最近發現The F1rst Take有上了這首ポルノグラフィティ的名曲アゲハ蝶，對這首歌印象很深刻，除了唱到會舌頭打結(喂)以外就是歌詞真的非常耐人尋味。（還有岡野昭仁現在的唱腔唱這首又更有韻味了，很推薦聽一下。）
雖然說很多人解讀是吉他手新藤晴一的戀愛經驗轉化的，但看那些行文又覺得不只是那麼簡單。那整體在我感覺起來更像一場心靈旅途，廣袤、孤獨，迷茫（尤其是旅人與詩人的段落都有這樣的感覺，終點不存在、詩人的隻字片語也看似不知所云），自察（發現說著沒有終點的那個旅人就是自己）。其餘還有面對緣分的緊握與放手，到最後甘願忍受孤獨也願意留守著，成為在意之人的避風港的寬廣與博愛（跟有點悲傷的覺悟）。
而那種異國的、輕快的調性也給人了吟遊詩人周遊四海，在茫然與自由裡度過一生的強烈畫面感。
同時，也聽過有人說，鳳蝶代表的是「誘惑死者的靈魂到別的世界的使者」，所以也或許這就是吟遊詩人行旅的終途所唱出的篇章。
當然這首歌的歌詞解讀還有非常多方向，也有人說這是一首非常隱諱的反戰歌（這個我倒也認同，覺得說得通）。這就是文學的奧妙，那些深遠的意境，用著各種不同的方式，不同的樣態，輾轉且長遠地流傳在眾多人們的內心。
————————
《アゲハ蝶》
ヒラリヒラリと舞い遊ぶように 姿見せたアゲハ蝶
夏の夜の真ん中 月の下
喜びとしてのイエロー 憂いを帶びたブルーに
世の果てに似ている漆黑の羽
旅人に尋ねてみた どこまで行くのかと
いつになれば終えるのかと
旅人は答えた 終わりなどはないさ
終わらせることはできるけど
そう… じゃあ お気をつけてと 見送ったのはずっと前で
ここに未だ還らない
彼が僕自身だと気付いたのは今更なってだった
あなたに逢えたそれだけでよかった 世界に光が滿ちた
夢で逢えるだけでよかったのに
愛されたいと願ってしまった 世界が表情を変えた
世の果てでは空と海が交じる
詩人がたったひとひらの言の葉に込めた
意味をついに知ることはない
そうそれは友に できるならあなたに 届けばいいと思う
もしこれが戯曲なら なんてひどいストーリーだろう
進むことも戾ることもできずに
ただ一人舞台に立っているだけなのだから
あなたが望むのならこの身など いつでも差し出していい
降り注ぐ火の粉の盾になろう
ただそこに一握り 殘った僕の想いを
すくい上げて心の隅に置いて
あなたに逢えたそれだけでよかった 世界に光が滿ちた
夢で逢えるだけでよかったのに
愛されたいと願ってしまった 世界が表情を変えた
世の果てでは空と海が交じる
荒野に咲いたアゲハ蝶 優雅にその景色の向こう
近づくことはできないオアシス
冷たい水をください できたら愛してください
僕の肩で羽を休めておくれ
雖然說很多人解讀是吉他手新藤晴一的戀愛經驗轉化的，但看那些行文又覺得不只是那麼簡單。那整體在我感覺起來更像一場心靈旅途，廣袤、孤獨，迷茫（尤其是旅人與詩人的段落都有這樣的感覺，終點不存在、詩人的隻字片語也看似不知所云），自察（發現說著沒有終點的那個旅人就是自己）。其餘還有面對緣分的緊握與放手，到最後甘願忍受孤獨也願意留守著，成為在意之人的避風港的寬廣與博愛（跟有點悲傷的覺悟）。
而那種異國的、輕快的調性也給人了吟遊詩人周遊四海，在茫然與自由裡度過一生的強烈畫面感。
