，觉得很神奇。Gumayusi哥也在青训队短暂地呆了一段时间，但我和他在青训队的时间没怎么重合，他就让我觉得是有些可怕的哥哥，他是很严格的形象。但我马上就和他变亲近了。时间会解决一切问题。
Q：你们全员都续约了，你什么时候觉得团队配合很好呢？
Zeus：我们五个人的性格都不一样，个性也很突出，真的都很有趣。决定今天要吃什么时，大家也都各说各话。虽然大家都是有些厚脸皮的性格，但又很听别人话，所以作为一个团队很好。
Q：你因游戏走上了精英路线。
Zeus：与其说是因为我打得好，不如说是运气好，多亏了周围的人。
Q：日本棒球运动员大谷翔平会给自己制定计划表。
Zeus：看来他的MBTI是J诶。我不喜欢制定计划，只是每一瞬间都竭尽全力。
Q：休息时你会做什么呢？
Zeus：最近很难休息，不知道该做什么。
Q：你什么时候觉得自己当职业选手真是选对了呢？
Zeus：2022年热刺来韩国时，我见到了孙兴慜选手。因为我本来就很喜欢足球。
Q：最近除了英雄联盟，你对什么产生了兴趣呢？
Zeus：猫咪。退役之后应该有很多时间，我想养一只猫咪。
Q：退役之后，你是否想当教练呢？
Zeus：我应该当不了，我的性格不适合教别人。
Q：如果结婚之后子女说想当职业选手，你会怎么做呢？
Zeus：如果他们想做的话，我会让他们去做的。
Q：你是上单选手。
Zeus：我本来是打中单的，不知道怎么的就变成了上单（笑）。上单是有些受轻视的位置，不会收到关注，还经常挨骂，还需要攻守兼备。在足球领域和边锋差不多。虽然上单像一个家庭的父亲一样孤独，但比赛顺利的时候，会觉得很欣慰。
Q：你认为英雄联盟能持续到什么时候呢？
Zeus：我偶尔会妄想，“以后靠什么吃饭呢”，为了打造更有趣的联赛，选手们需要更加努力。
Q：2019年，世界卫生组织甚至将游戏中毒列为疾病，现在游戏的国民关注度很高，甚至收到了总统的贺信。
Zeus：我也没想到。看到寒冷的天气中，大家依旧在光华门为我们进行街头助威，我感受到了英雄联盟的人气。我觉得自己生在了好的时代。
Q：很多人对将游戏是为体育持批判态度，你怎么看呢？
Zeus：我从小时候开始就看游戏比赛，觉得很有趣，也收获了很多灵感。成为职业选手之后，我也希望粉丝们能从我身上收获那样的灵感，希望自己能激励粉丝们。通过比赛产生那样的相互作用是体育的重要组成部分。
Q：你想对那些梦想成为职业选手的人说些什么呢？
Zeus：我非常喜欢游戏是因为我玩得很好。如果真的有自信的话，那果敢地进行挑战也不错。
Q：你想成为什么样的选手呢？
Zeus：青训生时期，我有非常羡慕的选手，我想像他们一样发光发彩。现在想成为坚持不懈的选手。我出道才两年，小时候经常看到短暂闪耀而消失的选手。我的目标是成为能够长久闪耀的选手。
来源：naver
（未经允许禁止转载，搬运截图）
#英雄联盟#
韩媒韩国经济发布“19岁就实现了一切？因为害怕所以更加努力训练”一文，原文第三部分翻译如下：（未经允许禁止转载，搬运截图）
Q：你对其他队友的第一印象如何呢？
Zeus：我从青训生时期就和Oner哥一起共事了很久，所以很亲近。之前一直只在画面上见过Keria哥，真的见面之后，感觉他和画面上长的差不多，觉得很神奇。Gumayusi哥也在青训队短暂地呆了一段时间，但我和他在青训队的时间没怎么重合，他就让我觉得是有些可怕的哥哥，他是很严格的形象。但我马上就和他变亲近了。时间会解决一切问题。
Q：你们全员都续约了，你什么时候觉得团队配合很好呢？
Zeus：我们五个人的性格都不一样，个性也很突出，真的都很有趣。决定今天要吃什么时，大家也都各说各话。虽然大家都是有些厚脸皮的性格，但又很听别人话，所以作为一个团队很好。
Q：你因游戏走上了精英路线。
Zeus：与其说是因为我打得好，不如说是运气好，多亏了周围的人。
Q：日本棒球运动员大谷翔平会给自己制定计划表。
Zeus：看来他的MBTI是J诶。我不喜欢制定计划，只是每一瞬间都竭尽全力。
Q：休息时你会做什么呢？
Zeus：最近很难休息，不知道该做什么。
Q：你什么时候觉得自己当职业选手真是选对了呢？
Zeus：2022年热刺来韩国时，我见到了孙兴慜选手。因为我本来就很喜欢足球。
Q：最近除了英雄联盟，你对什么产生了兴趣呢？
Zeus：猫咪。退役之后应该有很多时间，我想养一只猫咪。
Q：退役之后，你是否想当教练呢？
