12.13:“清凉油”
如果说,我们在埃及听到最多的一句英语是“闻到了”,那听到最多的汉语单词,就是“清凉油”。
出发去埃及前,领队建议我们带点清凉油,说那里人喜欢,见面会讨“清凉油”。你们可作伴手礼,有时可用来抵钱上厕所。
想起来了,蚊歌时常有报道,说非洲盆友喜欢清凉油。半个多世纪过去,非洲人继续喜欢清凉油?没有像我们一样时过境迁,移情别恋?
不记得我已多久没碰清凉油了,应该是在改开后。没有正治意思,是彼时我们开始用风油精了。
时代更新,我们蚊叮虫咬,考试醒脑,改用文气的风油精,传统的清凉油歇了。
经济再发展后,连风油精也再见了,各种无极膏和虫咬膏,伴我们过清凉一夏。
埃及还停留在清凉油时代?
带着疑问网购,30罐清凉油才二十多元,约等于3个“闻到了”。
到了埃及,前两天试着用来上厕所,人家不接受,就是要10埃镑,或者20埃镑。
至则无可用?非也!
接着到各神庙,或者游轮到景区码头,“清凉油”,“清凉油”的声音就出来了。
尤其在阿斯旺大坝,我们参观完,坐埃及国内航班飞回开罗,就遭遇了“清凉油”插曲。
埃及国内航班的安检特别严,我们脱鞋解裤带要过两次,随身小包也过两次。
那天过第二次安检时,我妻被喊停下,安检员让打开小包,一件一件地拿出来细检,最后指着盒清凉油问“清凉油?”
妻反应过来,回答是的,顺手拿了几罐给她。安检员开心收下,挥挥手让走。
我也反应过来,“清凉油”过安检时反而添麻烦,就让大家不把清凉油放小包里,尽量随身带,省得开包检。
过几天到一个景区,过安检时,某团友也被叫停,让打开小包检查,还是查清凉油,我再提醒他给点。
然则不带点清凉油还真不行,那天去开罗一教堂参观,某安检人员就问导游讨,导游问我们,我们随身都带着,就皆大欢喜了。
尼罗河游结束前,我们乘“费卢卡”在尼罗河泛舟,期间三个小孩划水过来,围着我们的船唱歌,我从裤兜里抓了几罐“清凉油”让他们分,他们拿了就离开。
但我不知道,他们要“清凉油”干什么?
哦,他们还在清凉油时代。
导游是埃及人,一开始介绍过,埃及在上世纪六七十年代与我们差不多,后来我们起飞了,他们一直在原地踏步。
图片是我们坐“费卢卡”(一种小帆船)在尼罗河泛舟,小船“好风凭借力”,开得很快,拐弯溜转。
图1是我们坐的费卢卡。图2是孩子拿好清凉油,正准备划水离开。最后一张是我们乘的河轮。
如果说,我们在埃及听到最多的一句英语是“闻到了”,那听到最多的汉语单词,就是“清凉油”。
出发去埃及前,领队建议我们带点清凉油,说那里人喜欢,见面会讨“清凉油”。你们可作伴手礼,有时可用来抵钱上厕所。
想起来了,蚊歌时常有报道,说非洲盆友喜欢清凉油。半个多世纪过去,非洲人继续喜欢清凉油?没有像我们一样时过境迁,移情别恋?
不记得我已多久没碰清凉油了,应该是在改开后。没有正治意思,是彼时我们开始用风油精了。
时代更新,我们蚊叮虫咬,考试醒脑,改用文气的风油精,传统的清凉油歇了。
经济再发展后,连风油精也再见了,各种无极膏和虫咬膏,伴我们过清凉一夏。
埃及还停留在清凉油时代?
带着疑问网购,30罐清凉油才二十多元,约等于3个“闻到了”。
到了埃及,前两天试着用来上厕所,人家不接受,就是要10埃镑,或者20埃镑。
至则无可用?非也!
接着到各神庙,或者游轮到景区码头,“清凉油”,“清凉油”的声音就出来了。
尤其在阿斯旺大坝,我们参观完,坐埃及国内航班飞回开罗,就遭遇了“清凉油”插曲。
埃及国内航班的安检特别严,我们脱鞋解裤带要过两次,随身小包也过两次。
那天过第二次安检时,我妻被喊停下,安检员让打开小包,一件一件地拿出来细检,最后指着盒清凉油问“清凉油?”
妻反应过来,回答是的,顺手拿了几罐给她。安检员开心收下,挥挥手让走。
我也反应过来,“清凉油”过安检时反而添麻烦,就让大家不把清凉油放小包里,尽量随身带,省得开包检。
过几天到一个景区,过安检时,某团友也被叫停,让打开小包检查,还是查清凉油,我再提醒他给点。
然则不带点清凉油还真不行,那天去开罗一教堂参观,某安检人员就问导游讨,导游问我们,我们随身都带着,就皆大欢喜了。
尼罗河游结束前,我们乘“费卢卡”在尼罗河泛舟,期间三个小孩划水过来,围着我们的船唱歌,我从裤兜里抓了几罐“清凉油”让他们分,他们拿了就离开。
但我不知道,他们要“清凉油”干什么?
