今日分享 | 西班牙历史上的诺奖得主
2023年的诺贝尔文学奖授予了挪威的剧作家约恩·福瑟,而在西班牙的历史上,同样有不少出色的剧作家获此殊荣,哈辛托·贝纳文特-马丁内斯就是其一。
1922年,哈辛托·贝纳文特-马丁内斯(Jacinto Benavente y Martínez)凭《不吉利的姑娘》获得当年诺贝尔文学奖。他当年的授奖词是:“以适当方式,延续了戏剧之灿烂传统”。他以社会讽刺剧和风俗喜剧见长,代表作有《别人的窝》、《利害关系》、《熟人》、《野兽的宴筵》、《星期六晚上》、《女主人》、《貂的田野》、《热情之花》、《本本主义的王子》、《不吉利的姑娘》等。
西班牙是一个极具文学底蕴的国度。趁着假期还没结束,快重新拿起手边的书读起来吧~[打call][打call][打call]
图源:bing
#外研社西语[超话]# #诺贝尔奖#
2023年的诺贝尔文学奖授予了挪威的剧作家约恩·福瑟,而在西班牙的历史上,同样有不少出色的剧作家获此殊荣,哈辛托·贝纳文特-马丁内斯就是其一。
1922年,哈辛托·贝纳文特-马丁内斯(Jacinto Benavente y Martínez)凭《不吉利的姑娘》获得当年诺贝尔文学奖。他当年的授奖词是:“以适当方式,延续了戏剧之灿烂传统”。他以社会讽刺剧和风俗喜剧见长,代表作有《别人的窝》、《利害关系》、《熟人》、《野兽的宴筵》、《星期六晚上》、《女主人》、《貂的田野》、《热情之花》、《本本主义的王子》、《不吉利的姑娘》等。
西班牙是一个极具文学底蕴的国度。趁着假期还没结束,快重新拿起手边的书读起来吧~[打call][打call][打call]
图源:bing
#外研社西语[超话]# #诺贝尔奖#
[好愛哦]人是一種非常神秘的生物體,每個人都帶有奇異的氣息。這種氣息甚至不會因為歲月的流逝而流逝。
可能我們到了耄耋之年,但有一種東西從孩童時代貫穿了始終,只是我們發覺不了。可能我們顛沛流離,面目全非,但身上始終有一種根性,根系發達,遍布全身。
嬰兒能從一萬個媽媽中找到自己母親的懷抱。戀人能從擁擠的劇場中一眼認出親愛的背影。上樓時漫不經心的腳步聲;一個噴嚏;半碗剩飯;一行潦草的字;一個語氣詞;人群中撇過來的眼神;十年後一張沒有落款的明信片祝詞;半盒潮濕的煙;空空的蜂蜜罐;蓋腿膝的小包被;一個不再使用也依然保存的電話號碼……一個相同的夜晚。
火車的氣息。海鮮面疙瘩的氣息。一件純麻外套的氣息。把氣哈進耳朵的氣息。手貼近臉的氣息。火熄滅的氣息。手牽手並肩走在深夜大街的氣息。舌苔的氣息。樹葉落在河邊上的氣息。
旅館的氣息。闊亮的大廳,下墜的吊燈,長長的走廊,空蕩蕩的電梯。拐角有一棵菖蒲,一株大葉爬山虎爬在窗戶下。
孤獨的氣息。晚上,我在簡陋的房間里,一刻鐘燒水,一刻鐘洗臉刷牙,一刻鐘搓洗衣服,一刻鐘洗澡,一刻鐘把被褥捂暖,一刻鐘等一個人在二十一點十分準時回到另一間簡陋的房間里。我用一分鐘和這個人說話,也可能五分鐘,也可能半小時,也可能兩個小時。
我感覺到了另一個房間的人,相同的氣息:在翻書,在寫字,在燒忘記按時吃的晚飯,在吃止痛藥,在不斷地撫摸一隻貓,在咳嗽,在磨牙,在半夜醒來抽一支煙,在喝早上泡的冷茶,在對著窗外發呆。我和這個人,像兩股氣流,在氣溫急劇下降的晚間時分,形成了一股東南風,在各自的屋頂上,降雨。
