24考研|合肥工业大学工程管理专业综合考情
工程管理 （专业硕士）是管理学领域下的专业学位专业，是2010年新设置的一种专业学位。其目的是适应我国现代工程事业发展对工程管理人才的迫切需求，完善工程管理人才培养体系，创新工程管理人才培养模式，提高我国工程管理的人才质量。工程管理就业前景较好，近年来的报考热度越来越高，那么国内工程管理专业哪所学校好呢?下面研晟考研收集整理了合肥工业大学工程管理专业考研综合情况，一起去看下详细内容吧!
01、院校综合情况
合肥工业大学--211-合肥市--A
合肥工业大学（Hefei University of Technology），校本部位于安徽省合肥市，是中华人民共和国教育部直属的全国重点大学，由教育部、安徽省人民政府、工业和信息化部和国家国防科技工业局共建，是国家“双一流”建设高校，国家“211工程”建设高校，入选国家“985工程优势学科创新平台”、“2011计划”、“111计划”、卓越工程师教育培养计划、国家大学生创新性实验计划、国家级大学生创新创业训练计划、国家建设高水平大学公派研究生项目、新工科研究与实践项目、国家大学生文化素质教育基地、全国高校实践育人创新创业基地、全国首批深化创新创业教育改革示范高校、全国创新创业典型经验高校、中国政府奖学金来华留学生接收院校，CDIO工程教育联盟成员单位。学校创建于1945年，几易校名，1958年正式定名为合肥工业大学。
招生目录见P1，近三年录取情况见P2
就业方向
工程管理专业就业方向
1、国家、地方建设管理部门从事工程建设管理工作。
2、工程咨询、监理、设计、施工单位、房地产估价公司、物业管理公司、资产评估公司、质量监督部门从事咨询、招投标、概预算、合同管理、国际工程管理。
3、各类房地产开发公司从事房地产开发规划与实施。
4、科研和教学单位从事相关的研究和教学。
5、毕业生可在金融、证券及保险企业、制造类企业、物流企业、中介及服务业企业、IT类高科技企业从事项目管理工作。
以上是关于工程管理专业综合考情分析内容，如需了解更多考研相关知识，关注公众号：研晟考研
工程管理 （专业硕士）是管理学领域下的专业学位专业，是2010年新设置的一种专业学位。其目的是适应我国现代工程事业发展对工程管理人才的迫切需求，完善工程管理人才培养体系，创新工程管理人才培养模式，提高我国工程管理的人才质量。工程管理就业前景较好，近年来的报考热度越来越高，那么国内工程管理专业哪所学校好呢?下面研晟考研收集整理了合肥工业大学工程管理专业考研综合情况，一起去看下详细内容吧!
01、院校综合情况
合肥工业大学--211-合肥市--A
合肥工业大学（Hefei University of Technology），校本部位于安徽省合肥市，是中华人民共和国教育部直属的全国重点大学，由教育部、安徽省人民政府、工业和信息化部和国家国防科技工业局共建，是国家“双一流”建设高校，国家“211工程”建设高校，入选国家“985工程优势学科创新平台”、“2011计划”、“111计划”、卓越工程师教育培养计划、国家大学生创新性实验计划、国家级大学生创新创业训练计划、国家建设高水平大学公派研究生项目、新工科研究与实践项目、国家大学生文化素质教育基地、全国高校实践育人创新创业基地、全国首批深化创新创业教育改革示范高校、全国创新创业典型经验高校、中国政府奖学金来华留学生接收院校，CDIO工程教育联盟成员单位。学校创建于1945年，几易校名，1958年正式定名为合肥工业大学。
招生目录见P1，近三年录取情况见P2
就业方向
工程管理专业就业方向
1、国家、地方建设管理部门从事工程建设管理工作。
2、工程咨询、监理、设计、施工单位、房地产估价公司、物业管理公司、资产评估公司、质量监督部门从事咨询、招投标、概预算、合同管理、国际工程管理。
3、各类房地产开发公司从事房地产开发规划与实施。
4、科研和教学单位从事相关的研究和教学。
5、毕业生可在金融、证券及保险企业、制造类企业、物流企业、中介及服务业企业、IT类高科技企业从事项目管理工作。
以上是关于工程管理专业综合考情分析内容，如需了解更多考研相关知识，关注公众号：研晟考研
24合肥工业大学工程管理专业考研情况分析
合肥工业大学--211-合肥市--A
