#好设计共欣赏# 设计分享•“这家酒店代表了过去、现在和未来之间微妙的融合。我相信,它将在体现京都的精髓的同时,仍能吸引来自世界各地的人。”--安藤忠雄
项目信息
项目名称:The shimonzen hotel
项目地点:日本京都
建筑设计:安藤忠雄
室内设计:Remi Tessier
————————
酒店名字“THE SHINMONZEN”正是日文“新门前”的意思,而酒店旁边就是日本现代最著名的“花街”--祗园。
这家仅设9间客房的奢华精选酒店,准备了近10年时间,从传统的日式旅馆中汲取灵感,结合现代旅行者的需求,旨在打造一间结合传统与当代、融合东方与西方的新酒店。
对于安藤来说,设计的出发点则在于如何平衡处于京都传统环境中的外部,与唤起欧洲感的内部。由于祗园在京都指定为一个受保护的地区,为了向京都传统町屋致敬,安藤为新建筑选择了深色的木制立面,屋顶则是弧形的日式瓦片。
由Rémi Tessier负责把关的室内设计,融合了京都传统美学和欧洲当代设计。不同的套房,强调不同的本土材料,但都定义了何为“优雅的舒适”。可滑动的和纸屏风,柔软的榻榻米地板,手工编织的地毯......在明亮宽敞的空间内,每一个细节都充满了自然的原初之美。
项目信息
项目名称:The shimonzen hotel
项目地点:日本京都
建筑设计:安藤忠雄
室内设计:Remi Tessier
————————
酒店名字“THE SHINMONZEN”正是日文“新门前”的意思,而酒店旁边就是日本现代最著名的“花街”--祗园。
这家仅设9间客房的奢华精选酒店,准备了近10年时间,从传统的日式旅馆中汲取灵感,结合现代旅行者的需求,旨在打造一间结合传统与当代、融合东方与西方的新酒店。
对于安藤来说,设计的出发点则在于如何平衡处于京都传统环境中的外部,与唤起欧洲感的内部。由于祗园在京都指定为一个受保护的地区,为了向京都传统町屋致敬,安藤为新建筑选择了深色的木制立面,屋顶则是弧形的日式瓦片。
由Rémi Tessier负责把关的室内设计,融合了京都传统美学和欧洲当代设计。不同的套房,强调不同的本土材料,但都定义了何为“优雅的舒适”。可滑动的和纸屏风,柔软的榻榻米地板,手工编织的地毯......在明亮宽敞的空间内,每一个细节都充满了自然的原初之美。
今日摘抄
我们缺少的不是时间,而是专心致志。
——亚当·扎加耶夫斯基《另一种美》
现实人生中,我们往往在音乐响起之后才迟迟进场,却又在胜负为见分晓之前匆匆离席。
——翁贝托·埃科《如何带着三文鱼旅行》
我们是旁观者,但并不只是看热闹的人。
——斋藤茂男《为了生命闪耀之日》
生活不是朝向或远离某个事物的运动;不是从过去到未来,不是从青年到老年,也不是从出生到死亡。整个生命并不等于它各部分的总和。它等于任意一个部分,没有总和。
——保罗·鲍尔斯《就让雨落下》
我们在爱情中明白了自己想要成为什么样的人,却在战争中发现自己到底是个什么样的人。
——克莉丝汀·汉娜《夜莺》
世界小得像一条街的布景,我们相遇了,你点点头,省略了所有的往事,省略了问候。
——北岛《青灯》
只有一件事会使人疲劳——摇摆不定和优柔寡断。而每做一件事,都会使人身心解放,即使把事情办坏了,也比什么都不做强。
——斯蒂芬·茨威格《人类群星闪耀时》
大城市让人抓狂,它榨干你的灵魂,又像吐口香糖般把它吐出来。
——马克·李维《偷影子的人》
要想少吃饼干,最好的做法是根本不买,而不是在家里存满饼干后靠自己的意志力来解决问题。
——斯蒂芬·盖斯《如何成为不完美主义者》
连走错路都不允许,岂不辜负了二十岁的青春。
——普里莫·莱维《元素周期表》
跳舞就是这样的,舞场就是人生,你可以和垃圾活在同一个世界,但不要和他们一起跳舞。
——路内《花街往事》
别人是会离开的,但你自己一直都在。所以每天好好吃早餐,房间里常备鲜花,偶尔给自己买礼物。生活的秘密不过如此。那些平静之中留在你生命里的,就是你想要的,也是真正属于你的。不必多,但要好。
——陶立夏《其他人是会离去的》
世界上有太多的苦痛,大多数的人都不愿意表达出来,他们坐在隐形的轮椅上,身上打着看不见的石膏,艰难度日。
——安德鲁·所罗门《正午之魔》
赢得一颗没有谈过恋爱的心,就等于进入一个没有设防的城市。
——小仲马《茶花女》
日子过得真快,尤其对于中年以后的人,十年八年都好像是指顾间的事。可是对于年轻人,三年五载就可以是一生一世。
