《敕勒歌》,别再错读它!

“敕勒川,阴山下。天似穹庐,笼盖四野。天苍苍,野茫茫,风吹草低见牛羊。”
《敕勒歌》,曾入选语文教材。余为学子时甚喜之,每每吟诵,仿若置身茫茫草原,天高地阔,牛羊如云。然而,心常有憾,只为“下”、“野”二字未能合辙。今再审之,方知该篇韵律工整,实错在己。
篇中“下”字,当音“户”。《康熙字典》:“又《韵补》:叶后五切,音户。《诗·召南》:于以奠之,宗室牖下。”实际上,除《采蘋》一例,《诗经》中例证尚多。如:“殷其雷,在南山之下。何斯违斯,莫或遑处。”“爰居爰处,爰丧其马(通“笃”)。于以求之,于林之下?”“爰有寒泉?在浚之下。有子七人,母氏劳苦。”“采苦采苦,首阳之下。人之为言,苟亦无与。”“坎其击鼓,宛丘之下。无冬无夏,值其鹭羽。”“东门之枌,宛丘之栩。子仲之子,婆娑其下。”“九月在户,十月蟋蟀入我床下。”“敦彼独宿,亦在车下。”等等。
篇中“野”字,当音“树”。《康熙字典》:“又叶常御切,音树。班固《西都赋》:罘网连紘,笼山络野。列卒周匝,星罗云布。”此于《诗经》中亦不乏例证,如:“燕燕于飞,差池其羽。之子于归,远送于野。”“葛生蒙楚,蔹蔓于野。予美亡此,谁与独处?”“驾我乘马,说于株野。乘我乘驹,朝食于株。”“蜎蜎者蠋,烝在桑野。敦彼独宿,亦在车下(音户)。”“鸿雁于飞,肃肃其羽。之子于征,劬劳于野。”“鹤鸣于九皋,声闻于野。鱼潜在渊,或在于渚。”“我行其野,蔽芾其樗。”“明明上天,照临下土。我征徂西,至于艽野。”“匪兕匪虎,率彼旷野。哀我征夫,朝夕不暇(音古)。”
由上可见,读古诗词,若有不合辙者,大多是我辈读音有误,当慎考之!

#随手拍[超话]#国庆第二天,我们悠游黄山脚下的千年的古镇呈坎,探秘一个在快节奏生活里遗世而独立的神秘古村。走进青砖小道延伸的深巷,踏上被岁月洗礼过的千年石桥,随处可见明清留下的古宅,粉墙黛瓦,错落有致,这就是古朴的“呈坎”。
她在山峦的环抱中,与世无争,安静淡然,历经1800多的洗礼仍安静独立,个性近乎孤僻,确实暗含玄机。
呈坎四面环山,如“坎”围困。取名呈坎,意在告诉子孙要懂得时时身居“坎”中,居安思危。
如今,“走进呈坎,一生无坎”,不仅表达了世人对呈坎的独爱之情,也是对自己的一种美好祝愿。
呈坎融山水于一体,建筑设计取法自然。街巷、亭台、楼阁、石桥、宗祠,一百多处的明清建筑,精湛的工艺和精美的石雕、砖雕、木雕、彩绘,将徽州古建筑艺术的古、大、美、雅体现得淋漓尽致。
穿行在没有叫卖之声的古街深巷中,我心醉而心痛。看似冷漠的黛瓦白墙掺杂着多少人的欲望与寄托,在似水流年中慢慢斑驳的还有呈坎残缺的梦境。我喜爰宏村、西递的古雅美艳,我更醉心于呈坎的风霜厚重。
她是沉睡了千年还未惊醒的美,是从唐诗宋词中散发出的婉转神韵、是氤氲在青瓦白墙的建筑和池塘波影里的诗意,也许正是徽州千年酝酿的老字号韵味。这是呈坎给世人震惊和着迷的魅力,也是给后人最好的遗产。

【《诗经·七月》:《诗经·国风》中最长的一首诗】
【原文】
七月流火,九月授衣。一之日觱发,二之日栗烈。无衣无褐,何以卒岁。三之日于耜,四之日举趾。同我妇子,馌彼南亩,田畯至喜。  
七月流火,九月授衣。春日载阳,有鸣仓庚。女执懿筐,遵彼微行,爰求柔桑。春日迟迟,采蘩祁祁。女心伤悲,殆及公子同归。  
七月流火,八月萑苇。蚕月条桑,取彼斧斨,以伐远扬,猗彼女桑。七月鸣鵙,八月载绩。载玄载黄,我朱孔阳,为公子裳。 
四月秀葽,五月鸣蜩。八月其获,十月陨箨。一之日于貉,取彼狐狸,为公子裘。二之日其同,载缵武功,言私其豵,献豜于公。 
五月斯螽动股,六月莎鸡振羽,七月在野,八月在宇,九月在户,十月蟋蟀入我床下。穹窒熏鼠,塞向墐户。嗟我妇子,曰为改岁,入此室处。  