合肥工业大学（Hefei University of Technology），校本部位于安徽省合肥市，是中华人民共和国教育部直属的全国重点大学，由教育部、安徽省人民政府、工业和信息化部和国家国防科技工业局共建，是国家“双一流”建设高校，国家“211工程”建设高校，入选国家“985工程优势学科创新平台”、“2011计划”、“111计划”、卓越工程师教育培养计划、国家大学生创新性实验计划、国家级大学生创新创业训练计划、国家建设高水平大学公派研究生项目、新工科研究与实践项目、国家大学生文化素质教育基地、全国高校实践育人创新创业基地、全国首批深化创新创业教育改革示范高校、全国创新创业典型经验高校、中国政府奖学金来华留学生接收院校，CDIO工程教育联盟成员单位。学校创建于1945年，几易校名，1958年正式定名为合肥工业大学。
就业方向
工程管理专业就业方向
1、国家、地方建设管理部门从事工程建设管理工作。
2、工程咨询、监理、设计、施工单位、房地产估价公司、物业管理公司、资产评估公司、质量监督部门从事咨询、招投标、概预算、合同管理、国际工程管理。
3、各类房地产开发公司从事房地产开发规划与实施。
4、科研和教学单位从事相关的研究和教学。
5、毕业生可在金融、证券及保险企业、制造类企业、物流企业、中介及服务业企业、IT类高科技企业从事项目管理工作。
合肥工业大学--211-合肥市--A
合肥工业大学（Hefei University of Technology），校本部位于安徽省合肥市，是中华人民共和国教育部直属的全国重点大学，由教育部、安徽省人民政府、工业和信息化部和国家国防科技工业局共建，是国家“双一流”建设高校，国家“211工程”建设高校，入选国家“985工程优势学科创新平台”、“2011计划”、“111计划”、卓越工程师教育培养计划、国家大学生创新性实验计划、国家级大学生创新创业训练计划、国家建设高水平大学公派研究生项目、新工科研究与实践项目、国家大学生文化素质教育基地、全国高校实践育人创新创业基地、全国首批深化创新创业教育改革示范高校、全国创新创业典型经验高校、中国政府奖学金来华留学生接收院校，CDIO工程教育联盟成员单位。学校创建于1945年，几易校名，1958年正式定名为合肥工业大学。
就业方向
工程管理专业就业方向
1、国家、地方建设管理部门从事工程建设管理工作。
2、工程咨询、监理、设计、施工单位、房地产估价公司、物业管理公司、资产评估公司、质量监督部门从事咨询、招投标、概预算、合同管理、国际工程管理。
3、各类房地产开发公司从事房地产开发规划与实施。
4、科研和教学单位从事相关的研究和教学。
5、毕业生可在金融、证券及保险企业、制造类企业、物流企业、中介及服务业企业、IT类高科技企业从事项目管理工作。
#如何看待火车站被翻译成Huochezhan#【光明网评论员：火车站翻译成Huochezhan有何意义】为何翻译成“Hefei Huochezhan”？9日晚上，市民胡先生乘坐合肥轨道交通3号线出门，在地铁上时，他注意到一个问题，地铁站点命名全部被改成了“汉字+拼音”的形式，就连语音播报也同步进行了替换。
据报道，不只是火车站，不少英文注释都颇有创意，国防科技大学注释为“Guofang Keji Daxue”，安医大二附院为“Anyida 2 Fuyuan”，图书馆为“Tushuguan”。
合肥市轨道交通集团有限公司则回应，合肥轨道站名依据的是2022年5月1日施行的《地名管理条例》（国务院令第753号），“合肥轨道车站站名属于标准地名，依据条例相关规定，合肥轨道联合上级主管部门，邀请行业专家组织实施后确定。”
这似乎有理有据，不过有趣的是，3号线车厢外侧“合肥火车站”翻译又为Hefei Railway Station。对于这种内外不一致的情况，合肥轨道交通又解释：合肥火车站作为车站站名时，依据地名管理条例应为罗马字母拼写；作为指引功能时，与实体单位保持一致。
不知道公众能不能搞得明白这种区别和解释，但至少有一点不难想象——真正需要这些翻译的人比如外国人，他们可能真的搞不明白了：走进车厢，这里是“Huochezhan”，走出车厢，这里又是“Railway Station”，这也不禁令人替他们在当地的生活捏一把汗。
这里涉及一个问题，即这些翻译到底起什么作用，又到底是给谁看的。如果只是拼音注释，没有什么必要，人们看汉字就足够了；如果是起到一种外文指引的功能，那么要求外国人能理解“Huochezhan”的意思，未免有些强人所难——甚至中国人猛然看到这一串字母都要反应一下。
站名怎么翻译，是一个有着相当大讨论空间的议题。比如安徽省资深翻译家王冀皖就称：“合肥火车站、国防科技大学、安农大……这些‘机构’在地铁站点命名时，其实，就是一种‘地名’，指代那一处地方，不是指代某一单位。所以，用拼音拼写地名是合理合规的，也是有文件依据的。”
