薯蓣改山药,名字是否避讳宋英宗,有好些人认为宋朝以前就有“山药”这个词,所以不是避讳云云。
宋朝以前确实有“山药”这个词,但是几乎都是泛称,泛指山里的药之类,个别疑似指今天的山药。
同时薯蓣的别名非常多,但从《神农本草经》就基本正名为薯蓣,现代人熟悉的山药,唐宋以来,薯蓣—(避唐代宗名改)薯药—(避宋英宗名改)山药,这个轨迹是清晰的。
之前的见这条:
https://t.cn/A6WbcJEF

刚翻到一篇考据方面的文章,作者提出一个新证据,拿沈括《梦溪忘怀录》里有山药来说事儿。但是很搞笑,这个作者好像没搞懂古文原文,造成极大误解[允悲][允悲][允悲]
图1,《“山药之名晋唐已有”补述》截图

作者说:“《忘怀录》原名《怀山录》,是沈括早期的著作,成书年代未详。”

沈括《忘怀录》又名《梦溪忘怀录》,在南宋《郡斋读书志》里记载:“皇朝元丰中梦溪丈人撰。”

南宋《直斋书录解题》:“《梦溪忘怀录》,沈括存中撰,自称梦溪丈人,括坐永乐事閒废,晚岁乃以光禄卿分司卜居京口之梦溪,有水竹山林之适。少有《怀山录》,可资居山之乐者,辄记之。自谓今可忘于怀矣,故名《忘怀录》。”
图2,《直斋书录解题》关于《梦溪忘怀录》的文字

发现了吗?这个作者对古文理解错了……

《怀山录》是沈括年轻时随手所记,退居梦溪之后写成《忘怀录》。按宋人记载,《忘怀录》是沈括在宋神宗元丰以后写的,即使沈括年轻时写《怀山录》是在宋英宗之前,无论如何,到《忘怀录》成书的时候,这个书里出现的“山药”都是在宋英宗之后了啊[允悲][允悲][允悲]

《忘怀录》原书早就亡佚,部分文字收入《说郛》,也散见于各方引述。这个考据文章说的《梦溪忘怀录·晨朝补养药糜法》,这个提法也是可以商榷的。
“晨朝补养药糜法”是宋元时期《寿亲养老新书》里的说法,这本书共4卷,第一卷是宋人所写,后三卷是元朝人增补。
第三卷有“晨朝补养药糜法”,列举了地黄粥、胡麻粥、枸杞子粥等,其中就有“山芋粥”,小字注释:“薯蓣生于山者名山药,一名山芋。”
在各种粥的做法之后,总结:
“诸山蔬可作粥者,皆只如菜粥法。……故此编详述《怀山录》中诸药糜法。”
图3,《寿亲养老新书》卷三山芋粥

第三卷是元朝人加入的,这里说的《怀山录》自然就是《忘怀录》,应该是书商直接把《忘怀录》早期名字拿来用,当成单独一种书出版,又被《寿亲养老新书》引用。“晨朝补养药糜法”应是《寿亲养老新书》自己起的题目,而非沈括原名。

宋元时期的书里也有直接说引用《忘怀录》的,如南宋《养生类纂》里列举胡麻粥、山芋粥、枸杞子粥,出处为《沈存中忘怀录》。
图4,《养生类纂》

这本书里的几种粥名和做法与《寿亲养老新书》一样,应该都是源自《忘怀录》。
,《寿亲养老新书》里引述的沈括文字,与《养生类纂》不同之处就是这句“薯蓣生于山者名山药,一名山芋”,完全有可能是元朝人自行添加解释,那么时间就更晚。
其实我个人更倾向于这个注释是元朝人自己加上去的,沈括原文只有“山芋,山生者佳”。

另一个问题:
唐朝孙思邈《备急千金要方·薯蓣》:“薯蓣生于山者名山药,秦楚之间名玉延。”
在度娘上一搜,很多很多文章都这么说,一些正规学术论文也这么说。
但是在现存《孙真人千金方》《校正备急千金要方》里,并没有这句话。

@早期文明比较研究工作坊:“孙思邈《备急千金要方》有“‘薯蓣生于山者,名为山药’”的说法网络迭相转引,其实以讹传讹,真正的出处是孙思邈《千金翼方》卷二,且原文为“ 署预……一名山芋,秦楚名玉延,郑越名土藷,生嵩山谷,二月八月采根暴乾。”别名是山芋,非山药
————————
以上是网友查到的,对这个说法的纠正。
但这个纠正本身也可以商榷。

