有关《草中鸽》的五件事:
* 德国小说家 Wolfgang Koeppen 的战后三部曲的第一部,记述了 WWII 结束后生活在慕尼黑的德国普通人的生活碎片。我之前读过 Michael Hoffmann 翻译的英译本,Hoffmann 把这本书形容为 “现代主义式的 110 块拼图”。
* 书名 “草中鸽” 这个意象据说来自 Gertrude Stein。小说中的人物以各自的方式试图找出某种 pattern 来解释战争中极端的恶。然而,一个潜在的解释是,人类的行为根本没有 pattern 可言,就像鸽子落在草丛中一样无序而随机。
* “草中鸽” 的虚无倾向很容易让人联想到中文世界中的热词:草台班子。二者似乎都是普通人在面临无法把握却又不得不承受的现实时无望的喟叹。它们都凝结了某种普遍弥漫的时代情绪和历史真实。
* 书中荒诞异质的部分让我想起卡夫卡,其疏离的笔调似乎又有托马斯·曼的风范。
* 书中许多小人物都有一种 “把碎片拼凑成一幅更大的图景” 的朴素希望,他们的努力会让你陷入深思:意义究竟是什么,意义依附于客观现实还是完全源自主观编织,没有意义的人生如何继续?
* 德国小说家 Wolfgang Koeppen 的战后三部曲的第一部,记述了 WWII 结束后生活在慕尼黑的德国普通人的生活碎片。我之前读过 Michael Hoffmann 翻译的英译本,Hoffmann 把这本书形容为 “现代主义式的 110 块拼图”。
* 书名 “草中鸽” 这个意象据说来自 Gertrude Stein。小说中的人物以各自的方式试图找出某种 pattern 来解释战争中极端的恶。然而,一个潜在的解释是,人类的行为根本没有 pattern 可言,就像鸽子落在草丛中一样无序而随机。
* “草中鸽” 的虚无倾向很容易让人联想到中文世界中的热词:草台班子。二者似乎都是普通人在面临无法把握却又不得不承受的现实时无望的喟叹。它们都凝结了某种普遍弥漫的时代情绪和历史真实。
* 书中荒诞异质的部分让我想起卡夫卡,其疏离的笔调似乎又有托马斯·曼的风范。
* 书中许多小人物都有一种 “把碎片拼凑成一幅更大的图景” 的朴素希望,他们的努力会让你陷入深思:意义究竟是什么,意义依附于客观现实还是完全源自主观编织,没有意义的人生如何继续?
怎么在犯罪剧里磕到了父母爱情()看哭了
爸爸是冷静的悬疑小说作家,妈妈是温柔又可爱的大小姐,因为女儿交的男朋友(混黑的)打她,而且说要鲨掉女儿,爸爸没办法先下手为强把男朋友鲨了,后来妈妈也来了,爸爸说了一通原委,妈妈当场说:既然如此,没人发现就不算
两个人分两路,爸爸处理身体,妈妈去陪女儿顺便瞒着她采购材料,爸爸发信息“埋了吧”妈妈回颜表情这段可爱死了啊啊啊啊啊啊啊,爸爸看了之后还自言自语“这个是什么意思啊?”萌死
后来爸爸技术力大爆发,用浴缸煮身体,甩开跟踪的人,买花盆用微生物降解肉balabala,特别冷静特别周全[泪][泪][泪]独白:在此之前人生中没犯过任何错,但是从今以后就要提心吊胆的活下去了
中间还有妈肢体语言怕怕的问:“你真的是第一次鲨人吗?”,爸酷酷的回答:“当了二十年悬疑小说家,已经在脑海中模拟几十次了。”
往花盆倒肉的时候妈妈想帮忙,但是爸爸很迟疑,包括之前处理相关都是他亲力亲为,因为不想脏她的手,但是妈妈说“如果他又活过来想伤害我们的女儿的话,这次会是我鲨了他,早就有觉悟了,我们是一样的。”
妈妈特别可爱,倒之前说“这是我们结婚二十年的夫妻合作,我数一二三一起倒哦。”,倒的时候还哼着婚礼的歌配音“铛铛铛”,爸爸吐槽“别说的像在婚礼时一起切蛋糕啦”
