接下来,我要求公爵把我介绍给阿格里让特亲王。“怎么,您不认识这位大名鼎鼎的格里–格里?”德·盖尔芒特先生大声嚷道,然后把我的名字给阿格里让特先生作了介绍。弗朗索瓦丝常把阿格里让特挂在嘴边,因此,在我看来,这个名字好似一个透明的玻璃器皿,我看到它下面有一座古城,在紫罗兰色的海边,金色的太阳把万道光芒斜照在玫瑰色的立方形城堡上;我不怀疑,这个奇迹般路过巴黎作短暂停留的阿格里让特亲王,这个同样沐浴着金色阳光、闪烁着古色光泽的西西里岛人,是这个古城实际上的统治者。可是,唉!公爵给我介绍的这个人是一个粗俗的冒失鬼。他故作洒脱地踮起一只脚跟,转身向我问好,我感到他和他的名字毫无关系,就像他和他的一件艺术品毫无关系一样,他身上一点也没有这件艺术品的反光,他可能从来也没有看过它一眼。阿格里让特亲王一点也没有亲王的风度,一点也没有阿格里让特的神采,我不禁认为,他的名字既然和他本人相差甚远,同他的外表毫无联系,想必曾拥有一种力量,把他像别人那样可能有的一点儿诗意全部取走,装进自己奇妙的音节中了。如果真是这样,这个手术倒是做得很彻底,因为从盖尔芒特家的这个亲戚身上,再也取不出一点儿魅力了。因此,他既是世界上唯一的,但又是最不像的阿格里让特亲王。而且,他为自己是阿格里让特亲王洋洋自得,但这就像一个银行家为自己拥有一个矿场的大量股份沾沾自喜一样,至于这个矿和它漂亮的名字(比如叫艾凡赫矿或蜀葵矿)是不是相符,或者干脆就叫第一矿,他都无所谓。
—— 马塞尔·普鲁斯特《追忆似水年华》
—— 马塞尔·普鲁斯特《追忆似水年华》
我现在看到萨特去世了,波伏瓦非常的伤心难过。
"波伏瓦想单独和萨特待一会儿——其他人走后,波伏瓦爬上萨特的床。她正要钻进萨特的被单时护士拦住了她,因为他的褥疮已经坏疽了。于是波伏瓦爬上被单,躺在他旁边,睡着了。”
波伏瓦给萨特写了一本书,开场白是: “这是我的第一本——毫无疑问是唯一一本——在出版前你没读过的书。我把它完完全全地奉献给你,你不受它的影响。我说的你,只是一种假设,一种修辞手段。因为我只能对着空气说话了。"
看到这些,眼泪忍不住。
"波伏瓦想单独和萨特待一会儿——其他人走后,波伏瓦爬上萨特的床。她正要钻进萨特的被单时护士拦住了她,因为他的褥疮已经坏疽了。于是波伏瓦爬上被单,躺在他旁边,睡着了。”
波伏瓦给萨特写了一本书,开场白是: “这是我的第一本——毫无疑问是唯一一本——在出版前你没读过的书。我把它完完全全地奉献给你,你不受它的影响。我说的你,只是一种假设,一种修辞手段。因为我只能对着空气说话了。"
看到这些,眼泪忍不住。
最近越来越觉得在美国长期待下去不会是一个适合我的选择,国外的月亮也并不圆,虽然在疫情期间是狠狠想了留下来的路子。对我而言留学就是一个对海外生活以及所谓最发达国家祛魅的过程,在没有经历的时候会充满无限期待,真正体验过就发现,两边都一样烂,只不过烂的方式和国内有所不同,国内至少还有家人朋友和好吃的。然后便陷入每个留子都会经历的一种存在主义式纠结,回还是不回,这个问题是座围城。人总会美化自己没有过上的生活,也很怕自己没有在国内接受过职场的毒打,只看到了国内的消费性快乐,回去后又后悔。本来今年五月初准备回国,参加了一个月的国内招聘,机票买了,房子转租了,家具卖了,在去华盛顿搭飞机前一晚失眠,脑海里一直有个声音在问,现在就回去会不会后悔?第二天在火车上就给爸妈打电话说决定退机票,连自己都觉得戏剧,我爸说:意料之外但情理之中。我妈说:我们把家里搞得干干净净就等你回来哩。我的一念之差下又多了半年的隔岸相望。工作以后,遇到的诸多困难、委屈和经济上的压力让我对国内更加思念,想破头也不知道努力留在这里的意义是什么,为什么要吃这些额外的苦?然后一看到男朋友傻了吧唧的样子心里就生出无限悲愤:投胎是门技术活。心情郁结了好几天,晚上甚至想到这事就会开始流泪。学校里的华裔小孩长着一副中国面孔,一开口却是流利的英文,然后跟我吐槽家长的严苛。是的,移民为了孩子教育,然后让孩子在白人社会当三等公民?身份认同的撕裂,故乡成异乡,异乡也不可能变成故乡。看到一句话:移民不会让你融入新的社会,只会把你变得和其他人都不一样。当然,我不在乎什么融入不融入,可是那种没有家的漂泊感却是无孔不入地侵蚀着我的生活。美国的道路是设计给汽车而非行人的,而我想要的不过是晚饭之后陪我妈散步到楼下,一边玩手机一边看她跳广场舞。
✋热门推荐