《千金翼方》卷二:
“署预……一名山芋,秦楚名玉延。”
图5,元大德刊本《千金翼方》

这个说法不是唐朝开始的,在《太平御览》里转引:
《本草经》曰:署豫,一名山芋。
《吴氏本草》曰:薯豫,一名藷署,秦楚名玉延。

这两本本草经,都是唐朝以前的更早的对薯蓣别名的记载,《千金翼方》显然是综合了前人的记述。
那么这句话真正的出处,既可以说是《千金翼方》,也可以引用时间更早的记述。
但是这几处的写法是“山芋”,句式也并不像网上流传的那样。

此外,在宋元时期的两部非医学类书籍里,也确实有将这句话来源写成《千金方》的。
一是南宋末《全芳备祖》,一是宋元时期的《事文类聚》。
图6,南宋末成书明抄本《全芳备祖》里薯蓣的解释,只有“生于山者名山药”,出自《千金方》
图7,宋元成书元刻本《事文类聚》里的薯蓣解释,正是网上流传的这句话,而写的源头也确实是《孙真人千金方》

这是我查到的最早将这句话算到孙思邈头上的记载,并且都不是出自医书。《全芳备祖》是宋朝花谱类著作,《事文类聚》是南宋到元朝书商攒的类书,搜集整理古今纪事及诗文。巧的是,《全芳备祖》作者陈景沂,由祝穆订正;《事文类聚》正是由祝穆编辑,入元后又有增补。
祝穆是南宋著名学者加书商,中国版权史必讲的古代版权保护声明,就在他编辑的《方舆胜览》里:
“两浙转运司录白:据祝太博宅干人吴吉状:本宅见雕诸郡志名曰《方舆胜览》《四六宝苑》两书,并系本宅进士私自编辑,数载辛勤。今来雕板所费浩瀚,窃恐书市嗜利之徒轧将上件书版翻开,或改换名目,或以《节略典地纪胜》等书为名,翻开挽夺,致本宅徒劳心力柱费钱本,委实切害。照得雕书合经使台申明,艺行约束,庶绝翻版之患,气给榜下衡婺州雕书籍处张挂晓示,如有此色,容本宅陈告,乞追人毁版断治施行。”

扯远了。总之《全芳备祖》和《事文类聚》都是好书,但不等于它们记载全都正确的。尤其《事文类聚》这种综合百科类书,使用的时候一定要注意。
《事文类聚》流传广泛,到明朝《山堂肆考》直接采用这个说法。
但实际上,《千金方》里没有这句话。《千金翼方》里的文字也是“山芋”而非“山药”。

上边的《寿亲养老新书》里山芋粥下的注释,却正是这句话的前半句。
那么这句话出自沈括本人的可能性大大降低,很有可能,在南宋已经有这个说法。推测是南宋书商攒的医书挂上孙真人名字好卖,以至于让不看正版书的人得到了错误知识并传播开来。元朝人续写《寿亲养老新书》抄录的本就不是正版《忘怀录》,顺便加上了流行的注释文字。

那么综合来看,可以说网上流传的“薯蓣生于山者名山药,秦楚之间名玉延”,前半句最早见于南宋,后半句时间早于唐朝。两句加一起,是南宋时候书商的锅~

.天使もえ(天使萌)

姓名:天使萌 日文名:天使もえ 出生日期:1993年7月10日 身高:155厘米 身材:B84cm W57cm H82cm 车灯:C 图片

【天使萌】,说多都是泪,像她和【桥本有菜】都是FANZA体系转FALENO,且【天使萌】在FANZA的作品量要比桥本还多,所以这个演员榜主要还是有点“坐吃山空”的感觉。因为2020年fanza作品榜单没有【天使萌】的作品,而且我对此丝毫不感觉意外。自从转厂FALENO之后,我只能说【天使萌】忙着做活动,忙着开网络LIVE,忙着很多事,就是不忙着钻研下作品~ 一看到“天使萌”三个字,相信一般人就很难再忘却这个名字,这人到底是什么样的颜值,才敢以天使为姓,以萌为名。在一睹老师芳容后就知道老师这艺名没有任何问题,这样纤柔可爱的邻家女孩不叫天使萌该叫什么呢?老师一开始是打算从事模特工作的,在寻找模特公司的时候,发现了其中一个公司的名字有点可爱,叫Bambi,然后就拍板决定要去这家公司,面试时才知道公司性质,没想到老师不仅人萌,脑子也萌,居然决定要试试看,于是我们从此多了一位老师。

