#知書club[超话]#新书介绍丨收录当代巴基斯坦文学极具代表性的作品，包括三十多篇由巴基斯坦文学院甄选列编的短篇小说，原文用乌尔都语、旁遮普语、信德语、普什图语等十种当地语言写作。这些故事反映了今日巴基斯坦社会文化生活的方方面面，选篇风格多样，故事主题丰富，手法自然天成，有的辛辣讽刺，有的颇具现代、后现代短叙事风格。

从为家族带来好运的新嫁娘，到在无花果树下等待花开的吉普赛少女，从给木偶赋予了生命却又自己变成木偶的艺术家，到沉迷在理想大自然里的画家，这本书细微刻画人们的日常生活和所思所想，探讨民间传统与现代生活的相互影响，呈现了这个国家的历史、经济、艺术和文化传统，让我们对巴基斯坦现代社会现状及其未来管窥一二。

⭐ “中巴经典著作互译计划”首批成果，献礼中巴建交70周年重要作品

⭐ 巴基斯坦文学院甄选列编

⭐ 记录古老传说在当下巴基斯坦大众生活中的踪迹

⭐ 探讨民间传统与现代生活的相互影响，管窥巴基斯坦现代社会现状及其未来

#读书##我在微博读好书##春风阅读#

【中国游客2024：赴俄电子签证和“游客支付卡”】#微博旅行100计划#

#100张年度旅行照片# 今年秋季，赴俄旅行的外国客人数量同比增加了3倍，其中最多的是中国公民。俄联邦政府副总理德米特里·切尔内申科访问北京时指出，预计今年中俄之间的游客互访量超过100万人次。俄罗斯各城市与北京、上海、成都、西安、杭州和青岛重新开通了航班，针对中国团组游客实施免签制度。尽管如此，2023年入境游人数还未完全恢复到疫情前状态，因此，俄罗斯旅游产业代表们期望2024年有个好的前景。#带着微博去旅行[超话]#

旅游业在逐渐“重启”

俄罗斯“世界无国界”协会理事会主席亚历山大·里沃夫在接受卫星通讯社采访时指出，2023年因若干问题游客流形成要晚很多，没来得及取得所期待的数量。仅在9月份，才有了首批免签团组游客进入俄罗斯。此前不久，才有了自由行电子签证。此外，对中国游客来说，秋季并非传统旺季。通常，春夏才是中国游客的赴俄季节。如此明年或迎来旺季。中国文化旅游部与俄联邦经济发展部达成的协议，为2023年游客“暴增”带来了希望。#俄罗斯旅游[超话]#

怎么办：在俄罗斯微信和支付宝付款用不了

那么，中国游客遭遇哪些问题、俄罗斯政府又是如何解决的呢。卫星通讯社咨询了不久前来俄旅行的中国游客。然后，业界专家做了解答。比较普遍的问题是，游客们抱怨无法用银行卡支付。目前，在“游客卡”项目框架下，这个问题在逐渐解决。据亚历山大·奥萨乌连科介绍，俄联邦央行明年将与旅游公司联合推出外国游客便利支付卡。

到哪里去，看什么？

#莫斯科[超话]# 传统看，中国游客最经常去的是莫斯科和圣彼得堡。大城市是中国游客的“吸金石”，俩大首都主要旅游设施中的大部分简介已译成中文，游客们可享受高质量的旅游和文化服务。#圣彼得堡[超话]# https://t.cn/A6l9VPOJ

【南阳报业传媒集团联合多部门开展大型公益活动】#带你看南阳##媒体担当##南阳[超话]# 元旦、春节将至，南阳报业传媒集团联合市农业农村局、市商务局、市优化营商环境服务中心、市乡村振兴局，开展“助农惠民”大型公益活动，促进农产品电商直采、定制生产、直播销售等业态发展繁荣，强信心、优供给、扩内需。

此次公益活动，是落实市委、市政府“宛产宛用”“宛品豫用”“宛品出豫”“宛品出海”部署，联通内外、贯通城乡、对接产销的重要举措。12月22日，“助农惠民”大型公益活动座谈会在南阳报业传媒集团举行，主办单位相关负责人一致表示，乡村振兴，责无旁贷；提振经济，勠力同行。

“助农惠民”大型公益活动将持续一年，由南阳网承办。目前处于筹备阶段，正接受商户报名和产品征集（不收取任何费用）。产品征集立足南阳，面向全国，各地特色、特产、优质农产品均可入选，应征产品须提供样品（首批以南阳特产为主）。产品入选后，即可签订购货协议，货品直接购进，由南阳网负责在南都视野（560万粉丝）抖音平台上直播销售。南阳报业传媒集团将利用报纸、微信、微博、抖音、视频号、手机报等全媒体平台，对活动或产品进行全方位宣传报道。同时，商户还有机会参加特色产品线下交易会、促销活动、好产品评选等。活动结束后将进行总结，对诚信商家、先进单位或个人予以表彰。

商户报名可通过关注南阳网微信公众号（nywbbs）、拨打电话0377-63135025、电子邮箱（1796493406@qq.com）等渠道，也可到南阳市梅溪路666号南阳日报社3号楼4楼现场报名。（全媒体记者 张中科）