——张爱玲《半生缘》
如果一个人长时间不阅读,灵魂的滤网就会越来越稀疏,所有东西都会漏掉,直到最大的颗粒也完全流失走,就像它从未存在过一样。
——埃利亚斯·卡内蒂《人的疆域》
自从我们发明了“正确”,我们认识的就只有“错误”。
——阿多尼斯《我的孤独是一座花园》
番茄酱这样的东西向来是这样,可以倒上半天也倒不出,一出来就是一大堆。
——张爱玲《半生缘》
你可以从贫民窟里带走一个孩子,但你无法从那个孩子心里带走贫民窟。
——兹拉坦·伊布拉希莫维奇《我是兹拉坦》
如果你渴望得到某样东西,你得让它自由,如果它回到你身边,它就是属于你的,如果它不会回来,你就从未拥有过它。
——大仲马《基督山伯爵》
我们缺少的不是时间,而是专心致志。
——亚当·扎加耶夫斯基《另一种美》
现实人生中,我们往往在音乐响起之后才迟迟进场,却又在胜负为见分晓之前匆匆离席。
——翁贝托·埃科《如何带着三文鱼旅行》
我们是旁观者,但并不只是看热闹的人。
——斋藤茂男《为了生命闪耀之日》
生活不是朝向或远离某个事物的运动;不是从过去到未来,不是从青年到老年,也不是从出生到死亡。整个生命并不等于它各部分的总和。它等于任意一个部分,没有总和。
——保罗·鲍尔斯《就让雨落下》
我们在爱情中明白了自己想要成为什么样的人,却在战争中发现自己到底是个什么样的人。
——克莉丝汀·汉娜《夜莺》
世界小得像一条街的布景,我们相遇了,你点点头,省略了所有的往事,省略了问候。
——北岛《青灯》
只有一件事会使人疲劳——摇摆不定和优柔寡断。而每做一件事,都会使人身心解放,即使把事情办坏了,也比什么都不做强。
——斯蒂芬·茨威格《人类群星闪耀时》
大城市让人抓狂,它榨干你的灵魂,又像吐口香糖般把它吐出来。
——马克·李维《偷影子的人》
要想少吃饼干,最好的做法是根本不买,而不是在家里存满饼干后靠自己的意志力来解决问题。
——斯蒂芬·盖斯《如何成为不完美主义者》
连走错路都不允许,岂不辜负了二十岁的青春。
——普里莫·莱维《元素周期表》
跳舞就是这样的,舞场就是人生,你可以和垃圾活在同一个世界,但不要和他们一起跳舞。
——路内《花街往事》
别人是会离开的,但你自己一直都在。所以每天好好吃早餐,房间里常备鲜花,偶尔给自己买礼物。生活的秘密不过如此。那些平静之中留在你生命里的,就是你想要的,也是真正属于你的。不必多,但要好。
——陶立夏《其他人是会离去的》
世界上有太多的苦痛,大多数的人都不愿意表达出来,他们坐在隐形的轮椅上,身上打着看不见的石膏,艰难度日。
——安德鲁·所罗门《正午之魔》
赢得一颗没有谈过恋爱的心,就等于进入一个没有设防的城市。
——小仲马《茶花女》
日子过得真快,尤其对于中年以后的人,十年八年都好像是指顾间的事。可是对于年轻人,三年五载就可以是一生一世。
——张爱玲《半生缘》
如果一个人长时间不阅读,灵魂的滤网就会越来越稀疏,所有东西都会漏掉,直到最大的颗粒也完全流失走,就像它从未存在过一样。
——埃利亚斯·卡内蒂《人的疆域》
自从我们发明了“正确”,我们认识的就只有“错误”。
——阿多尼斯《我的孤独是一座花园》
番茄酱这样的东西向来是这样,可以倒上半天也倒不出,一出来就是一大堆。
——张爱玲《半生缘》
你可以从贫民窟里带走一个孩子,但你无法从那个孩子心里带走贫民窟。
——兹拉坦·伊布拉希莫维奇《我是兹拉坦》
如果你渴望得到某样东西,你得让它自由,如果它回到你身边,它就是属于你的,如果它不会回来,你就从未拥有过它。
——大仲马《基督山伯爵》
这一屏幕的文字除了没翻译的Flambé就没一个中文能看的[微笑]翻译大哥你知道一丝不苟地配合没意思呢?那你这是把伏见弓弦当人看?你对这句原词有什么意见呢请问?弓茨合唱一句一本正经地交往也没问题吧招你惹你了?别惦记你那fine了,队内关系一日不改善fine就算个屁[微笑]本人虽然不是弓劈但是必须要说伏见弓弦的地位一天不被拉平,就一天别惦记你那破龚涛和和和美美一支队伍,不可能的。
一本正经地交往也没关系吧
一本正经地交往也没关系吧
一本正经地交往也没关系吧
你这个翻译真的特别自己打自己脸,哦西美花街国服早点亖一下,看你那个新国创MV配字我也不爽很久了[微笑]
一本正经地交往也没关系吧
一本正经地交往也没关系吧
一本正经地交往也没关系吧
你这个翻译真的特别自己打自己脸,哦西美花街国服早点亖一下,看你那个新国创MV配字我也不爽很久了[微笑]
✋热门推荐