{ 手工铜器,新疆库车老城独特的文化符号}
时至深秋,新疆库车老城旅游热度不减,游客往来于龟兹故城、库车王府、库车县衙等众多文化遗址、景点,参观游览乐此不疲。位于库车王府大门右侧的“买买提手工铜器店”吸引了众多游客进店观赏选购。
店铺内,外观精美的铜壶、铜盏、铜盘、铜花瓶等用具饰品摆满整个店面。店铺的主人买买提·卡迪和弟弟玉苏普·卡迪各自埋头专注于手中的活计,买买提坐在近门口的位置,专心的打磨一个小葫芦。玉苏普则一锤一锤地敲制着壶的底座,在他面前有一盏长嘴灯型的壶身,游客随意挑选喜爱的物品,玉苏普会放下活计,去照应客人。
玉苏普给壶身用小锤敲上底座,把壶捧在手中端详。长长的灯嘴恰到好处的弧度、灯把灵巧的弯度显示着铜壶造型的独特。“阿拉丁神灯”——一旁观看制作的游客叫出了名字,玉苏普开心地笑了。
“这是江苏客人定制的,作品经过了多道工艺,无数次的捶打,接下来打磨光滑后,将雕刻图案,全部完工需要一周的时间。”“玉苏普回答着游客的问话,“不同器具所刻花纹不同、寓意不同。大多采用大家喜欢的植物花朵、叶子,巴旦木、石榴、牡丹花等形及民族花案,经过艺术加工形成纹样。定制的器具将根据客人的意见来完成。”
手工铜器作为库车市最古老的技艺之一,已经传承了近两千年。2014年8月,这项工艺被列为自治区级非物质文化遗产保护项目。
42岁的买买提和39岁玉苏普作为非物质文化遗产项目——库车铜器手工技艺第七代传人,有着扎实的手工铜器制作功力和绘画的功底。他们的父亲卡迪·尼亚孜从事铜器制作61年,传承铜器制作技艺,开办了库车唯一的铜器铺“祖业手工业铜品店”。
兄弟俩的童年几乎是在父亲的作坊里度过的,从小便对铜器制作有着极大的兴趣,一块普通的铜皮或废弃的铜器,经过他们一双手的捶打、雕琢,就变成了一件件有着优质外观和工艺、独有民族文化特色的作品,走进居家,或是成为赠送亲朋好友的手工艺佳品。
近年来,随着旅游业+网络的发展,手工铜器受到了全国各地游客的喜爱。游客的一次老城之旅,一次购物,兄弟两人结识了众多天南地北来的朋友,有的成为终生的好友。通过微信,定制作品,探讨新的理念与现代技术,让这项非物质文化遗产焕发出新的生机与活力。
时至今日,在我们日常生活中,盛满热气腾腾香茶的茶壶、放着新鲜瓜果的铜盘,或是姑娘们所穿戴的首饰,都在阳光下熠熠生辉,显得十分精美,呈现着铜器极高的实用价值和艺术价值。
工艺精湛、历史悠久的红铜手工制品,雕刻的花案、制品的外形、施工方法、利用方法和价值等都富有生活特点、具有优秀的研究价值,是老城独特的文化符号。买买提·卡迪说:“随着老城区提升改造,老城人气日盛。作为铜器世家的传承人,将紧跟时代发展,传承匠人精神,把这门技艺发扬光大,让来到库车的客人让更多人感受老工艺的魅力、感受非遗之美。”(库车市融媒体中心:王红丽)