六月食郁及薁,七月亨葵及菽,八月剥枣,十月获稻,为此春酒,以介眉寿。七月食瓜,八月断壶,九月叔苴,采荼薪樗,食我农夫。 
九月筑场圃,十月纳禾稼。黍稷重穋,禾麻菽麦。嗟我农夫,我稼既同,上入执宫功。昼尔于茅,宵尔索綯。亟其乘屋,其始播百谷。
二之日凿冰冲冲,三之日纳于凌阴。四之日其蚤,献羔祭韭。九月肃霜,十月涤场。朋酒斯飨,曰杀羔羊。跻彼公堂,称彼兕觥,万寿无疆。
【赏析】
  
《国风·豳风·七月》是《诗经·国风》中最长的一首诗。《毛诗序》认为它的主题是“陈后稷、先公风化之所由,致王业之艰难”;陈奂《诗毛氏传疏》则认为是“周公遭管蔡之变而作”,两者时间相距甚远,似不可凭信。
《汉书·地理志》云:“昔后稷封斄(lí),公刘处豳,太王徙岐,文王作酆,武王治镐,其民有先王遗风,好稼穑,务本业,故豳诗言农桑衣食之本甚备。”据此,此篇当作于西周初期,即公刘处豳时期。  
豳地在今陕西旬邑、彬县一带,公刘时代周之先民还是一个农业部落。《七月》反映了这个部落一年四季的劳动生活,涉及到衣食住行各个方面,它的作者当是部落中的成员,所以口吻酷肖,角度极准,从各个侧面展示了当时社会的风俗画。
正如姚际恒《诗经通论》所说:“鸟语虫鸣,革荣木实,似《月令》;妇子入室,茅綯升屋,似《风俗书》;流火寒风,似《五行志》;养老慈幼,跻堂称觥,似庠序礼;田官染职,狩猎藏冰,祭献执宫,似国家典制书。
其中又有似采桑图、田家乐图、食谱、谷谱、酒经:一诗之中,无不具备,洵天下之至文也!”
凡春耕、秋收、冬藏、采桑、染绩、缝衣、狩猎、建房、酿酒、劳役、宴飨,无所不写,“无体不备,有美必臻,晋唐后陶、谢、王、孟、韦、柳田家诸诗,从未臻此境界”(引同上)。这一评价,基本上符合诗中实际。  
诗从七月写起,按农事活动的顺序,以平铺直叙的手法,逐月展开各个画面。必须注意的是诗中使用的是周历。周历以夏历(今之农历,一称阴历)的十一月为正月,七月、八月、九月、十月以及四、五、六月,皆与夏历相同。
“一之日”、“二之日”、“三之日”、“四之日”,即夏历的十一月、十二月、一月、二月。“蚕月”,即夏历的三月。皮锡瑞《经学通论》云:“此诗言月者皆夏正,言一、二、三、四之日皆周正,改其名不改其实。”
戴震《毛郑诗考证》亦指出:周时虽改为周正(以农历十一月为正月岁首),但民间农事仍沿用夏历。这些说法,都是读者理解此诗时序的重要依据。  
首章以鸟瞰式的手法,概括了劳动者全年的生活,一下子把读者带进那个凄苦艰辛的岁月。同时它也为以后各章奠定了基调,提示了总纲。朱熹《诗集传》云:“此章前段言衣之始,后段言食之始。二章至五章,终前段之意。
六章至八章,终后段之意。”在结构上如此安排,确是相当严谨。所谓“衣之始”、“食之始”,实际上指农业社会中耕与织两大主要事项。这两项是贯穿全篇的主线。
首章是说九月里妇女“桑麻之事已毕,始可为衣”。十一月以后便进入朔风凛冽的冬天,农夫们连粗布衣衫也没有一件,怎么能度过年关,故而发出“何以卒岁”的哀叹。
可是春天一到,他们又整理农具到田里耕作。老婆孩子则到田头送饭,田官见他们劳动很卖力,不由得面露喜色。民间诗人以粗线条勾勒了一个框架,当时社会生活的整体风貌已呈现在读者面前。以后各章便从各个侧面、各个局部进行较为细致的刻画。 
诗的二、三章情调逐渐昂扬,色调逐渐鲜明。明媚的春光照着田野,莺声呖呖。背着筐儿的妇女,结伴儿沿着田间小路去采桑。她们的劳动似乎很愉快,但心中不免怀有隐忧:“女心伤悲,殆及公子同归。”
首章“田唆至喜”,只是以轻轻的一笔点到了当时社会的阶级关系,这里便慢慢地加以展开。“公子”,论者多谓豳公之子。豳公占有大批土地和农奴,他的儿子们对农家美貌女子也享有与其“同归”的特权。
