【三墩厚仁街上，飞来一架C919大飞机？】“在小朋友们心中种下一颗蓝天的种子，让大朋友们重温自己儿时的梦想。“

近日，在杭州西湖区，矗立在厚仁街上的大飞机模型“厚仁号”因为拥有高辨识度而成为附近居民日常集合点和打卡点。不少市民争相进入内部参观，走过路过也会情不自禁地停下脚步拍照。

真没想到在三墩厚仁路商业街...

据“厚仁号”互动体验项目的运营和管理方杭州厚仁商业街开发经营有限公司介绍，“厚仁号”飞机模型是参照中国首款按照国际通行适航标准自行研制、具有自主知识产权的喷气式中程干线客机中国商飞C919定制的，并且1比1还原其真实大小。

2023年5月28日，C919商业首飞成功，是中国航空工业史上的重要里程碑。“目前，这里已是青少年活动基地，为周边居民的休闲娱乐提供了更多的选择。我们希望通过‘厚仁号’项目的开放运营，能让更多的市民朋友一同分享这份喜悦与自豪。”三墩镇厚诚桥社区的工作人员告诉记者，由于航空飞行的独特性，一般在日常生活中很少能了解得到相关专业知识和理论，更不用说走进神秘的驾驶舱，“厚仁号”项目不但助力了航空知识的普及和传播，也为大众掀开了飞行驾驶的神秘面纱，诠释了飞行与城市、生活之间的关系。

在现场可以看到，“厚仁号”分为两大部分，机头部分真实还原大型客机的驾驶舱陈设，利用AR（Augmented Reality，增强现实）技术，结合操纵杆、仪表盘、脚踩踏板等一系列操控设备为大家呈现真实感满满的模拟飞行体验。

值得一提的是，这里还有专业的飞行教练进行现场一对一教学，可以身临其境感受起落飞行全过程。机身部分为航空知识的多媒体展厅，以图文介绍和可触摸控制台的互动形式介绍人类航空发展史，以及中国航空业的发展历程。

据了解，“提供一站式美好生活”一直是是厚仁路商业街的愿景，除了提供消费者衣食住行等品质生活需求外，街区也十分注重提升市民朋友的精神生活质量，“厚仁号”互动体验项目便应运而生。

如果你想近距离接触航空、了解航空知识，或者想体验一下飞行的感觉，不妨去厚仁广场一探究竟。“厚仁号”为不同年龄层的体验者都配置了全套机长制服，先换装再进入驾驶室，助你沉浸式圆“飞行梦”。（橙柿互动）

【读后感】
应该会是今年看的最后的书。
两个版本的《一千零一夜》。因为有外国文学所以一时兴起借了两本来看，都挺厚的。
第二本全一些，是九久读书人出的，有些怀念这个99的图样，高中大学期间经常买。时间都不算新，第一本忘记拍出版信息了。
老实说翻译得都还不错。故事有所重叠。我个人觉得比安徒生童话和格林童话要好看。虽然一样涉及到宗00教内容，也有血腥暴力的地方，可震慑意味没有那么强，只是比较直白地写出来，没有跳舞的小红鞋那么恐怖。可以看得出那个时候商业活动就很频繁了。故事主人公有男有女，故事也有长有短，十分绚烂而鲜活。
我个人比较喜欢《阿里巴巴和四十大盗》这个故事。小时候看的只有开头那部分，现在看来后半部分里机智勇敢的女仆（奴）也十分抢眼。另外还有个故事，写了一对骗子母女与另外几个男骗子“斗法”，十分精彩。虽然他们支持一夫多妻制且重男轻女，但也会描写对婚姻和另一半忠贞不渝的男女，私以为还算平等。
里面提到对“中国”措辞很不一样，还挺有趣的。从他们的角度来看，我们神秘而富饶。同时也描写了其它国家，虽有失偏颇，但是一个很好的记录。
第二本书后附送了一篇后记，跟学术论文差不多，很喜欢。图四是我看到的错别字，应该是“赐我为妻”。
总之很愉悦，瑕不掩瑜，喜欢喜欢。

