【各种“疼”的地道英语口语表达】
1. I have a headache. 我头疼。
2. I have a splitting headache. 我的头像裂了似地疼。
3. I have a toothache. 我牙疼。
4. My shoulders are stiff. 我肩膀酸痛。
5. I've got a pain in my back. 我的背疼。
6. I have a piercing pain. 我感到巨痛。
7. I have a stabbing pain. 像针扎似地疼。
8. I have a sharp pain. 钻心地疼。
9. I have a throbbing pain. 一跳一跳地疼。
10. I have a dull pain. 隐隐作痛。

当我和tony共用一个理疗按摩师。
tony的问题:太stiff,缺乏灵活度(那肯定啦,他从来不锻炼,信奉乌龟沙发不动养生法);
我的问题:太bendy没有很强支撑力(那肯定啦,我只要醒着基本永远在移动中,信奉生命在于折腾)
这简直就是我俩性格的人生写照[允悲]
‍⚕️理疗师:也许这是为什么你们是一对Great couple。

#读书少# 奥本海默的婚姻生活没想到是一地鸡毛。之前写过Kitty是个摇滚文艺女青年,https://t.cn/A6WIHY4u果然摇滚青年适合叛逆不适合过日子,有钱有地位的日子也过不了。

有人说奥本海默不会玩过于沉闷:had no sense of fun and play /Overly fastidious。其实奥本海默兴趣广泛,诗歌文学都有涉猎,但可能确实跟摇滚文艺青年的兴趣点不一样。

另外Kitty很难融入普林斯顿,那种僵硬的小镇上流社会场景stiff small-town, high-society scene 。普林斯顿有个说法:在普林斯顿,如果你单身你会疯掉;如果你已婚,你太太会疯掉。(这个说法完全不符合我给普林斯顿的滤镜,另外当年看来确实没有女教授)

Kitty不太能履行院长太太的职责。奥本海默夫妇请客的时候,Kitty不怎么做饭。通常的场景是,客人们饿着肚子喝酒和高谈阔论,捱到晚上十点,Kitty胡乱把鸡蛋和chili(辣椒肉酱)堆在煎锅里,就这么一个菜。

有一次物理学家Pais在她家吃饭,Kitty很难得做了一个算好喝的维希汤vichyssoise soup,然后就没有然后了。Pais只好告退开车回普林斯顿一下子买了两个汉堡包。

但家里没人的时候Kitty又很无聊,跑出去找别的教授太太聊天,能从上午十一点聊到下午四点,包括对自己的sex life 高谈阔论。把人家的酒喝完了还自觉表示下次她带酒来。

嗯,Kitty酗酒,严重酗酒,身边聚集了一帮女酒鬼。
喝醉了会在床上抽烟,把床单烧出来很多洞。

而奥本海默对这些从来不生气不制止,默默在卧室放了个灭火器。

为什么奥本海默对Kitty这么容忍,有人觉得奥本海默很爱她。我觉得不是。有两个更可能的原因,一个是奥本海默不愿意承认失败,正如有人建议他带儿子去看精神科医生也被他拒绝,象很多家长一样,他难以接受有一个需要看精神科医生的孩子,失败的婚姻也是他难以接受的。

