【莎士比亚传奇戏剧《暴风雨》倾情上演 】11月20日晚，由上海戏剧学院排演剧目《暴风雨》在江安剧场精彩上演。

这是一出充满传奇色彩的戏剧，讲述了被弟弟篡夺爵位的米兰公爵普洛斯彼罗，带着襁褓中的女儿米兰达逃到荒岛，并依靠魔法成为了岛的主人。多年之后为了报复自己的敌人，利用魔法制造灾难，并在复仇的过程中逐渐找到了宽恕的勇气，最终与弟弟和解，恢复了爵位并重返家园的故事。

全剧充满诗意与幻想，有很多塑造了这些魔幻色彩人物形象，剧本上采用了梁实秋先生的译本，实现了中国传统文学与西方戏剧美学的融合。

据了解，该剧目是上海戏剧学校17级表演系西藏班和17级舞台美术系、18级19级艺术管理专业的联合作品，在改编的版本里，还加入了藏文化元素，让整个剧形式和风格有了极大的变化和突破。

精彩的故事改编加上演员们生动形象的表演，让整个剧目表演大受欢迎，现场气氛热烈，赢得阵阵掌声。（宜宾新闻网）

#文革后首演《恶虎村》《四郎探母》记事#

文革时期只准演“样板戏”，禁演传统戏。文革1976年结束，北京京剧团（沈宝桢演林冲）、中国京剧团（耿其昌演林冲）于1977年试演了古代戏《逼上梁山》。虽然文革结束了，传统戏是否能演？还忧心忡忡。于是先试演《逼上梁山》，因为这是延安时期创作的，是延安平剧院演出，受到当时中央肯定的，是革命性质的，演出政治上有保险。上海京剧团也于当年12月演出了《逼上梁山》选场。这几场戏演出后，观众反应热烈，希望看到更多的优秀传统戏。

1979年6月，上海京剧团编剧许铁生呼吁尽快恢复演出《斩经堂》、《恶虎村》、《四郎探母》、《连环套》，他认为这是传统戏的艺术精品，从而引起戏剧界的热烈讨论。上海剧协和上海电视台及时组织播出了，由苏州京剧团小盖叫天和上海京剧二团童芷苓、张文娟演出的《恶虎村》和《四郎探母》，盛况空前。《戏剧艺术》和《上海戏剧》杂志及时发行了剧本，装帧非常简单。满足了各地京剧团和观众的渴望。我有幸买到了一本，一直保留到今天。拍几张照片以飨读者。《连环套》、《斩经堂》以后也相继演出。

也在这一年，梁慧超和黄孝慈在南京演出《四郎探母》，连满15场，也是创造了该剧演出的纪录。

#文史资料# #老照片#中国无声电影时期著名影星，民国四大美女之一阮玲玉的追悼和送葬。《纽约时报》称“这是世界上最伟大的哀礼”。各方唁电不可胜数，上海三十余万民众走上街头为其送葬，队伍绵延三里。阮玲玉自杀后，有不少喜爱她的观众也追随其香魂而逝。上海戏剧电影研究所的项女士，听闻噩耗，吞服鸦片自杀；绍兴影迷夏陈氏当天吞服毒药自杀；杭州联华影院女招待员张美英也因痛悼阮玲玉服毒自尽。单是1935年3月8日这天，就有5名少女自尽，其他地方的追星成员也有多位。她们留下的遗书中说：“阮玲玉死了，我们活着还有什么意思？”当时阮玲玉的影响力不言而喻了。

1935年3月14日，她的灵柩从万国殡仪馆移往闸北的联义山庄墓地。下午1时10分，由金焰、孙瑜、费穆、郑君里、吴永刚、蔡楚生、黎民伟等十二位电影界大腕将灵柩抬上灵车。这天送葬的队伍排成长龙，灵车所经之处，都是阮玲玉生前的影迷。美国《纽约时报》驻沪记者当时特意作了“这是世界上最伟大的哀礼”的报道。