当日鲜活法译汉例句-CFE-738-2024/Phrase du jour en chinois à traduire en français (4 janvier 2024)
◆Steve Jobs, co-fondateur d’Apple, est décédé en octobre 2011. C’était il y a 11 ans. Et pourtant, il y a quelques jours, Jobs était l’invité d’un podcast présenté par l’animateur américain, Joe Rogan, lui bien vivant. Le rythme, les intonations, les pauses : tout y est.
◆Et pourtant, évidemment, cette interview de près de 20 minutes n’a jamais eu lieu et pour cause : les deux voix ont été clonées.
以上词句的译文和相关注释均可在《与时俱进汉法双向翻译词典》中查到,文字链接:https://t.cn/EbPQy3H
◆Steve Jobs, co-fondateur d’Apple, est décédé en octobre 2011. C’était il y a 11 ans. Et pourtant, il y a quelques jours, Jobs était l’invité d’un podcast présenté par l’animateur américain, Joe Rogan, lui bien vivant. Le rythme, les intonations, les pauses : tout y est.
◆Et pourtant, évidemment, cette interview de près de 20 minutes n’a jamais eu lieu et pour cause : les deux voix ont été clonées.
以上词句的译文和相关注释均可在《与时俱进汉法双向翻译词典》中查到,文字链接:https://t.cn/EbPQy3H
100A 3P เบรกเกอร์กันดูด RCBO ตัดวงจรไฟฟ้า AC เมื่อมีไฟรั่ว ไฟกระแสเกิน CNC YCM1LE-125L
https://t.cn/A6lg2Zri
สินค้า กลุ่มเบรกเกอร์ กันดูดBreaker RCBO RCCB
RCBO-3P-100A
YCM1LE-125L RCBO 100A 3P AC Residual Current Circuit Breaker with Overcurrent Protection
เบรกเกอร์ AC ชนิด RCBO 3เฟส 3Pole เป็นเซอร์กิตเบรกเกอร์ในตัว ทำหน้าที่ตัดวงจรไฟฟ้า เมื่อเกิดไฟฟ้ารั่ว ไฟดูด กระแสลัดวงจร และเมื่อมีการใช้กระแสไฟฟ้าเกินพิกัดของเบรกเกอร์ Residual current Circuit breaker with Over current Protection (RCBO) รวมความสามารถของ RCCB function และ MCB function เข้าไปด้วย จึงใช้ป้องกันทั้งไฟรั่ว และใช้ไฟเกิน
สินค้านำเข้ามาแล้ว 4/1/2024 มีของพร้อมส่ง
สอบถาม โทร. 0979659456
www.Solar-Thailand.co.th
ทำใบเสนอราคา https://t.cn/A6lg2Zri
สั่งซื้อทาง Lazada https://t.cn/A6lg2Zra
สั่งซื้อทาง Shopee https://t.cn/A6lg2ZrX
สั่งซื้อทาง OfficeMate https://t.cn/A6lg2ZrS
สั่งซื้อทาง LineShop https://t.cn/A6lg2Zro
สั่งซื้อทาง Tiktok Shop https://t.cn/A6lg2ZrK
https://t.cn/A6lg2Zri
สินค้า กลุ่มเบรกเกอร์ กันดูดBreaker RCBO RCCB
RCBO-3P-100A
YCM1LE-125L RCBO 100A 3P AC Residual Current Circuit Breaker with Overcurrent Protection
เบรกเกอร์ AC ชนิด RCBO 3เฟส 3Pole เป็นเซอร์กิตเบรกเกอร์ในตัว ทำหน้าที่ตัดวงจรไฟฟ้า เมื่อเกิดไฟฟ้ารั่ว ไฟดูด กระแสลัดวงจร และเมื่อมีการใช้กระแสไฟฟ้าเกินพิกัดของเบรกเกอร์ Residual current Circuit breaker with Over current Protection (RCBO) รวมความสามารถของ RCCB function และ MCB function เข้าไปด้วย จึงใช้ป้องกันทั้งไฟรั่ว และใช้ไฟเกิน
สินค้านำเข้ามาแล้ว 4/1/2024 มีของพร้อมส่ง
