#坊坊荐书# 《雌犬》
作者: [哥伦比亚]皮拉尔·金塔纳

译者: 陈超慧
出版社: 南海出版公司

⚡⚡️⚡️
在被生吞之前，率先杀了它。
哥伦比亚当代文学领军人物皮拉尔·金塔纳锋利之作！
取材十年丛林生活经历，生猛浓烈，短小精悍，令人耳目一新的拉美文学！

⚡
皮拉尔·金塔纳：当代哥伦比亚最具独创性的声音之一！
◇南美最重要文学节·海伊文学节“39位拉丁美洲最值得瞩目的 39岁以下作家”
◇夺魁西班牙最权威文学奖·丰泉小说奖

⚡
《雌犬》：一鸣惊人的锋利之作！
◇斩获：哥伦比亚小说至高奖·叙事图书奖 | 英国笔会翻译奖
◇冲刺：美国国家图书奖决选 | 都柏林国际文学奖
◇口碑：亚马逊评分4.3，美、德、法、西等20多国读者热情捧读！《卫报》《出版人周刊》《科克斯书评》《国家报》等媒体强推！

这部作品具有极高的文学价值，表现出在极富开放性、广阔无边的地理环境下人类所面对的难以形容的压抑。作者表现出超凡的节奏控制能力，没有一处纰漏，给人留下了深刻的记忆，充满美、渴望和人类的痛苦。——哥伦比亚叙事图书奖 颁奖辞

⚡
当控制的爱变成暴力现场，心中潜藏的野兽露出爪牙：
◇“又怀上了。”她一边想，一边用力拉紧那根套在脖子上的绳子。
——反击！
因无法生育而将收留的动物视作孩子；
毫无悔意地勒死背弃自己的母狗；
将屡屡食言的爱人喂给美洲豹；
嘲弄情人的病痛是天罚、活该，是绑住他的筹码……
◇那些快要使她窒息的，她选择率先杀死它。

2007年，有一部爱尔兰音乐电影轰动了全世界，凭借其独特的原创曲目《缓慢落下(Falling Slowly)》，获得了“奥斯卡最佳原创歌曲奖”，它就是《曾经》（Once）。这部爱尔兰浪漫影片，具有改编为音乐剧的先天优势。2011年，音乐剧《曾经》诞生了，一举成为荣获奥斯卡奖、格莱美奖、托尼奖、奥利弗奖的大满贯音乐剧。2023年末，音乐剧《曾经》将首次登陆中国，带来“小清新”的治愈感动，与观众共赴一段爱与梦想的心灵之旅，见证音乐的力量和魅力。
音乐剧《曾经》讲述了一个引人入胜而又甜美忧伤的爱情故事：一位都柏林街头的吉他艺人，遇到了一位捷克卖花女孩，两人凭借对音乐的热爱和痴迷，在人生低谷期成为了彼此灵魂共鸣的最佳搭档。而当观众心醉于他们之间微妙的化学反应时，他们各自的命运轮盘也在发生莫大的转变……
全剧以音乐和歌舞为载体，通过音乐和故事情节的巧妙结合，展现这段曲折动人的爱情故事，并通过角色之间的成长和变化，传递出了关于勇敢追梦、坚信爱情的深刻寓意。音乐剧中的歌曲皆采用电影版中的著名原创作品，具有迷人的节奏、华丽的和声混合和自然流畅的旋律。其中包括《缓慢落下(Falling Slowly)》、《如果你需要我（If You Want Me）》、《从天空中坠落（Fallen from the Sky）》等耳熟能详的曲目，浪漫的音乐将这一充满传奇色彩的故事烘托得更梦幻唯美，给予人们感官与情感的双重沉浸体验，传达出音乐的意义——音乐具有治愈人心的功能，这正是音乐剧震撼人心之处。

#剧院寻光计划#

【新书】《雌犬》是哥伦比亚作家皮拉尔·金塔纳（1972—）的小说集，收录了同名中篇小说《雌犬》和五篇人物互相关联、故事线索勾连的短篇小说。其中《雌犬》获2018年哥伦比亚叙事图书奖、2019年英国笔会翻译奖，入围2020年美国国家图书奖翻译作品类决选和2022年都柏林国际文学奖。小说聚焦于一群被自然、社会乃至内心世界围堵的人，探讨了在严酷、压抑的环境中，爱究竟意味着什么。亲手勒死“女儿”，将爱人喂给美洲豹，嘲笑情人的疾病是活该……当暴力充溢日常，爱也在一次次挫败后露出爪牙，他们陡然发现，爱与暴烈原为一体，它们根本不讲逻辑。