#追飞机的大表姐[超话]# [二哈]上午的课结束了✔️
到学校需要多长时间?학교까지 얼마나 걸려요?
到家需要多长时间? 집까지 얼마나 걸려요?
到公司需要多长时间? 회사까지 얼마나 걸려요?
别那么想! 그런 생각하지 마!
好久不见 过得好吗? 오랜만이야 잘 지냈어?
我想学好韩语! 한국어를 잘아고 싶어요!
最近很幸福! 요즘 너무 행복해!
最近很累!요즘 너무 힘들어!
不要想得太严重! 너무 심각하게 생각하지 마!
跟 (女 男)朋友分手了! (여자 남자)친구랑 헤어졌어요!
你觉得怎么样? 넌 어떻게 생각해?
好好想一下吧! 잘 생각해봐!
你看着办! 네가 알아서 해!
今天晚饭吃什么好呢? 오늘 저녁은 뭘로 할까요?
喜欢咖啡吗?커피 좋아하세요?
我都行 你随意! 난 다 괜찮아 너 마음대로 해! https://t.cn/RXm7tzU

#崔钟浩[超话]##魅力嗓音崔钟浩#
--钟浩 歌词翻译

아무 생각 없이 집에 가는 길
我没有任何想法 走在回家的路上
주머니 속에 전화기를 더듬거리
伸手去摸装在口袋的电话
환하게 웃는 지난 사진 속 날보다
看着过去的照片里 我那灿烂的笑容
또 집을 지나쳐 여기에 와 있는지
不知为何又路过了家 走到了这里
난 왜
我为何如此
단 한마디면 충분했는데
明明只需要一句话就够了
턱밑까지 차올랐던 말
曾经那想要说出口的话
이 노래를 빌려 얘기해
就借着这首歌说出来吧
You’re my Everything
시간을 돌릴 수만 있다면
若能时光倒流的话
다시 너를 볼 수 있다면
若能再次见到你的话
그럴 수만 있다면
若能那样的话
괜찮을 거라고 외면 하다가
觉得回避就会没事的
튀어나온 미련에 찔려 아파하고
但短暂回避过后 被突然涌现的迷恋所刺痛
왜 단 한 번도 널 잃은 후에 내 자신을
为何在失去你之后 我自己一次都
마주하지 못해 자꾸 도망가려 하는지
无法面对我自己 而总是想要逃避
난 왜
我为何如此
단 한마디면 충분했는데
明明只需要一句话就够了
턱밑까지 차올랐던 말
曾经那想要说出口的话
이 노래를 빌려 얘기해
就借着这首歌说出来吧
You’re my Everything
시간을 돌릴 수만 있다면
若能时光倒流的话
다시 너를 볼 수 있다면
若能再次见到你的话
그럴 수만 있다면
若能那样的话
그땐 꼭 말해 줄게 넌
那时我一定会告诉你
내 삶에 이유의 전부라는 걸
你是我生命中的全部理由
너에게로 난 달려가려 해
我会奔向你
난 널
我对你
한 순간도 잊지 않을게
哪怕是一瞬间 都不会忘记
이 노래를 너에게 줄게
这首歌我会送给你
You’re my Everything
내 마음 전할 수만 있다면
若能传达我心意
다시 널 만날 수 있다면
若能再次见到你
넌 나의 전부였다는 걸
你 曾是我的全部

听得好难过 歌曲开头起起伏伏的声音是困在脑海里的复杂思绪 告白中的苦痛藏在了缓缓流淌的大提琴音里
给我的感觉是建立在分崩离析之上的创作 好像能慢慢理解米粒说的‘这张专辑的创作过程对我来说是拼接碎片的过程’

난 나의 흠 인정도 사랑도 못해
我承认不了我的不足也无法去爱

요즘 음악도/ 힐링이라는 말도 안 해당/ 오히려 줘 고통을
最近连音乐也是/ healing这个词也不适用/ 反而让我痛苦

너무 컸네 어린 나는/ 울 엄만 나의 제일 예쁜 애인/ 또 친구/ 맨날 내 노랠/ 끝까지 들어주고 얘기를/ 그래서 말하는데
이 노래 듣고 울지 말자/ 아들 전부 다 괜찮아/ 내가 이길 거야 내 생은/ 그리고 가져다줄게 내 전부
年幼的我已经长大成人/ 妈妈是我最美丽的爱人/ 还有朋友们/ 每次都会把我的歌听到最后/ 所以我才要说这些
听了这首歌后不要哭泣/ 儿子都没关系的/ 我会赢得人生的胜利/ 然后把我的一切给予你们

삶의 긴 마라톤/ 난 아직은 끝에서 살아/ 가사에 썼어 넌 날 몰라/ 근데 내 얘긴 감춰놨네
人生这漫长的马拉松/ 我仍活在那尽头/ 都吐露在了歌词里 你不理解我/ 可是我要把话藏起来了

여기까지 들어준 내 fan/ 말로 못 해/ 내 삶을 바꿔준 당신들이 행복하길 원해/ 또 다들 힘냈으면 해/ 나도 똑같으니 이겨
听到这里的我的fan/ 我无法用言语表达/ 希望扭转我人生的你们可以幸福/ 希望大家都能加油/ 我也一样 一定会赢的

*很有趣的一个小点
音源ver.和EP ver.的曲目顺序不同
⬇️
DRESS更注重听感的有机性 为了让大众能够明确听到专辑的结尾所以编排了音源ver.的曲目顺序
米粒更注重叙事的有机性 为了更好地体现出故事的起承转结所以编排了EPver.的曲目顺序
(米粒:DRESS哥的track顺序更明朗一些 我的track顺序会更悲伤一些)