สอบถาม โทร. 0979659456
www.Solar-Thailand.co.th
ทำใบเสนอราคา https://t.cn/A6lg2Zri
สั่งซื้อทาง Lazada https://t.cn/A6lg2Zra
สั่งซื้อทาง Shopee https://t.cn/A6lg2ZrX
สั่งซื้อทาง OfficeMate https://t.cn/A6lg2ZrS
สั่งซื้อทาง LineShop https://t.cn/A6lg2Zro
สั่งซื้อทาง Tiktok Shop https://t.cn/A6lg2ZrK
32A เบรกเกอร์กันดูด 2P RCBO 100mA ตัดวงจรไฟฟ้า AC ON-Grid เมื่อมีไฟรั่ว CNC YCB9LE
https://t.cn/A6WkmeOY
สินค้า กลุ่มเบรกเกอร์ กันดูดBreaker RCBO RCCB
RCBO-2P-32A-2way
YCB9LE-80M RCBO 32A 2P AC 2way 100mA 10KA Residual Current Circuit with Overcurrent Protection
เบรกเกอร์กันดูด YCB9LE-80M ใช้งานกับระบบออนกริด 100mA AC ชนิด RCBO LN Single phase รองรับกระแสไหล 2 ทิศทาง มีกระแสไหลผ่านไปและกลับ
หมายเหตุ เบรกเกอร์ RCBO สำหรับการใช้งาน inverter On-Grid ไฟการไฟฟ้า ต้องเข้าด้านบนเท่านั้น ด้านล่างออกไปอินเวอร์เตอร์ มองในขณะปิดเบรกเกรอร์ ด้านบนมีไฟการไฟฟ้า ด้านล่างจากอินเวอร์เตอร์จะไม่มีไฟฟ้า
สถานะเบรกเกอร์เปิดทำงานเป็นเซอร์กิตเบรกเกอร์ในตัว ทำหน้าที่ตัดวงจรไฟฟ้า เมื่อเกิดไฟฟ้ารั่ว ไฟดูด กระแสลัดวงจร และเมื่อมีการใช้กระแสไฟฟ้าเกินพิกัดของเบรกเกอร์ รวมความสามารถของ RCCB function และ MCB function เข้าไปด้วย จึงใช้ป้องกันทั้งไฟรั่ว และใช้ไฟเกิน
สินค้านำเข้ามาแล้ว 3/1/2024 มีของพร้อมส่ง
สอบถาม โทร. 0979659456
www.Solar-Thailand.co.th
ทำใบเสนอราคา https://t.cn/A6WkmeOY
สั่งซื้อทาง Lazada https://t.cn/A6WkmeOH
สั่งซื้อทาง Shopee https://t.cn/A6WkmeOj
สั่งซื้อทาง OfficeMate https://t.cn/A6WkmeOT
สั่งซื้อทาง Tiktok Shop https://t.cn/A6lrqHY5
https://t.cn/A6WkmeOY
สินค้า กลุ่มเบรกเกอร์ กันดูดBreaker RCBO RCCB
RCBO-2P-32A-2way
YCB9LE-80M RCBO 32A 2P AC 2way 100mA 10KA Residual Current Circuit with Overcurrent Protection
เบรกเกอร์กันดูด YCB9LE-80M ใช้งานกับระบบออนกริด 100mA AC ชนิด RCBO LN Single phase รองรับกระแสไหล 2 ทิศทาง มีกระแสไหลผ่านไปและกลับ
หมายเหตุ เบรกเกอร์ RCBO สำหรับการใช้งาน inverter On-Grid ไฟการไฟฟ้า ต้องเข้าด้านบนเท่านั้น ด้านล่างออกไปอินเวอร์เตอร์ มองในขณะปิดเบรกเกรอร์ ด้านบนมีไฟการไฟฟ้า ด้านล่างจากอินเวอร์เตอร์จะไม่มีไฟฟ้า
สถานะเบรกเกอร์เปิดทำงานเป็นเซอร์กิตเบรกเกอร์ในตัว ทำหน้าที่ตัดวงจรไฟฟ้า เมื่อเกิดไฟฟ้ารั่ว ไฟดูด กระแสลัดวงจร และเมื่อมีการใช้กระแสไฟฟ้าเกินพิกัดของเบรกเกอร์ รวมความสามารถของ RCCB function และ MCB function เข้าไปด้วย จึงใช้ป้องกันทั้งไฟรั่ว และใช้ไฟเกิน
สินค้านำเข้ามาแล้ว 3/1/2024 มีของพร้อมส่ง
สอบถาม โทร. 0979659456
www.Solar-Thailand.co.th
ทำใบเสนอราคา https://t.cn/A6WkmeOY
สั่งซื้อทาง Lazada https://t.cn/A6WkmeOH
สั่งซื้อทาง Shopee https://t.cn/A6WkmeOj
สั่งซื้อทาง OfficeMate https://t.cn/A6WkmeOT
สั่งซื้อทาง Tiktok Shop https://t.cn/A6lrqHY5
✋热门推荐