同時，也聽過有人說，鳳蝶代表的是「誘惑死者的靈魂到別的世界的使者」，所以也或許這就是吟遊詩人行旅的終途所唱出的篇章。
當然這首歌的歌詞解讀還有非常多方向，也有人說這是一首非常隱諱的反戰歌（這個我倒也認同，覺得說得通）。這就是文學的奧妙，那些深遠的意境，用著各種不同的方式，不同的樣態，輾轉且長遠地流傳在眾多人們的內心。
————————
《アゲハ蝶》
ヒラリヒラリと舞い遊ぶように 姿見せたアゲハ蝶
夏の夜の真ん中 月の下
喜びとしてのイエロー 憂いを帶びたブルーに
世の果てに似ている漆黑の羽
旅人に尋ねてみた どこまで行くのかと
いつになれば終えるのかと
旅人は答えた 終わりなどはないさ
終わらせることはできるけど
そう… じゃあ お気をつけてと 見送ったのはずっと前で
ここに未だ還らない
彼が僕自身だと気付いたのは今更なってだった
あなたに逢えたそれだけでよかった 世界に光が滿ちた
夢で逢えるだけでよかったのに
愛されたいと願ってしまった 世界が表情を変えた
世の果てでは空と海が交じる
詩人がたったひとひらの言の葉に込めた
意味をついに知ることはない
そうそれは友に できるならあなたに 届けばいいと思う
もしこれが戯曲なら なんてひどいストーリーだろう
進むことも戾ることもできずに
ただ一人舞台に立っているだけなのだから
あなたが望むのならこの身など いつでも差し出していい
降り注ぐ火の粉の盾になろう
ただそこに一握り 殘った僕の想いを
すくい上げて心の隅に置いて
あなたに逢えたそれだけでよかった 世界に光が滿ちた
夢で逢えるだけでよかったのに
愛されたいと願ってしまった 世界が表情を変えた
世の果てでは空と海が交じる
荒野に咲いたアゲハ蝶 優雅にその景色の向こう
近づくことはできないオアシス
冷たい水をください できたら愛してください
僕の肩で羽を休めておくれ
【五行基本性質】
木
木主仁, 其性直, 其情和, 其味酸, 其色青。
木盛的人長得丰姿秀麗, 骨骼修長, 手足細膩, 口尖發美, 面色青白。
為人有博愛惻隱之心, 慈祥愷悌之意,清高慷慨, 質樸無偽。
木衰之人則個子瘦長, 頭髮稀少, 性格偏狹, 嫉妒不仁。
木氣死絕之人則眉眼不正, 項長喉結, 肌肉干燥, 為人鄙下吝嗇。
火
火主禮, 其性急, 其情恭, 其味苦, 其色赤。
火盛之人頭小腳長, 上尖下闊,濃眉小耳, 精神閃爍, 為人謙和恭敬, 純樸急躁。
火衰之人則黃瘦尖楞, 語言妄誕, 詭詐妒毒, 做事有始無終。
土
土主信, 其性重, 其情厚, 其味甘, 其色黃。
土盛之人圓腰廓鼻, 眉清木秀,口才聲重。
為人忠孝至誠, 度量寬厚, 言必行, 行必果。
土氣太過則頭腦僵化,愚拙不明, 內向好靜。
不及之人面色憂滯, 面扁鼻低, 為人狠毒乖戾, 不講信用,不通情理。
金
金主義, 其性剛, 其情烈, 其味辣, 其色白。
金盛之人骨肉相稱, 面方白淨,眉高眼深, 體健神清。
為人剛毅果斷, 疏財仗義, 深知廉恥。
太過則有勇無謀,貪欲不仁。
不及則身材瘦小, 為人刻薄內毒, 喜淫好殺, 吝嗇貪婪。
水
水主智, 其性聰, 其情善, 其味咸, 其色黑。
水旺之人面黑有採, 語言清和,為人深思熟慮, 足智多謀, 學識過人。