行为肉眼可见的治愈,事情发生之后特别冷静的爸第一次流出了眼泪,“你愿意和这样的我结婚,谢谢……”
感觉此时他才获得了某种救赎和支柱
爸爸是冷静的悬疑小说作家,妈妈是温柔又可爱的大小姐,因为女儿交的男朋友(混黑的)打她,而且说要鲨掉女儿,爸爸没办法先下手为强把男朋友鲨了,后来妈妈也来了,爸爸说了一通原委,妈妈当场说:既然如此,没人发现就不算
两个人分两路,爸爸处理身体,妈妈去陪女儿顺便瞒着她采购材料,爸爸发信息“埋了吧”妈妈回颜表情这段可爱死了啊啊啊啊啊啊啊,爸爸看了之后还自言自语“这个是什么意思啊?”萌死
后来爸爸技术力大爆发,用浴缸煮身体,甩开跟踪的人,买花盆用微生物降解肉balabala,特别冷静特别周全[泪][泪][泪]独白:在此之前人生中没犯过任何错,但是从今以后就要提心吊胆的活下去了
中间还有妈肢体语言怕怕的问:“你真的是第一次鲨人吗?”,爸酷酷的回答:“当了二十年悬疑小说家,已经在脑海中模拟几十次了。”
往花盆倒肉的时候妈妈想帮忙,但是爸爸很迟疑,包括之前处理相关都是他亲力亲为,因为不想脏她的手,但是妈妈说“如果他又活过来想伤害我们的女儿的话,这次会是我鲨了他,早就有觉悟了,我们是一样的。”
妈妈特别可爱,倒之前说“这是我们结婚二十年的夫妻合作,我数一二三一起倒哦。”,倒的时候还哼着婚礼的歌配音“铛铛铛”,爸爸吐槽“别说的像在婚礼时一起切蛋糕啦”
行为肉眼可见的治愈,事情发生之后特别冷静的爸第一次流出了眼泪,“你愿意和这样的我结婚,谢谢……”
感觉此时他才获得了某种救赎和支柱
在看蔡某人的小说,最新看的这本《攻略御史大夫》,大体以中唐为背景。之前看了她的《乱臣》以及《正始十一年》(这两本人设比较相似),则更具魏晋风味。
作者文笔好,是我看到的能将言情与人性、历史真实结合的比较好的网络小说家。我也搜索到了有关她的一些争议,包括《乱臣》与《一支红艳凝露香》,正巧我也看过后文,虽然记不大清了但记忆中的桥段确有雷同,但是精彩程度我更看好前者,包括作者对于历史的把控,作为北人的男主对于汉文化的喜爱及其因此产生的与女主(精致美丽却脆弱像是某种文化的象征或图腾)的惺惺相惜,这是很动人的。
该作者疑似已因抄袭等争议退圈。我看到有人PO出来的调色盘,说她的哪本小说和王安忆的哪本小说有一百余字的重合。对比看她确实是挪用了,但对于这纸控诉,动辄十万字的小说中百余字的抄袭,我觉得这确实不算体面,但也并不致命(♀️不然现在大部分人的毕业论文又算什么了呢…)
不知全貌,不予置评。理性上,我也该批判她。但在情感上,我也希望她能改正缺陷,毕竟相比于市面上的其他小说,我还是更倾向看她的。#读书笔记#
作者文笔好,是我看到的能将言情与人性、历史真实结合的比较好的网络小说家。我也搜索到了有关她的一些争议,包括《乱臣》与《一支红艳凝露香》,正巧我也看过后文,虽然记不大清了但记忆中的桥段确有雷同,但是精彩程度我更看好前者,包括作者对于历史的把控,作为北人的男主对于汉文化的喜爱及其因此产生的与女主(精致美丽却脆弱像是某种文化的象征或图腾)的惺惺相惜,这是很动人的。
该作者疑似已因抄袭等争议退圈。我看到有人PO出来的调色盘,说她的哪本小说和王安忆的哪本小说有一百余字的重合。对比看她确实是挪用了,但对于这纸控诉,动辄十万字的小说中百余字的抄袭,我觉得这确实不算体面,但也并不致命(♀️不然现在大部分人的毕业论文又算什么了呢…)
不知全貌,不予置评。理性上,我也该批判她。但在情感上,我也希望她能改正缺陷,毕竟相比于市面上的其他小说,我还是更倾向看她的。#读书笔记#
✋热门推荐