Zeus：我应该当不了，我的性格不适合教别人。
Q：如果结婚之后子女说想当职业选手，你会怎么做呢？
Zeus：如果他们想做的话，我会让他们去做的。
Q：你是上单选手。
Zeus：我本来是打中单的，不知道怎么的就变成了上单（笑）。上单是有些受轻视的位置，不会收到关注，还经常挨骂，还需要攻守兼备。在足球领域和边锋差不多。虽然上单像一个家庭的父亲一样孤独，但比赛顺利的时候，会觉得很欣慰。
Q：你认为英雄联盟能持续到什么时候呢？
Zeus：我偶尔会妄想，“以后靠什么吃饭呢”，为了打造更有趣的联赛，选手们需要更加努力。
Q：2019年，世界卫生组织甚至将游戏中毒列为疾病，现在游戏的国民关注度很高，甚至收到了总统的贺信。
Zeus：我也没想到。看到寒冷的天气中，大家依旧在光华门为我们进行街头助威，我感受到了英雄联盟的人气。我觉得自己生在了好的时代。
Q：很多人对将游戏是为体育持批判态度，你怎么看呢？
Zeus：我从小时候开始就看游戏比赛，觉得很有趣，也收获了很多灵感。成为职业选手之后，我也希望粉丝们能从我身上收获那样的灵感，希望自己能激励粉丝们。通过比赛产生那样的相互作用是体育的重要组成部分。
Q：你想对那些梦想成为职业选手的人说些什么呢？
Zeus：我非常喜欢游戏是因为我玩得很好。如果真的有自信的话，那果敢地进行挑战也不错。
Q：你想成为什么样的选手呢？
Zeus：青训生时期，我有非常羡慕的选手，我想像他们一样发光发彩。现在想成为坚持不懈的选手。我出道才两年，小时候经常看到短暂闪耀而消失的选手。我的目标是成为能够长久闪耀的选手。
来源：naver
（未经允许禁止转载，搬运截图）
#英雄联盟#
今天早上起来看到朋友发给我的真的有够伤心的，“二次元”真的是我从小学开始热爱的东西，大家最早关注我应该也是因为我的cos 作品，但我并不是一名全职coser 事业的中心也不在二次元，我对每一次我出的cos都是问心无愧的。如果只是为了热度和好看，我完全没必要去那么认真对待，正是因为cos 也是我所热爱的东西，所以在我花费心思花费时间的成果得到这样的评价的时候，第一反应是觉得伤心。
帖子里有一个说我cos和小慧君一样，假发毫无关系。其实有些没什么夸张个人特色的男角色除了假发服装，其实妆面本身就差不多的淡妆。关注我很久的应该都知道，每次出cos抠细节发丝都能抠半天，每顶假发做几个小时起步。难道这种程度还不能叫做用心吗？当我放出对比图，对面才稍微礼貌一些，诋毁的话可以轻易出口，自证却很难。
我可能是大家口中所谓的“博主”“网红”“臭玩cos的”怎么样都好，但脱离网络也只是一个热爱cos的普通人而已。被议论是正常的事，但是我想大家在开口抨击他人的时候能不能多想一想呢，大家出cos 的初衷本来也只是自己喜欢这个人物想要把他（她）带到三次元而已。
网上冲浪谁都有发言的权利，
但一切要建立在善良的基础上。良言一语三冬暖，恶语伤人六月寒，有时候对别人太苛刻都会因果显化在自己身上。运都是自己积攒的。
帖子里有一个说我cos和小慧君一样，假发毫无关系。其实有些没什么夸张个人特色的男角色除了假发服装，其实妆面本身就差不多的淡妆。关注我很久的应该都知道，每次出cos抠细节发丝都能抠半天，每顶假发做几个小时起步。难道这种程度还不能叫做用心吗？当我放出对比图，对面才稍微礼貌一些，诋毁的话可以轻易出口，自证却很难。
我可能是大家口中所谓的“博主”“网红”“臭玩cos的”怎么样都好，但脱离网络也只是一个热爱cos的普通人而已。被议论是正常的事，但是我想大家在开口抨击他人的时候能不能多想一想呢，大家出cos 的初衷本来也只是自己喜欢这个人物想要把他（她）带到三次元而已。
网上冲浪谁都有发言的权利，
但一切要建立在善良的基础上。良言一语三冬暖，恶语伤人六月寒，有时候对别人太苛刻都会因果显化在自己身上。运都是自己积攒的。
先是放一大堆无锤瓜引导别人暗戳戳猜是他。唯一一个有锤的自己放锤捶自己的我确实第一次见了。22年的事你今天为爱冲锋来了呀？本来想误导别人猜他投降发现他大小号早就都开了拒绝，开始引导说他坑队友。自己选了大乔中单出来，人家张飞开摆了，马可一个人对线死四次，自己000没死所以评分四分占了个系统最高就觉得没问题了啊？不怪自己不怪张飞不怪马可然后怪一个发育路选手玩盘古0-1但一直推塔的坑了大家？好幽默的小姐姐[抱抱]
✋热门推荐