太過則好說是非, 飄蕩貪淫。
不及則人物短小, 性情無常, 膽小無略, 行事反覆。
#罗久##五行##八字算命婚姻感情合婚##招财运##道教##桃花运##化太岁#
木
木主仁, 其性直, 其情和, 其味酸, 其色青。
木盛的人長得丰姿秀麗, 骨骼修長, 手足細膩, 口尖發美, 面色青白。
為人有博愛惻隱之心, 慈祥愷悌之意,清高慷慨, 質樸無偽。
木衰之人則個子瘦長, 頭髮稀少, 性格偏狹, 嫉妒不仁。
木氣死絕之人則眉眼不正, 項長喉結, 肌肉干燥, 為人鄙下吝嗇。
火
火主禮, 其性急, 其情恭, 其味苦, 其色赤。
火盛之人頭小腳長, 上尖下闊,濃眉小耳, 精神閃爍, 為人謙和恭敬, 純樸急躁。
火衰之人則黃瘦尖楞, 語言妄誕, 詭詐妒毒, 做事有始無終。
土
土主信, 其性重, 其情厚, 其味甘, 其色黃。
土盛之人圓腰廓鼻, 眉清木秀,口才聲重。
為人忠孝至誠, 度量寬厚, 言必行, 行必果。
土氣太過則頭腦僵化,愚拙不明, 內向好靜。
不及之人面色憂滯, 面扁鼻低, 為人狠毒乖戾, 不講信用,不通情理。
金
金主義, 其性剛, 其情烈, 其味辣, 其色白。
金盛之人骨肉相稱, 面方白淨,眉高眼深, 體健神清。
為人剛毅果斷, 疏財仗義, 深知廉恥。
太過則有勇無謀,貪欲不仁。
不及則身材瘦小, 為人刻薄內毒, 喜淫好殺, 吝嗇貪婪。
水
水主智, 其性聰, 其情善, 其味咸, 其色黑。
水旺之人面黑有採, 語言清和,為人深思熟慮, 足智多謀, 學識過人。
太過則好說是非, 飄蕩貪淫。
不及則人物短小, 性情無常, 膽小無略, 行事反覆。
#罗久##五行##八字算命婚姻感情合婚##招财运##道教##桃花运##化太岁#
#多个角度看世界[超话]#
金星相位（一）
月金合：被动式恋爱，等待对方表白，情感丰富，婚信生活容易幸福美满
金月正：从小不缺爱，长大会爱人，懂得正向输出，能拥有幸福婚姻生活
月金负相：幼年受母亲影响，情绪忧郁，爱情路上悲多于喜，容昜对婚姻不抱希望
日金相位：博爱型，容易被外表华丽，有身份地位的人吸引，社交手腕高
金水合相/正相：早熟，从小追求者众多
男生可能会娶到比自己小的女生，女生会嫁比自己大很多的男生，感情较力稳定
金火合相：喜欢俊男靓女，热情性感，征服欲强烈，男生容易用情不专，女生自由奔放，热衷爱情和sexy，婚前风流不断，婚后幸福可期
金火正相：早熟，为爱而生，赴汤蹈火，男生为爱化为勇士，女生为爱奉献自己，婚后生活美满
金星相位（一）
月金合：被动式恋爱，等待对方表白，情感丰富，婚信生活容易幸福美满
金月正：从小不缺爱，长大会爱人，懂得正向输出，能拥有幸福婚姻生活
月金负相：幼年受母亲影响，情绪忧郁，爱情路上悲多于喜，容昜对婚姻不抱希望
日金相位：博爱型，容易被外表华丽，有身份地位的人吸引，社交手腕高
金水合相/正相：早熟，从小追求者众多
男生可能会娶到比自己小的女生，女生会嫁比自己大很多的男生，感情较力稳定
金火合相：喜欢俊男靓女，热情性感，征服欲强烈，男生容易用情不专，女生自由奔放，热衷爱情和sexy，婚前风流不断，婚后幸福可期
金火正相：早熟，为爱而生，赴汤蹈火，男生为爱化为勇士，女生为爱奉献自己，婚后生活美满
✋热门推荐