本日は昨日ほど寒くないです
夜ご飯の後に
コーヒーラテを飲みました
ワイン、ブルーベリー、
パッションフルーツのような味がする
コーヒービーンです
今夜も温かい時間を一緒に過ごしましょう
そらとこころはずっと繋がっています
*写真: アナソナというコーヒー

오늘 어제만큼 춥지 않아요
저녁식사 후에
커피 라떼를 마셨어요
와인 블루베리 패션프루트 같은 맛의
원두입니다
오늘 밤도 따뜻한 시간을 함께 보내요
하늘과 마음은 계속 연결되어 있어요
*사진: 아나 소나라는 커피

#LuvFtr#

1月2日 火曜 19:20 -20:50 NHK総合1

红白回顾

生放送！NHK紅白歌合戦お正月スペシャル　
第74回紅白歌合戦を振り返る

どこよりも早く！大みそかの熱いステージを司会の有吉弘行さんと視聴者のリクエスト#お正月紅白のポストにおこたえしながら振り返る生放送の番組。スタジオゲストには、紅白のステージを終えた”ハマいく”のお二人！濱家隆一さん生田絵梨花さんをお迎えします。４時間半近いステージを作り上げる中でどんなことがあったのか？司会者はじめ豪華出演者の皆さまの舞台裏の表情にもせまります。

#Santa赞多[超话]# [哇]#赞多santa’sgift演唱会#
最后一首《ふたりの世界》
之前四首
《依然会想你》（Ain’ t thinking ’bout you）https://t.cn/A6lTTIBY
《Train to Nowhere》https://t.cn/A6lHEdIG
《Just a Little Kiss》 https://t.cn/A6lHEdIb
《Voyage》https://t.cn/A6lHEdI4
发现voyage哭早了，因为又好像当时哭的是这首…（先去标假名和罗马音，之后放在评论区）

《ふたりの世界》

眩しいと思ってたその光は
悲しみも含んでて優しくて
誰にも渡さずにここだけを照らして欲しい
ふたりでひとつの、煌めき
呼吸を止めると見えるもの
傷つけてしまわぬよう傷つかぬように
丁度良い距離を保つのは苦しいね
ひとりでふたつの、煌めき
居場所がないからなんて思うなら
そんな光は誰の為のもの
未だに言えずに喉元止まった言葉も
いつか言えたら、溢れてしまう

抱きしめた季節が去っていく
追いかけた全てに染まらぬように
偶然や運命を装って君といたい
言葉はなくても伝わるものばかりで
頭の中はそれで埋め尽くされた
大事にとっていた歪な拾った言葉を
ここで使うから、君だけに
確かめ合うと壊れてしまう
だから言わずにとっておく
知らない君がいるなら
それも特別なこと
居場所がないならこのまま付き合って
どこにいくかは朝方決めるから
未だ進めずに足元止まった心を
今も覚えてる、煌めき