根据这个说法，把火车站、图书馆、安医大二附院用拼音直译，其实是因为这个地方变成了一个特殊的地名，成了一种公共记忆。就像北京的“王府井”早就是一个公认的地名，没必要再用外文把“王府”和“井”单独翻译再组合。但问题是，这样的地方真的很多么？就像前面提到的“安医大二附院”，人们去那是寻求医疗服务，还是单纯想去这个“知名地点”转转？
翻译有很多标准，也有很多具体的方式，但最基本的原则，比如“信达雅”恐怕依然有用。一个翻译到底好不好，有没有起到增进了解、降低沟通成本的效果，其实时间也会给出答案。当地也生活着不少外国友人，也有招商引资等需求，等过段时间听听相关方面的反馈，相信也就得出结论了。
近些年在翻译问题上，各地有不少调试，有的做了大幅度调整，有的发现调整不太合适又改了回去。这也正常。翻译也是公共服务的一部分，营造方便国际交往、营造国际化环境，确实需要优化，毕竟很多城市也把打造国际化城市作为一个主攻方向。
但这终究只是个翻译而已，没多大的价值内涵，告诉国际友人你在哪、你从哪来、你到哪去就足够了，这不过是起到一个路标的作用，值不值得反反复复、纠结万分地琢磨，也值得打一个问号。就像反映问题的那位市民所说：“改来改去，不知道是为什么。”
反过来说，把这个问题看得过重、想得过多，以至于显得姿态怪异，恐怕也有点得不偿失了。
据报道，不只是火车站，不少英文注释都颇有创意，国防科技大学注释为“Guofang Keji Daxue”，安医大二附院为“Anyida 2 Fuyuan”，图书馆为“Tushuguan”。
合肥市轨道交通集团有限公司则回应，合肥轨道站名依据的是2022年5月1日施行的《地名管理条例》（国务院令第753号），“合肥轨道车站站名属于标准地名，依据条例相关规定，合肥轨道联合上级主管部门，邀请行业专家组织实施后确定。”
这似乎有理有据，不过有趣的是，3号线车厢外侧“合肥火车站”翻译又为Hefei Railway Station。对于这种内外不一致的情况，合肥轨道交通又解释：合肥火车站作为车站站名时，依据地名管理条例应为罗马字母拼写；作为指引功能时，与实体单位保持一致。
不知道公众能不能搞得明白这种区别和解释，但至少有一点不难想象——真正需要这些翻译的人比如外国人，他们可能真的搞不明白了：走进车厢，这里是“Huochezhan”，走出车厢，这里又是“Railway Station”，这也不禁令人替他们在当地的生活捏一把汗。
这里涉及一个问题，即这些翻译到底起什么作用，又到底是给谁看的。如果只是拼音注释，没有什么必要，人们看汉字就足够了；如果是起到一种外文指引的功能，那么要求外国人能理解“Huochezhan”的意思，未免有些强人所难——甚至中国人猛然看到这一串字母都要反应一下。
站名怎么翻译，是一个有着相当大讨论空间的议题。比如安徽省资深翻译家王冀皖就称：“合肥火车站、国防科技大学、安农大……这些‘机构’在地铁站点命名时，其实，就是一种‘地名’，指代那一处地方，不是指代某一单位。所以，用拼音拼写地名是合理合规的，也是有文件依据的。”
根据这个说法，把火车站、图书馆、安医大二附院用拼音直译，其实是因为这个地方变成了一个特殊的地名，成了一种公共记忆。就像北京的“王府井”早就是一个公认的地名，没必要再用外文把“王府”和“井”单独翻译再组合。但问题是，这样的地方真的很多么？就像前面提到的“安医大二附院”，人们去那是寻求医疗服务，还是单纯想去这个“知名地点”转转？
翻译有很多标准，也有很多具体的方式，但最基本的原则，比如“信达雅”恐怕依然有用。一个翻译到底好不好，有没有起到增进了解、降低沟通成本的效果，其实时间也会给出答案。当地也生活着不少外国友人，也有招商引资等需求，等过段时间听听相关方面的反馈，相信也就得出结论了。
近些年在翻译问题上，各地有不少调试，有的做了大幅度调整，有的发现调整不太合适又改了回去。这也正常。翻译也是公共服务的一部分，营造方便国际交往、营造国际化环境，确实需要优化，毕竟很多城市也把打造国际化城市作为一个主攻方向。
但这终究只是个翻译而已，没多大的价值内涵，告诉国际友人你在哪、你从哪来、你到哪去就足够了，这不过是起到一个路标的作用，值不值得反反复复、纠结万分地琢磨，也值得打一个问号。就像反映问题的那位市民所说：“改来改去，不知道是为什么。”
反过来说，把这个问题看得过重、想得过多，以至于显得姿态怪异，恐怕也有点得不偿失了。
✋热门推荐