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 比如说我因为想讨人喜欢,所以有的时候该直说的话反倒不会说,但神谷桑反而是抱有觉悟直话直说,因为这样dgs才做到了15年,并向着20年看齐神谷:我懂,我确实有抱着
  • 结合被潮汐效应造成的引力变暗,大量的甩出物质可能已经短暂的模糊了我们的参宿四的观望,总的效果解释这个大变光。虽然来自一个被与一个黑洞近距离遭遇升起的潮汐凸起引力
  • 琵琶行 / 琵琶引  唐 · 白居易 浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船,举酒欲饮无管弦。醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。 忽闻水上琵琶声,主
  • 最近在石家庄发生了一个很奇怪的现象,当全网几乎都在为石家庄欢呼的时候,可石家庄的大部分人却高兴不起来,甚至感到了一丝担忧和害怕。 国家20条防疫新规颁布后,可
  • 1、鸭肉:补充蛋白质,还含有丰富的维生素、微量元素,适合体内有热、易上火的儿童。3、富钾食物:多吃香蕉、桃子、菠菜等富钾食物,补水的同时还能维持电解质的平衡。
  • ”呜呜今早练完车正正还是一如往常的来送我上班 然后我到公司后就坐下来吃早餐了她突然给我打电话说要我出来她就站在我们公司门口给我买了保温杯 之前就说想换个大点的杯
  • 喜欢圣诞节和跨年夜,喜欢毛茸茸的衣服和小物件,冬天还是很有盼头的,‍♂️毕竟冬天来了的话春天就不远了…‍ྀིɦǟքքʏʚ◡̈⃝ɞ ❄️☃(:̲̅:̲̅:̲̅[
  • 8、 如果你想拒绝,就趁早拒绝:拖着欠着忍着,你以为自己的委曲求全能换来对方的好感,但这种忍让不会平息一切,而会滋生到你心中成为另一种不平衡,最终还是会加倍还到
  • 希望接下来的考编之路也像写毕业论文一样先苦后甜,苦尽甘来,加油黎同学要努力发光而不是被照亮✨#什么是我要的人生# 青春是什么?[心][伤心]曾经兄妹七个……整整
  • 两条受害鱼皆为团员,简称她们为y和 z团长:焉 抖音号是Badkid_Y.(焉)和Badkid.Y(可乐味焉)事件概括:焉在和y暧昧期间一起出去玩并且发生了一些
  • 以为组装会很麻烦,拆开包装之后,把握杆插进去就好了,客服给了我十分详细的安装和使用说明,还是以生动有趣的视频展示形式,这个对于没有组装经验和能力的女生来说,真的
  • Anson Lo更唱剛派台的新歌《永順街39號》而欣宜亦獻唱新歌《恐懼蠶食心靈》欣宜說:「呢個騷改期又改期,不過今日係perfect day,係好日,如果冇改期
  • 【CD】Web オリジナルサウンドドラマ メゾン ハンダース 第2弾主題歌/第38話挿入歌「六色/デッドヒートストーリー」· 2022年02月23日> 网
  • 8.15就开学,整个哈尔滨就你最积极,现在还要线下考试,你是真缺那点棺材钱是吧,去年也是这么说并没有提前放假,12.1考完试一直到12.20才给走,这20天够你
  • 一周后,你的去世,成了亲戚、朋友的谈资,有人感慨天妒英才,有人感慨人生苦短,有人在聚会举杯时想起你的好,当然,也有个别人在幸灾乐祸。一周后,你的去世,成了亲戚、
  • 同时围绕文旅康养、食品加工、乡村产业等重点行业,用心梳理“高大上+链群配”招商地图,加速首位产业聚集,推动构建全产业链条。依托江西翔鹭钨业引进精上精密、群泰新材
  • 走咯 吃饭一个半钟 来回三个钟打卡满馥·中日料理 咸蛋黄味增鸡扒饭 我从来没有见到过这么大块鸡扒 两个人都够吃了 跟上周在金爆食堂吃的那几根面形成鲜明对比 这家
  • 一片片绿意盎然,一段段浓情蜜意的倾诉;有微风轻淡的寡言相随,又有痴迷入景的阵阵低歌,在春天的蓬勃生气中,在夏日的炙热里,在冬日的冷萧中,在秋天的落叶上,都深种着
  • #爱豆v力量#xlnyg#尽兴生活每一天#我是说孩子们都在狂奔,也不知道自己是在往哪儿跑,我得从什么地方出来,把他们捉住。看到那些黑文真是让人~~~好吧,大文豪
  • ”看完底线啦,真没想到我决定来成毅老师这里之后第一个追完的角色就是瓜瓜周亦安[亲亲]成毅老师的周亦安完全是守护公平正义的小太阳,是超有安全感超级接地气的帅哥一枚