来做长难句翻译：
This is also the first time Fan has suffered a 4-0 defeat on the world stage since 2015, losing 4-0 to Ma Long in the Men's Singles final at the 2015 ITTF Men's World Cup in Halmstad.
这也是自2015年以来，樊首次在世界舞台上遭遇4比0的失利，上次失利是在Halmstad举办的2015年国际乒联男子世界杯男单决赛中以4比0不敌马龙。
This is also the first time Fan has suffered a 4-0 defeat on the world stage since 2015, losing 4-0 to Ma Long in the Men's Singles final at the 2015 ITTF Men's World Cup in Halmstad.
这也是自2015年以来，樊首次在世界舞台上遭遇4比0的失利，上次失利是在Halmstad举办的2015年国际乒联男子世界杯男单决赛中以4比0不敌马龙。
虎扑01月06日讯 今日，The Athletic记者Sam Amick撰文报道了湖人主帅达尔文-哈姆的前景。节选如下：
然而，正如我们每年都被提醒的那样，围绕一名教练的情绪恶化和他上面的掌权者真正决定做出改变之间存在着显著的差异。考虑到这一点，湖人的一位高层消息人士反驳了哈姆即将被解雇的说法。尽管如此，来自内部的巨大压力显然正在施加在哈姆身上，对于他来说，没有比在未来几天和几周内赢得胜利作为更好的方式来缓解压力了。
像这种情况总是存在的另一个因素，与潜在的替代者有关。在湖人的消息传出后的几个小时内，“道格-里弗斯”成为社交媒体上的热门话题也就不足为奇了，因为这位前魔术/凯尔特人/快船/ 76人主教练、现任ESPN分析师目前赋闲。当你和更了解情况的人交谈时，你会发现湖人助理教练菲尔-汉迪更常被认为是一个可能的候选人。但是，我们还没到那一步。
然而，正如我们每年都被提醒的那样，围绕一名教练的情绪恶化和他上面的掌权者真正决定做出改变之间存在着显著的差异。考虑到这一点，湖人的一位高层消息人士反驳了哈姆即将被解雇的说法。尽管如此，来自内部的巨大压力显然正在施加在哈姆身上，对于他来说，没有比在未来几天和几周内赢得胜利作为更好的方式来缓解压力了。
像这种情况总是存在的另一个因素，与潜在的替代者有关。在湖人的消息传出后的几个小时内，“道格-里弗斯”成为社交媒体上的热门话题也就不足为奇了，因为这位前魔术/凯尔特人/快船/ 76人主教练、现任ESPN分析师目前赋闲。当你和更了解情况的人交谈时，你会发现湖人助理教练菲尔-汉迪更常被认为是一个可能的候选人。但是，我们还没到那一步。
1-2 kiyo Q. 感觉昌民和其他贼眉鼠眼的鼠塑最大的不同在于他的眼睛真的好大
3-4 昌民的外号叫“吸血松鼠”，急了会“咬人”。然而其他成员好像对惹怒他这种事还挺跃跃欲试的…？（3.Q在图上画了“THE BOYZ” ，cob问kevin要不要将其删掉，遭到Q的瞪视）（4.Eric遭到“噓”声警告⚠️+瞪视）
5-6 松鼠Q与长颈鹿指不定有点血缘关系
【tbz饭绘博物馆】
#考古#
3-4 昌民的外号叫“吸血松鼠”，急了会“咬人”。然而其他成员好像对惹怒他这种事还挺跃跃欲试的…？（3.Q在图上画了“THE BOYZ” ，cob问kevin要不要将其删掉，遭到Q的瞪视）（4.Eric遭到“噓”声警告⚠️+瞪视）
5-6 松鼠Q与长颈鹿指不定有点血缘关系
【tbz饭绘博物馆】
#考古#
✋热门推荐