enough的位置
一般说来, enough作形容词时,既可以放在它所修饰的名词之前,也可以放在该名词之后,有时意义没有多大区别。但在下列情况下, enough前置或后置,有着语义上的差别和语用上的限制
1.语义差别。
(1)作前置定语的 enough,常常表示数或量刚刚达到为一定的目的所需的最低限度,大致相当于汉语“足够的”、“刚够”;而作为后置定语的 enough,往往表示数或量至少满足或可能超过一定的要求或需求,可表示“许多”或“绰
绰有余”。

例如:
We have enough money for John to buy a house.
我们为约翰买座房子钱也够了。
(含义:我们虽然不是很富有,但是一座房子也还买得起)
试比较下面两例:
They took enough food to last them a week.他们带了足够一星期吃的食物。

They took food enough to last them a week.他们带了那么多食物,足够吃星期的。

第一句意味着他们有意识地带了足够一星期所需的食物。而第二句则意味着他们所带的食物,在说话人看来,比他们所需的数量多得多。可能他们只出去一两天,却带了足够维持一星期的食物。

(2)作前置定语的 enough,其后的不定式往往表示一种目的或目标,而作后置定语的 enough,其后的不定式往往表示结果。
例如:
My ambition is to make enough money to retire at fifty.
我的目标是挣足够的钱,(以便)能在50岁时退休。

September 20, 2018星期四,I set the alarm clock to wake up at five o'clock,Woke up at four fifty,The autumn sun desperately squeezed in from the gap between the curtains,我穿着一件低领的薄外套出去了,我发现清晨佳木斯已经开始看到呼出的白色空气,在月台露出脖子的地方等公共汽车,冷风沿着脊柱直下,我在那里冻结了公共汽车上只有几个困人,没有过去的喧闹这个秋天让人们想着,在现在和将来,我似乎始终无法与我达成共识。我不知道我做不到这个久违的冬天。

2️⃣3️⃣ - "Good morning," said the little prince. "Good morning," said the merchant. This was a merchant who sold pills that had been invented to quench thirst. You need only swallow one pill a week, and you would feel no need of anything to drink. "Why are you selling those?" asked the little prince. "Because they save a tremendous amount of time," said the merchant. "Computations have been made by experts. With these pills, you save fifty-three minutes in every week." "And what do I do with those fifty-three minutes?" "Anything you like..." "As for me," said the little prince to himself, "if I had fifty-three minutes to spend as I liked, I should walk at my leisure toward a spring of fresh water."


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 周六去玩了个剧本杀只留下了虚无的感觉[困];天气暖和了也没办法去滑雪,海淘的雪镜买错成球面[苦涩];健身,体重也是很久没掉了[淚];工作天天忙碌但又不知道有什么
  • 6. 信佛,学佛,不是为自己,乃是为一切苦海中的众生。4. 佛是过来人,人是未来佛,我也曾如你般天真 。
  • 所以,回头再读读“低头弄莲子,莲子清如水”这并不是在写一个吃货,而是在表达一个青涩女子对心有所属的男子深长而纯净的情感。还有藕与偶,丝与思,藕断丝连,情思难绝
  • 第2章 不要悲伤,不要难过 花园酒店,临街雅座。林小玥随一面生男子进入,看到熟悉的背影,脑中还搜索着像谁。 “姗姗,面包借我一个。”好巧不巧,林小玥也来了,那
  • ★这里舟舟,抱图留言,自用随意,禁二改、禁抹水印、禁商,记得点原图哦~[羞嗒嗒]特别警告某外服小偷,别再让我看到你盗图[怒]水印打得浅是为了保留图的完整性,不妨
  • 乔峰并不完美,甚至从作角的意向来看,有意塑造他的不完美性格,最终成为一个不完美的英雄。皇马已经追求哈兰德很长时间,马卡报表示弗洛伦蒂诺的目标就是将姆巴佩和哈兰德
  • #每日一善[超话]# 青春恰时来 我与我的国同在 筑梦路上不言败 未来有我更精彩 青春恰时来 我与世界同在 腾飞的中国大舞台 聚焦我们Z一代 用青春创造锦绣新时
  • 为便于应聘人员选报岗位,3月19日18时之前,报名系统将实时显示各岗位的缴费确认报名人数。资格审查通过的应聘人员应在规定的时间内登录汉中市人民政府门户网进行网上
  • 熏得我、憋着气拍着照片…)含泪科普,请大家记住这个花很难想到 只有一张合照的我们 从十二岁到二十岁 没有时常出去约会 没有经常的网络联系 但并不会影响我们的关系
  • ”(科技日报)#2022两会声音##小科跑两会#【#建议建立软件企业安全责任制#】“全球范围内90%以上的云服务器操作系统、80%以上的移动操作系统都基于开源软
  • 三春三夏现代新中式的风格摆件,这两年挺火的,喜欢在这种有意境,禅意的可以试试这种装饰摆件。板谷山:主要做日式招财猫摆件和存钱罐的品牌/店铺,这里有各种日式风格的
  • “我总是说作为一名前锋你会有状态起伏——你有进球状态很好的时期,也有情况不如人意的时期。“我总是说作为一名前锋你会有状态起伏——你有进球状态很好的时期,也有情况
  • 久违的陪卷卷日这个阶段的小朋友长大速度有点快每天都在变化,每天都能给我惊喜有时候特别羡慕可以全职带娃的妈妈,不会错过宝宝成长的任何点滴有时候卷卷新会一个技能,新
  • 其实他们再怎么苦恼,也无济于事,一个芬兰挨着俄罗斯,另外一个瑞典跟俄罗斯就隔着一个波罗的海,为了自身的利益不受损,俄罗斯肯定不会同意他们加入北约的。之前网传香港
  • 明洪武二十四年(1391年)朱元璋一道诏旨,令茶废团改散,“岁贡上贡茶,罢造龙团,听茶户惟采芽茶以进”把团茶都废掉,喝散茶。 《元和县志》记载虎丘所产之茶:“
  • 医生表示,出现以下症状时,就有可能是腹直肌分离。在怀孕的时候,体内的激素会让身体的肌肉组织变得松弛,这个“拉链”也因此松了,加上日渐膨胀的子宫,直接把肌肉群给撑
  • #张楠zz[超话]# znzz#张楠我的爱与星辰# 今晚的辛辰超级有魅力的好吗[求关注][求关注][求关注]简直是拽姐和甜妹不断切换好吗[开学季][开学季][开
  • #5月1日起第二代社保卡停止领取#】#龙头身边事# 记者从哈尔滨市劳动保障信息中心获悉,自2021年11月29日起,黑龙江省开始发行第三代社保卡,根据黑龙江省人
  • 跟一个女孩妈妈聊天,小姑娘才六岁半,一年前在幼儿园时孩子就爱玩,开始来机构报班学,目前也在精英班,一周上个两三回,女孩儿这体力真可以!演员很到位,剧情虽然本质离
  • 除了语言教育和传播专业的学生外,它还面向语言、语言学、教育学科背景的学生,以及所有对语言、文化和身份的批判性理解感兴趣的人申请要求:1. 需要具有相关学科背景,