这里似乎让读者看到汉乐府《秋胡行》和《陌上桑》的影子,虽然那是千年以后的事,但生活中的规律往往也会出现某些相似的地方。
姑娘们的美貌使她们担心人身的不自由;姑娘们的灵巧和智慧,也使她们担心劳动果实为他人所占有:“八月载绩,载玄载黄,我朱孔阳,为公子裳。”她们织出五颜六色的丝绸,都成了公子身上的衣裳。这又使读者想起了宋人张俞的《蚕妇》诗:“遍身罗绮者,不是养蚕人。” 
四、五两章虽从“衣之始”一条线发展而来,但亦有发展变化。“秀葽”、“鸣蜩”,带有起兴之意,下文重点写狩猎。他们打下的狐狸,要“为公子裘”;他们打下的大猪,要贡献给豳公,自己只能留下小的吃。这里再一次描写了当时的阶级关系。
五章着重写昆虫以反映季节的变化,由蟋蟀依人写到寒之将至,笔墨工细,绘影绘声,饶有诗意。《诗集传》云:“斯螽、莎鸡、蟋蟀,一物随时变化而异其名。动股,始跃而以股鸣也。振羽,能飞而以翅鸣也。”
咏物之作,如此细腻,令人惊叹。“穹窒熏鼠”以下四句,写农家打扫室内,准备过冬,在结构上“亦以终首章前段御寒之意”。  
六、七、八章,承“食之始”一条线而来,好像一组连续的电影镜头,表现了农家朴素而安详的生活:六、七月里他们“食郁(郁李)及薁”、“亨(烹)葵(葵菜)及菽(豆子)”。
七、八月里,他们打枣子,割葫芦。十月里收下稻谷,酿制春酒,给老人祝寿。可是粮食刚刚进仓,又得给老爷们营造公房,与上面所写的自己的居室的破烂简陋适成鲜明对比。“筑场圃”、“纳禾稼”,写一年农事的最后完成。正如《诗集传》引吕氏所云:“此章(第七章)终始农事,以极忧勤艰难之意。”  
到了最后一章,也就是第八章,诗人用较愉快的笔调描写了这个村落宴饮称觞的盛况。一般论者以为农夫既这么辛苦,上头又有田官监督、公子剥削,到了年终,不可能有条件有资格“跻彼公堂,称彼兕觥”。
其实社会是复杂的,即使在封建社会的中期,农民年终时也相互邀饮,如宋代秦观《田居四首》所写:“田家重农隙,翁妪相邀迓。班坐酾酒醪,一行三四谢。”陆游《游山西村》诗也说:“莫笑田家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。”《七月》所写上古社会的西周村落生活,农闲之时,举酒庆贺,也是情理中事。  
中国古代诗歌一向以抒情诗为主,叙事诗较少。这首诗却以叙事为主,在叙事中写景抒情,形象鲜明,诗意浓郁。通过诗中人物娓娓动听的叙述,又真实地展示了当时的劳动场面、生活图景和各种人物的面貌,以及农夫与公家的相互关系,构成了西周早期社会一幅男耕女织的风俗画。
《诗经》的表现手法有赋、比、兴三种,这首诗正是采用赋体,“敷陈其事”、“随物赋形”,反映了生活的真实。读者仔细吟诵其中任何一章,都会有这样的感觉。 
《七月》是西周初年豳地(在今陕西旬邑县、邠县一带)的奴隶所做的诗歌。可能是因诗长,年代久远,有某些错简的地方,但基本次序还是清楚的。  
全诗八章,每章各十一句,基本上是按季节的先后,逐年逐月地来写男女奴隶们的劳动和生活的。这首诗按时序叙事,很象是一首农历诗,类似后世民歌中的四季调或十二月歌。
但由于它所叙述的内容反映了当时奴隶们一年到头的繁重劳动和无衣无食的悲惨境遇,所以应把它看作是反剥削反压迫的诗篇。
转自https://t.cn/Eh2F6XT


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 13、有的老人很自私,也会影响到他的子女,自私是骨子里带出来的,很难改变,最好不要嫁!8、如果是普通家庭,兄弟姐妹太多的,负担很重,只能自己靠自己,更重要的是公