第二个原因是他不在乎。奥本海默也爱酒,对着酗酒的妻子他从不克制,照样喝,从不担心把太太的酒瘾勾起来。当年Kitty如果不是怀孕奥本海默可能不会娶她。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • ▪️承认自己普通,日子才会过的有烟火气▪️快乐是可以买来的▪️把你放进我的购物车里▪️逛超市 收获快乐你永远叫不醒一个装睡的人,也永远留不住一个要走的人。你说爱
  • 佩洛西访台,甚至从其提出访台,就是对中国的挑衅,就拉开了“危机”的序幕,展开了大国博弈的“棋局”。笔者相信,中国人民无比强大的民意,最终会转化成摧毁台独和反华势
  • 看了场电影回来,发现首页全部在说镇魂双子塔,再一看,妈耶,成都春熙路也有……早知道我明天再去看电影了,今天奔赴春熙路啊,哇哇大哭[微笑]23号肯德基走一发,希望
  • 2️⃣画面内容:画中的五头牛从左至右一字排开,各具状貌,姿态各异。3️⃣艺术手法:①画家在构图处理上通过左右对称的形式,解决了构图呆板的问题,创构出了手卷式畜牛
  • 鼻尖嘴薄的男人最喜欢哄骗女人感情,鼻子尖那么此人的内心必定是充满着极强野心,为人奸诈,与这面相的男人相处必定会吃亏;如果在加上此人的嘴唇薄,那么就是一个非常有口
  • 除了我前面说的那些,他为了你投入了这么多,他当然会不甘心不满足,想要让自己的付出有收获,想要满足曾经的心愿。#分手复合挽回前任情感咨询#其实他除了对你感到失望以
  • 愿成毅,得偿所愿@成毅【2022年11月1日 8/10】《心若菩提》—曹德旺用心,真心,爱心,决心,专心,恒心,耐心,怜悯心…人生如戏,戏如人生,曹德旺用四十年
  • #每日一善[超话]##阳光信用# #每日一善#相信梦想是价值的源泉,相信眼光决定未来的一切,相信成功的信念比成功本身更重要,相信人生有挫折没有失败,相信生命的质
  •  17岁到27岁,是花一般的年纪,也是人生中美好的青春时期,小李却过着暗无天日的生活,所幸她一直没有放弃自救,并且找到了机会,向外界求助,重获新的希望。 等跟着
  • 福田自己种,慧根自己悟![二哈]古恩的回复全是打马虎眼的客套公关话,lol,当然至少他还礼貌性的用了下话题标签[允悲]不过这也在意料之中,既然不敢学前CEO把话
  • 如火山喷发一般的爆发性能量,充满活力的成员们的呐喊声融为一体,被音乐粉丝评价为延续"YG牌嘻哈"谱系的歌曲。在50℃环境中的香草泡浴,各种本
  • 茜廉双12活动】重磅活动来袭‼️感恩大回馈‼️年终巨惠‼️茜廉国际双12狂欢节震撼开启订购任意一套产品‼️即送3盒面膜⚠什么不做,也能躺赚分4⃣0⃣9⃣2⃣0
  • 摩登兄弟刘宇宁你是落在我世界里的一束光,向我奔来,万物都生长。远行的星,几丝渺茫,刹那淹没空寂的夜空,却牵着游者的手,茫然地奔向远方。
  • 下面有我的ns编号,欢迎来找我玩!不喜欢蟑螂的话就叫我小吔吧[委屈]一个普通的画画人,仍在努力中。
  • 【#伊姆兰·汗指责巴现总理暗杀# 多地爆发游行示威】巴基斯坦前总理伊姆兰·汗3日在一场政治集会中遭遇枪击,目前情况稳定,他指责现任总理夏巴兹参与暗杀他的阴谋。【
  • 人生,只有像茶叶一样,在滚水中反复折腾,浸泡,才能把内在的潜质逼出来,为自己创造出长久稳定的幸福。人生,只有像茶叶一样,在滚水中反复折腾,浸泡,才能把内在的潜质
  • 昨天晚上给孩子填入园资料,一下子更伤感,因为我突然意识到我不再年轻,我再没有资格去说“爱”只剩生活,不知道你是否跟我一样?其实伤痛那也就是一种美,伤透了那就是会
  • #i生活播报# 【6月10日0时至11日15时,#北京朝阳区新增41名感染者风险点位#】6月11日,在北京市新型冠状病毒肺炎疫情防控工作第362场新闻发布会上,
  • 你这个情绪需要一种化学元素刺激它,产生了这个情绪的行为,行为发生过后,这个化学成分就藏在身体的某个部位。通过知道原因,就知道人体是怎么回事,通过眼耳鼻舌身意接受
  • 话回到开始,我的一位病友告诉我那句话,我和这位病友就着这点话题似乎聊过了整个暑假,emo轮番爬上我们的情绪高峰,不过今天她说我们该换个话题了,我忽然想,或许真的