所以好像会因为这点更对EP ver.里排在之后的编排心软软ㅠㅠ
里无限自我剖析 我是如此不堪 面对突如其来的疫情手足无措着 反复思考艺术是什么生命是什么让我陷入无尽的痛苦 可即便这样我仍需要爱啊 所以里唱着‘내가 손에 쥔 건 점점 더 줄어/ 전부 없어져도 옆에 둬 주라(就算我拥有的正一点点减少/ 就算我一无所有 也请将我留在身边吧)’


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 一个人的悠闲自在,好过两个人的磕磕绊绊 今天刷到一位单身博主的短视频,每天她分享的是自己下班后做饭,独自一个人吃饭,看剧,不禁想起了自己之前下班后回到家自己的的
  • 你看,那秋天的彩霞多绚烂。在入秋之后,向日葵开了,月季也开了,菊花也开了,一簇一簇。
  • 真的很迷夕阳可能也因为我起不来早床吧[二哈]吃完晚饭回来在客厅陪姐姐画画一转身找不到弟弟了,吓惨找了几圈才看到在窗帘后面的他原来躲着看院子里的霓虹灯[笑cry]
  • #小米创业思考##小米[超话]#通过拜读最近米圈火爆的雷总@雷军 新书《小米创业思考》让我认识了一个不一样的小米,在以前的印象中只懂得小米是一个不断推出新品,为
  • 幸福来的太突然[鼓掌][鼓掌][鼓掌]本来15号开始的第二期托管在14号突然取消,本以为今年就这样直接开学了,还在忧愁我的战斗值能不能撑到开学,突然收到这个通知
  • 在关怀长者家常生活过程中,小志愿者还不忘贴心地拿起扇子为其扇风祛暑,并轮流“落力”地表演如尤克里里弹唱、讲故事等娱乐节目,最后还为其送上祝福,长者们都表示孩子们
  • ”[酷]我:“……”[笑cry]我说我想要有叮当猫的任意门把你变到我家这样我就可以和你一起窝在被子里着侃大山数绵羊你说我有济公的扇子就可以一扇把我自己给扇过去了
  • 有的群体是相信经济可以“长时间”保持高增长,有的则不愿接受速度下降的事实。有的群体是相信经济可以“长时间”保持高增长,有的则不愿接受速度下降的事实。
  • 和真诚相伴的人牵手,和离开的的朋友说再见;在这匆匆忙忙的一生中,把生活过成自己想要的模样,人生才会了无遗憾。有的人,见一面就少一面;有的转身,一转就是一辈子;在
  • #文章# 如何做好中学生 我们一般认为,抓住了问题的关键,其他一切则会迎刃而解。 既然如此, 我们一般认为,抓住了问题的关键,其他一切则会迎刃而解。 既然如此,
  • 印象深刻去年拍婚纱照时的化妆师和我聊天 问我平时喜欢做什么 有什么爱好 我当时真的一个都答不上来 她还问我 那你平时都一个人 等他的时候你做什么呢 我沉默了好
  • 今天邀请了何佳琳曹芷萌二位女士来我家吃饭,然后妈妈和姐姐做了好多好吃的。 韩语乐坛舞坛有何佳琳的一席之地 姐姐太会跳了[嘻嘻]七夕当天老板请大家喝茶颜啦当天就开
  •   我认为当前对于我国来说,分布在我们周边、对付起来比较麻烦的毒株是BA2.75,也就是在印度发现的变异株,它的免疫逃逸能力比BA.5还要强,具体强多少目前还不
  • #每日一善[超话]#[羞嗒嗒]#每日一善# [太阳]#阳光信用# 要深化生态文明体制改革,尽快把生态文明制度的“四梁八柱”建立起来,把生态文明建设纳入制度化、法
  • 西域尊者往东来, 却被文殊化引开; 东土若无尊胜咒, 孤魂难以脱尘埃。 据《佛顶尊胜陀罗尼经》中所载: 1. “若有男子女人。须臾读诵持此陀罗尼者。当知
  • ”老和尚说:“你虽然有心修行,但是道心不坚固:感动时就发大愿,却又很快退失道心。凡夫心很容易动摇,还是修菩萨行好,起码我可以面对苦难众生,跟很多人结好缘,做一些
  • ​​​20时59分,G42沪蓉高速成南段遂宁服务区至吉祥枢纽由于车流量较大,车多缓行,请过往车辆减速慢行注意行车安全。 15时12分,SA2二绕高速西段,高交
  • 】重庆之声8月6日讯 今天(6)上午,上万名经历了今年中、高考的毕业生齐聚重庆欢乐谷,以“彩粉跑”的形式,开启属于自己的青春毕业礼。重庆欢乐谷市场部负责人赵亮介
  • #邓伦#dl#邓伦现状#dl#邓伦粉丝#dl #邓伦夜旅人#dl#邓伦盛清让# 晨曦依旧,梦短情长,道一句早安。[心]..#邓伦盛清让##邓伦夜旅人##邓伦粉丝
  • 刀s我算了…阿垚要全大义,袁慎要功名,怎么都有更重要的事[苦涩]吴磊/凌不疑 赵露思/程少商#星汉灿烂月升沧海[超话]##吴磊##星汉灿烂##凌不疑扑倒程少商#