哦,他们还在清凉油时代。
导游是埃及人,一开始介绍过,埃及在上世纪六七十年代与我们差不多,后来我们起飞了,他们一直在原地踏步。
图片是我们坐“费卢卡”(一种小帆船)在尼罗河泛舟,小船“好风凭借力”,开得很快,拐弯溜转。
图1是我们坐的费卢卡。图2是孩子拿好清凉油,正准备划水离开。最后一张是我们乘的河轮。
【有奖互动】在埃及,@张昕宇梁红 想要做一个小小的有意义的行动:在金字塔和狮身人面像前,让中国和古埃及,两个文明古国的文化相互交融。
在埃及,270和梁红认识了太多向往中国的埃及人。自学中文的开罗大学教授,成为了270和梁红埃及之旅的向导;娶了中国媳妇的白老师,出版了很多阿拉伯语版的中文书籍,同时免费教埃及人学中文;向往中国的年轻大学生们……然而很多人,连金字塔脚下都没有去过。270和梁红带着他们,在金字塔和狮身人面像前,举办了中阿双语朗诗会,和来自中国的小朋友隔空对诵。当然,这一切,困难重重……跨文化交流,我们能贡献什么?来评论区聊聊吧~关注+转发+评论,我们将在12月19日18点,通过@微博抽奖平台 抽出5位粉丝送上一路相伴和支持“侣行”环球探险的【上好佳[心]侣行联名大礼包】一份(内含人气美味零食12包+咕咕鸟毛绒玩具1只),更多福利关注上好佳官方微博。 https://t.cn/A6l0h819
在埃及,270和梁红认识了太多向往中国的埃及人。自学中文的开罗大学教授,成为了270和梁红埃及之旅的向导;娶了中国媳妇的白老师,出版了很多阿拉伯语版的中文书籍,同时免费教埃及人学中文;向往中国的年轻大学生们……然而很多人,连金字塔脚下都没有去过。270和梁红带着他们,在金字塔和狮身人面像前,举办了中阿双语朗诗会,和来自中国的小朋友隔空对诵。当然,这一切,困难重重……跨文化交流,我们能贡献什么?来评论区聊聊吧~关注+转发+评论,我们将在12月19日18点,通过@微博抽奖平台 抽出5位粉丝送上一路相伴和支持“侣行”环球探险的【上好佳[心]侣行联名大礼包】一份(内含人气美味零食12包+咕咕鸟毛绒玩具1只),更多福利关注上好佳官方微博。 https://t.cn/A6l0h819
侣行。埃及开罗市中心有个死人城。
家族墓盖的跟平房城中村似的,
房子、院子跟正常活人住的平房、窑洞一样,
成片成片像一大的社区,
还有守墓人,
守墓人又不是墓主人的亲人家人,
守墓人住在院子里的厢房、偏房、像农村的厨房、杂物房、猪圈,
还以为墓屋像外卖柜,一个人一个柜……
实际上遗体放在地下室,
地面进地下室的入口有地板盖子,
入口旁边用水泥、砖头、石板搭成个袖珍棺椁,
进门左右两边的墙上挂着写着文字的白底黑字的“奖状”,一间房子一面墙才挂6张“奖状”,葬十几个人。
死人城里最多的时候住了上百万人,
守墓人都是没地儿住的人,没地儿住的家庭。
说有些院子的墓主人是外国人,
墓主人的家人都不管事了,
不论如何,如果搁中国估计所以守墓人早就把“灵堂”收拾收拾自己住进去了,
视频中那几个院子,守墓人还打扫的干干净净,整整齐齐,还中了树和小盆友盆栽……
搁中国,估计都进地下室把棺材⚰️掀了,人搬出去埋了,其他东西扔的扔,烧的烧,自己住堂屋了。
先有墓地后有城……也不知道埃及和开罗市政府怎么规划的……另外,金字塔就在旁边,死人城和开罗市区整个给金字塔围在中间……埃及有多少金字塔?
埃及贫民窟十几层楼房,还没电梯,建筑质量也不清楚。
开罗挤了三千万人……换我我也愿意住死人城,地段好,还没那么挤。
家族墓盖的跟平房城中村似的,
房子、院子跟正常活人住的平房、窑洞一样,
成片成片像一大的社区,
还有守墓人,
守墓人又不是墓主人的亲人家人,
守墓人住在院子里的厢房、偏房、像农村的厨房、杂物房、猪圈,
还以为墓屋像外卖柜,一个人一个柜……
实际上遗体放在地下室,
地面进地下室的入口有地板盖子,
入口旁边用水泥、砖头、石板搭成个袖珍棺椁,
进门左右两边的墙上挂着写着文字的白底黑字的“奖状”,一间房子一面墙才挂6张“奖状”,葬十几个人。
死人城里最多的时候住了上百万人,
守墓人都是没地儿住的人,没地儿住的家庭。
说有些院子的墓主人是外国人,
墓主人的家人都不管事了,
不论如何,如果搁中国估计所以守墓人早就把“灵堂”收拾收拾自己住进去了,
视频中那几个院子,守墓人还打扫的干干净净,整整齐齐,还中了树和小盆友盆栽……
搁中国,估计都进地下室把棺材⚰️掀了,人搬出去埋了,其他东西扔的扔,烧的烧,自己住堂屋了。
先有墓地后有城……也不知道埃及和开罗市政府怎么规划的……另外,金字塔就在旁边,死人城和开罗市区整个给金字塔围在中间……埃及有多少金字塔?
埃及贫民窟十几层楼房,还没电梯,建筑质量也不清楚。
开罗挤了三千万人……换我我也愿意住死人城,地段好,还没那么挤。
✋热门推荐