  • 最好的年纪遇见自己:每天醒来,面朝阳光,嘴角上扬,不羡慕谁,不讨好谁 ,静悄悄地努力,活成想要的自己!也太奈斯了吧看到最后我准备二刷再来一遍,[doge][do
  • 然而,我在这里要提醒大家,七娘山并不适合一个人去游玩。而且,如果你们是一群人一起去游玩,你们还可以一起分享七娘山的美丽景色,这将是一次非常愉快的旅行。
  • 只能说生活过着过着,评判标准就变得复杂而一言难尽起来。跟男人谈不来就谈不来,自己没必要去反思这个,非要左手关心孩子,右手关心国家大事,这个社会,让女人成长是让女
  • 俄罗斯希望与美国对话,是因为不希望卷入战争,这也是胜利者的原则。这些国家的反应引发了人们对中美接触的疑惑,同时也让人们感叹大国政治的复杂性。
  • 随着时代的发展,女性的老去也并不意味着年龄焦虑了,而是散发出的知性魅力不正如这秋季的红叶吗?我们照样会像那冬季里飘落的白雪纯洁而浪漫,是我们来过人间的痕迹。
  • 一半是我抽的,一半是风抽的,想想风可能也有烦恼吧,不由悲从中来。也罢,这是我亲生的我大抵是累了,末班车都赶不上,每天下班回家是那简短的20分钟路程,这情绪的由来
  • 德邦整车货运运输物流电话,大件物流 上海,重庆,河北,石家庄,邯郸,德邦物流大件托运上门取件电话, 德邦大件物流,上海,厦门,哈尔滨,郑州,长沙,德邦拼车货运运
  • #任嘉伦[超话]#6[送花花]#任嘉伦无忧渡# [送花花]#任嘉伦宣夜# ✨✨✨✨☀️☀️☀️☀️⭐⭐⭐⭐ ┏━.•*¨*•.•*¨*•.¸¸━┓ 任[心]嘉
  • ”这句话意味着,万物的根源源于人的内心,心就是天理,心外本来没有任何的事物、事情和道理。当你口渴难耐,你会去寻找生命之源,解决当下的饥渴,那时会明白水的重要性,
  • 这个是高端版b*v雪地靴进口胎外面的皮是很小的牛皮做的牛反绒,和之前你们看到的雪地靴都是不一样的,颜色也是bv今年的焦糖色,超级洋气,很少有鞋子有这种做法,相当
  • 白羊座白羊座的人是多么的重感情,恐怕只有和白羊座相处过的人才知道,他们会把两个人做过的事情说的每一句话都记在心里,分开之后自己会难过很久很久,久到自己都不敢相信
  • !!
  • ”檀和炭,你我都是彼此的惊喜,希望我的大明星在以后的日子能够继续创造惊喜,感受惊喜,永远发光发热[心]有一段话感同身受:他真的挺玄的,能留住这么多人情愿日夜煎熬
  • #山大资讯# 【席波教授团队牵头制定儿童腰围身高比(WHtR)国际标准】近日,公共卫生学院席波教授团队在儿童肥胖领域取得新进展。【天津外国语大学举办“国别和区域
  • _(´ཀL`」 ∠)以前4S店里有一位陈姓师傅工作认真相当靠谱让老司机十分放心,回回去保养都指定陈师来掌舵,后来人家单飞去了新城区开店更是紧随左右,路途再远都认
  • #诗情画奕[超话]##相知于冬雪 风雨奕同周# 4781#诗情画奕最佳拍档# 诗情画奕#周诗雨王奕失忆MV# 小囡囡#向全世界安利最好的诗情画奕# 诗情画奕双神
  • 给老爷爷说:我给你买了一个单球,给我自己买了一个双球然后喊老爷爷给她拍照老爷爷:第一把年纪了还搞这些老奶奶:正是因为一把年纪了,现在不搞这些什么时候搞最终老爷爷
  • 春花秋月,凉风冬雪,这世间,有太多的美好等着我们去发现,何苦把自己的心囿于一隅。功成名就时虚怀若谷,春风得意时藏锋敛锐,相信所有的失去,都会以另一种方式回归。
  • #我和我的每一种生活##住进每一种生活# @住进每一种生活 我认为每种生活都应该被看见,每个人都有着自己的故事。突然想起来前几天的校运会找朋友拍照的时候老师合