20231029晚唐探repo

哎。。。。我不想说这句话但是快逃。

实在一无是处地难看呢倒也说不上，主要是和我期待的确实有差距。排场很大，看得出来设计的野心，但最终呈现出来的效果就是太乱了，一些段落看得比较费劲。主线不够突出，有的地方废话可多，有的地方又在极速推进主线，如果没看过电影的估计会觉得一头雾水。配角的戏份加了很多，我理解想做群像但是这个群像看起来很华丽委实喧宾夺主。对思诺个人线的改编，我不喜欢。舞美可以说相当豪华，对佛像的扩大利用还是不错的改编主意，不过没有达到人间失格那种惊艳的效果。我本来就不太喜欢合家欢剧情，笑点密集但都没什么营养，可能会吸引路人吧但委实不吸引我，台上很卖力在搞笑我也就跟着笑笑了，可是有点无聊。节奏太慢歌太长，悬疑远不如喜剧多。我有点失望。而且大家戏份都摊开了每个人都不太多。

歌听起来挺一般的，今天几乎也都唱得不大好，词倒是写得还不错。演员感觉对戏还不是太熟（可是你们明明排了很长时间）。总体而言今天完成度比较低，可能过段时间磨合得更好以后看起来会舒服一点。

为什么背叛我唐探，一想到我还要看四场我只能扼腕叹息。

暂时先写这些还有什么再补充。

坚持口译 一定会有突破与惊喜 钱多事少
-
周末又去做交传啦
有两个突破

-
第一个突破
价格

-
这次体会到了钱多事少的感觉
客户很nice
每次开始都会介绍
This is Josie.
The interpreter today.
也很generous
拿到了近乎直客价

-
第二个突破是客户等级
行业的突破
第一次教育行业交传
客户是某校校长
某大学前副校长

-
体会到了之前老师说的
向上社交

-
素质先不说
对译员也是十分体谅
觉得自己说长了
会及时说
I will pause here.

-
这种体谅也会影响
其它部分参会人员

-
与此同时
会后我们就好比同事
会就讨论的事情交流
不会让译员觉得
自己是invisible

-
最后一个是惊喜
获得客户认可
还收到了礼物
这还是头一回

-
口译技能方面
加深的体会是
译员要学会过滤信息
最重要的先出
不是什么废话都要说的
如果都说了
最后也要强调真实意图

-
其次
译员也要带入讲者
尤其是交传译员
Visible 的我们
就是讲者的代言人

-
每日清醒

❤️‍想做个有点厉害的普通人！

冲！

#英语口译[超话]##口译[超话]##英语口译##越努力越幸运##自律##翻译硕士考研##翻译硕士##研究生##成长##女性成长##外交学院##复盘##口译##studywithme##plog##mti##生活碎片##情绪价值#

#张艺兴[超话]#
收拾完躺在床上开始盘视频
吹着小风，美滋滋[抱一抱][抱一抱][抱一抱]
最初被分到侧面还有些难过，上一次就是侧面。但…我这次看清人脸啦！
亮晶晶的眼睛和柔软开心的笑容，都一并用眼睛记录了下来，这些是相机无法记录下来的生动。

每一次飞奔向你，我都心动无比。晚上整理视频的时候，划到之前保存的一个小视频，你说你不敢相信你居然开演唱会了，我也不敢相信我居然也来看你的演唱会了。
而且很幸运，看到了两场。
第一次去的时候，没经验，准备了好多好多，一路匆匆忙忙，赶到的时候已经很迟了。进去以后我第一反应，震惊。
这就是演唱会现场，如此庞大。
我像一个没见过世面的人一样，兴奋又激动。我望着大屏幕上你发红的眼眶，跟你一起唱着唱着哭了起来。
这一切，像梦一样。
那一刻的心情，没有任何一个形容词可以形容。回来以后，反复地看视频，照片，每天单曲循环着right back。说来也奇怪，那一阵子，着了魔一般的听，不停地听。
然后我才知道，原来这就是戒断反应啊。

大连在意料之外，但又令我觉得，不虚此行，虽然一样磕磕绊绊到快开场才进来坐下。下了高铁，我推着箱子一路小跑，周围的人诧异万分，我却觉得好开心。

公主，老妹儿。老妹儿，公主。
可爱的人配可爱的称呼。
大连，带给我的美好，我会一直珍藏在心里。没有任何遗憾，投了信，喂了海鸥，打卡了小黑马和贝壳博物馆。
见到了最想念的人。
如果说爱的无远弗届可以到达，那我会期待每一次，飞奔向你而去的路程。

——2023年10月28日，是一个特殊的日子。

还有几句废话想说，大连酸奶好喝，牛杂面也好好吃，city walk也超级舒服，这座城市让我感到热情和惬意。
我爱大连，有机会还会来[抱一抱]