有一天,我們終究會老去,會和一個人又一個人作深切的告別,熟悉的和不熟悉的。人是以告別的方式去生活。人生的減法算式在最後,只剩下孤零零的一個人。
一個人去散步,一個人釣魚,一個人看電視,一個人吃飯,一個人去看看離別經年的故園,一個人在樹底下曬太陽,一個人喝冷冷的酒,一個人靜靜安睡。
離去的人都會留下抹不去的氣息,在早晨的露水里,在吹進窗戶的寒風裡,在一件破舊的棉襖里,在一雙藏了幾十年的鞋子里,在皺摺起伏的信紙里,在書扉頁凝固的簽名里,在一首紀念詩歌里,在一副中草藥方里……在一張遠程車票里,在一張賓館發票里,在水龍頭的噴水聲里,在飄落的雪花裡,在一棵衰老的黃梅樹里,在一床棉絮里——這是一個老人的宇宙。[愛慕]
可能我們到了耄耋之年,但有一種東西從孩童時代貫穿了始終,只是我們發覺不了。可能我們顛沛流離,面目全非,但身上始終有一種根性,根系發達,遍布全身。
嬰兒能從一萬個媽媽中找到自己母親的懷抱。戀人能從擁擠的劇場中一眼認出親愛的背影。上樓時漫不經心的腳步聲;一個噴嚏;半碗剩飯;一行潦草的字;一個語氣詞;人群中撇過來的眼神;十年後一張沒有落款的明信片祝詞;半盒潮濕的煙;空空的蜂蜜罐;蓋腿膝的小包被;一個不再使用也依然保存的電話號碼……一個相同的夜晚。
火車的氣息。海鮮面疙瘩的氣息。一件純麻外套的氣息。把氣哈進耳朵的氣息。手貼近臉的氣息。火熄滅的氣息。手牽手並肩走在深夜大街的氣息。舌苔的氣息。樹葉落在河邊上的氣息。
旅館的氣息。闊亮的大廳,下墜的吊燈,長長的走廊,空蕩蕩的電梯。拐角有一棵菖蒲,一株大葉爬山虎爬在窗戶下。
孤獨的氣息。晚上,我在簡陋的房間里,一刻鐘燒水,一刻鐘洗臉刷牙,一刻鐘搓洗衣服,一刻鐘洗澡,一刻鐘把被褥捂暖,一刻鐘等一個人在二十一點十分準時回到另一間簡陋的房間里。我用一分鐘和這個人說話,也可能五分鐘,也可能半小時,也可能兩個小時。
我感覺到了另一個房間的人,相同的氣息:在翻書,在寫字,在燒忘記按時吃的晚飯,在吃止痛藥,在不斷地撫摸一隻貓,在咳嗽,在磨牙,在半夜醒來抽一支煙,在喝早上泡的冷茶,在對著窗外發呆。我和這個人,像兩股氣流,在氣溫急劇下降的晚間時分,形成了一股東南風,在各自的屋頂上,降雨。
有一天,我們終究會老去,會和一個人又一個人作深切的告別,熟悉的和不熟悉的。人是以告別的方式去生活。人生的減法算式在最後,只剩下孤零零的一個人。
一個人去散步,一個人釣魚,一個人看電視,一個人吃飯,一個人去看看離別經年的故園,一個人在樹底下曬太陽,一個人喝冷冷的酒,一個人靜靜安睡。
離去的人都會留下抹不去的氣息,在早晨的露水里,在吹進窗戶的寒風裡,在一件破舊的棉襖里,在一雙藏了幾十年的鞋子里,在皺摺起伏的信紙里,在書扉頁凝固的簽名里,在一首紀念詩歌里,在一副中草藥方里……在一張遠程車票里,在一張賓館發票里,在水龍頭的噴水聲里,在飄落的雪花裡,在一棵衰老的黃梅樹里,在一床棉絮里——這是一個老人的宇宙。[愛慕]
能屈能伸!奥斯梅恩更新社媒暗示与球队和解 他比桑乔聪明太多
