#美剧同路人[超话]# 《同路人》正式完结，我的skippy [泪]带着自己的使命走了，几十年的交织最终我的skippy 带着一句“I did”“I won’t”去完成属于自己没有归途的使命了。[泪]

“I wanna fight ！”是skippy也是那个时代所有平权者历久弥新的精神内核。结尾把Tim看到新生儿杰克逊的画面和抗争的画面交错播放，也是反映着Tim从看到新生儿那一刻起更加坚定了他的一生要为了新生人们铺路的决心，年老Tim每一声高喊的口号对应着年轻Tim脸上越来越看到希望的目光，导演真的很用心在拍，演员也贡献了绝佳的演技，后半段哭的完全停不下来[泪]#美剧同路人##同路人#

#小松许挠头#

2023.12.15 Hockey Sasha

足球运动员Dmitry Sychev采访相关⬇️
我不介意看跨界 但是你们滑好像没找过什么人来跨界[二哈][二哈]

Today Trusova and her father played for the national team of Lokomotiv clubs in a friendly match against hockey legends.

"We're mean and didn't let her score? Not true, we let her score, but it was hard, there was a lot of snow, it was in the way. Nevertheless, she played beautifully, she had a lot of chances.

In general, it is surprising that a top athlete in figure skating is also fine with the stick. Surprising, of course.It would be much harder for me in figure skating, I'm like a cow on the ice on figure skates. So she did well, especially coming out with the men.

Would you agree with Trusova for a pair program in figure skating? I would probably get through only by supporting, but then what kind of figure skater am I?I'd be way behind. She is much better with a stick than I am in figure skating."

Источник: СЭ

[月亮][每日译句]

I did not know what to say to him. I felt awkward and blundering. I did not know how I could reach him, where I could overtake him and go on hand in hand with him once more.
我也不太知道该说些什么。我觉得自己太笨拙。我不知道怎样才能达到他的境界，怎样才能再进入他的境界……

——《Le Petit Prince》Antoine de Saint-Exupéry《小王子》安托万·德·圣·埃克苏佩里

[心]晚安~~#翻译硕士#