若者の視点で中日の「未来」を考える「日中未来創発ワークショップin北京」
笹川平和財団笹川日中友好基金と国観智庫が共催する「日中未来創発ワークショップin北京」が11月24日と25日の2日間にわたり、北京市で行われた。人民網が伝えた。
ワークショップには中日の大学生や高校生合わせて約40人が参加し、企業見学などを行ったほか、6つのグループに分かれてフィールドワークを行い、ディスカッションを経て、発表が行われた。25日に行われたフィールドワークでは、グループごとに相談して決めたコースに従い、北京市内の故宮や天安門、前門などの歴史ある観光地や、南鑼鼓巷といった中国の若者にも人気の高い観光地などを巡り、ワークショップのテーマである「都市の気になるところ」を探した。

そして同日夜に行われたディスカッションでは、フィールドワークで見つけた「都市の気になるところ」を出し合い、「技術」という視点をからませて、「未来の生活シーン」を想像する話し合いが各グループで熱心に行われた。
ワークショップの学生運営メンバーである東京大学教養学部4年の豊嶋駿介さんは、日本でも北京大学の学生と一緒にディスカッションをするというプログラムに参加しており、これまでにも様々なワークショップの主催を経験。今回は中国で中日両国の学生で開くワークショップということで興味を抱き、運営メンバーとして参加したという。北京どころか中国に来るのも初めてだったという豊嶋さんは、今回のワークショップでは、両国の学生がフィールドワークを通じて、どのようなところに興味を抱くのかイメージするのが難しく、そのギャップを埋めるのに苦労したとした。一方で、実際に北京の大きさを目の当たりにし、そこに住む人々と直接交流したことは大きな刺激になったという。
それは2度目の訪中だったという岡山大学大学院の高野かずみさんも同じだったようで、「私と同じ点を面白いと感じた日本人がいた一方で、中国の方はそれが普通のことだと思っていたと驚いていた。反対に私たちが普通だと思っていることは、中国の方には新鮮というように、面と向かって交流することで新しい気付きを得られ、そういう生の意見を聞くことができて本当に良かった」とした。
一方でワークショップに参加した中国人学生にとっても、自分たちの国をじっくりと見直す機会になったようだ。北京大学中文専攻3年の龔悦さんは、今回の活動について、「とても収穫があった」とし、「一つには、中国人として、日本の学生たちに限られた時間の中で北京を理解してもらおうと、それなりに時間をかけて準備していたので、それが報われ、達成感を得られた。そしてワークショップという今回のスタイルは、昼間のフィールドワークの中で見つけた気付きに対して、じっくりと考える時間が与えられたため、より多くのことを学ぶことができ、とても良かった」とした。
ディスカッションでは、学生たちが「気になるところ」を付箋に1枚1枚書き出し、それをベースとして話し合いを展開。それらの付箋に書かれていた内容を見てみたところ、商業施設だけでなく街の隅々まで普及しているスマホ決済や、日本では行われていない地下鉄や観光地でのセキュリティーチェック、中国語を話せない外国人が観光した際に遭遇した「不便だったこと」など様々な意見が挙げられていた。これらは中国人学生だけでなく、中国生活の長い筆者にとってもついつい「普通のこと」ととらえがちになっていたことで、多方面から物事を見ることを普段から意識していたとしても、第一印象というフレッシュな観点は物事に対する異なったアプローチができることを改めて感じさせられた。同時に学生たちからは、コロナで中断されていたオフラインの活動が再開され、自分たちの目で見て、実際に交流して、感じたことをシェアするという貴重な経験を得ることができたという熱意が感じられた。

今回の「日中未来創発ワークショップin北京」は、笹川平和財団笹川日中友好基金と国観智庫が共催し、中国外文局アジア太平洋放送センター「人民中国」、公益財団法人日本科学協会、北京大学外国語学院、北京語言大学外国語学院が開催協力して行われた（文・玄番登史江）。

「人民網日本語版」2023年12月4日