【五台山八功德水西来寺】周末在五台山过，心里又变得安定，感慨：老实做人，不忘初心，福报自来。

西来寺终于回归正经寺院行列。之前那帮会砍杀当地村民牧牛的——所谓“佛教徒”已被赶走，乱七八糟的水泥藏传骨灰塔也被拆除。

现在住庙的祥师父，大庙修行，童真出家，读的是佛学院。他很年轻，领着师弟和一只小黑柴，住进了空空荡荡的西来寺。

西来寺，在五台山西台顶，日常气温-20℃，寒冬腊月时，-40℃也是寻常。

这里条件很艰苦，祥师父和其他三个人，每天只吃一餐饭，闲暇就提着水桶，领着小黑去八功德水，打水存水。

八功德水，是海拔三千米的清泉，入冬后，下雪上冻，路滑道远，基本就没法打水了。

进入居士楼，能下脚的地方全是水桶，水要节约使用。

我跟祥师父说：反正没人来，干脆山下住，明年雪化了再来，这房子到处漏风，又没水，零下四五十度的严寒，怎么住。

祥师父说得倒很朴素：长这么大，说是学修很多年，但实际上，一直在师父庇护下生活，好像在享受。所以我想看看，能不能坚持，能不能守好一个道场，干点事。

所以，他不下山，再苦再冷都要守着。

我认识他，也有七八年了，当初的小和尚，从默默无闻走来，要坚持复兴一座寺院了。

可这很难很难。

但转念一想：2015年，他还只是一个小和尚，每天早课晚课，上学听法，日复一日没有新鲜事。默默地做着自己该做的事，没有困惑，没有烦腻，现在，他有了自己要复兴的寺院！

或许，再一个七八年后，又是量变到质变的飞跃。

从他身上，我感受到一种平和，不用做大事，做好当下的事，坚持下去，就是成功。

我也给西来寺送了煤，十来吨，也够今年度过寒冬。师父还写了收据，收据的抬头是：补果君和粉丝。[哈哈][哈哈][哈哈]

我要感恩大家的支持，只是群里发了一下，没想到今年帮了很大的忙。

大家夏天来五台山，可以来西台顶八功德水玩呀，这里山很高很高，视野开阔。

说起五台山八功德水，在我看来，它是山中清泉，海拔三千米，泉水清甜好喝，是值得保护的水源地。

在祥师父眼里，它是值得守护的圣地，有八种殊胜：澄净、清冷、甘美、轻软、润泽、安和、除饥渴、长养诸根。

真正爱国爱教的僧侣，国家和有关部门会倾力支持。保护传统宗教文化，抵御外来宗教入侵，就像守护爱惜一片水源地。

#补果日记##五台山#

时代真的变了，刚从欧洲汽车协会公布的数据中，我震惊地发现，纯电和混动销量猛增，推动欧盟9月份新车销量同比增长了9.2%。

与此同时，柴油车的销量却持续下滑，仅占12.5%，难以想象，就在2015年，柴油车还占欧盟新车销量的50%以上。

在各大车企中，大众9月销量增长了9.6%，斯特兰蒂斯和雷诺分别增长了11.3%和5.1%。这些数字背后所代表的趋势，是新能源汽车对传统燃油车市场的逐步蚕食。

看到这些数据，我不禁思考：这是否意味着，未来几年内，我们将看到一个全新的汽车市场格局？新能源汽车将逐步取代柴油车成为市场的主导？而那些坚守在传统燃油车领域的车企们，又将如何应对这个变革？

最后，我想问大家：你们觉得未来的汽车市场会是怎样的？新能源汽车会成为主流吗？如果是的话，传统车企是否应该尽快转型？#汽场全开#大v聊车##新能源汽车#

夜色中，我们唯一的穿戴是相互倾吐的言语
#全球诗选#

by：侧耳SH 翻译 ：唐小兵

【达纳·乔亚：疯子 恋人和诗人】

我们所讲的故事可以有真有假，
但真假并非关键。我们用言辞
把自己的存在编织得有条不紊，
讲得好的故事会说明我们是谁。
也许正是语言把我们召唤出来。
而故事总比讲故事的人更加聪明。
我们除了衣着并没有赤裸的真相。

那么就让我把这个故事带到床头。
这个世界，我说，离不开恋人们
每天晚上都说的魔咒，尽管他们
并不知晓手中的魔法。无论出于
天真或痛苦，同样的话必须说出。
不然天上狂奔的月亮将黯然失色。
夜晚将沉默。黎明的风也将消失。

即使我说错了，也不会差得太多。
我们知道我们的存在来自于触摸，
是欲念唤起灵魂并让其获得新生。
而爱的羞涩话语就在欲火中苏醒——
肌肤贴着肌肤，深更半夜的低语——
仿佛欲望的唯一目的就是诉说其无穷无尽。

因此，我的爱，我们是两个疯子，
是天上默默无言的月亮的书记员，
睁眼躺着，无论是一起还是分离，
把每一次的抚摸或是揪心的思念
誊写到我们绵延、亲密的絮语里，
身体挨着身体，在夜色中袒露，
唯一的穿戴是相互倾吐的言语。

达纳·乔亚（Dana Gioia）毕业于斯坦福商学院。翻译过拉丁语、意大利语、德语和罗马尼亚语诗歌。其诗歌讲究形式上的工整，注重音韵和节奏。2015年成为加利福尼亚州桂冠诗人。