意甲联赛第7轮,那不勒斯客场4-0大胜莱切升至积分榜第3位,处在舆论漩涡中的尼日利亚前锋奥斯梅恩替补出场打进1球。赛后,奥斯梅恩更新社交媒体,“我对那不勒斯的爱坚定不移,这里就是我的家。”这其实也是在暗示,他已经与球队达成了和解。
在此前与博洛尼亚的意甲第5轮比赛中,奥斯梅恩罚丢了致胜点球导致球队丢掉2分,在被换下的时候,尼日利亚前锋还与主帅鲁迪加西亚发生了激烈交流。随后,那不勒斯官方社交媒体发布了两段疑似嘲笑奥斯梅恩的视频,并将球员比作“椰子”,而这个词被被广泛认为是种族歧视词语。
面对来自俱乐部的恶意调侃,奥斯梅恩的回应是删掉了社交媒体中所有与那不勒斯有关的内容,而他的经纪人也声称会保留采取法律手段的权利。事实上,那不勒斯的举动甚至引发了尼日利亚国内足球界的不满,尼日利亚体育部长约翰-欧文-埃诺就发布了一份个人声明要求对事件进行调查。
在这种情况下,那不勒斯也不得不进行补救,今天早些时候,那不勒斯社媒主管通过个人社媒自宣离职,这也被视作意甲卫冕冠军丢车保帅的明智之举。随后的两轮意甲联赛,那不勒斯先后4-1大胜乌迪内斯、4-0轻取莱切拿到2连胜,奥斯梅恩也连场进球找回状态。如今,他在社交媒体上的表态,预示着这次事件已经翻篇。
当然,这么做并不意味着尼日利亚前锋对俱乐部已经心无芥蒂,双方关系的裂痕并没有那么容易弥补。但奥斯梅恩显然知道什么对自己最重要,那就是出场踢球。如今新赛季刚刚开始,最快离队起码也得等待冬窗,如果这个时候与俱乐部闹掰,只会两败俱伤,而损失更大的则是他本人。毕竟职业球员如果几个月无球可踢,对于状态的影响非常大。所以,奥斯梅恩选择了退一步海阔天空,向球迷展示了自己的大度。如此一来,尴尬的是那不勒斯高层。
在这方面,曼联边锋桑乔的做法,就比奥斯梅恩低了无数个档次。他在被主教练滕哈赫以训练不达标为由移除球队比赛大名单之后选择了正面硬刚,并至今拒绝道歉,结果被俱乐部踢出了一线队,如今只能利用青年队的场地单独训练,连俱乐部的饭堂等设施都被禁止使用。如果这么僵持下去,桑乔估计会在冬窗被曼联扫地出门。然而,那个时候他已经是半年无球可踢,哪家欧洲俱乐部会要一个久疏战阵周薪还高达35万英镑的问题球员?
意甲联赛第7轮,那不勒斯客场4-0大胜莱切升至积分榜第3位,处在舆论漩涡中的尼日利亚前锋奥斯梅恩替补出场打进1球。赛后,奥斯梅恩更新社交媒体,“我对那不勒斯的爱坚定不移,这里就是我的家。”这其实也是在暗示,他已经与球队达成了和解。
在此前与博洛尼亚的意甲第5轮比赛中,奥斯梅恩罚丢了致胜点球导致球队丢掉2分,在被换下的时候,尼日利亚前锋还与主帅鲁迪加西亚发生了激烈交流。随后,那不勒斯官方社交媒体发布了两段疑似嘲笑奥斯梅恩的视频,并将球员比作“椰子”,而这个词被被广泛认为是种族歧视词语。
面对来自俱乐部的恶意调侃,奥斯梅恩的回应是删掉了社交媒体中所有与那不勒斯有关的内容,而他的经纪人也声称会保留采取法律手段的权利。事实上,那不勒斯的举动甚至引发了尼日利亚国内足球界的不满,尼日利亚体育部长约翰-欧文-埃诺就发布了一份个人声明要求对事件进行调查。
在这种情况下,那不勒斯也不得不进行补救,今天早些时候,那不勒斯社媒主管通过个人社媒自宣离职,这也被视作意甲卫冕冠军丢车保帅的明智之举。随后的两轮意甲联赛,那不勒斯先后4-1大胜乌迪内斯、4-0轻取莱切拿到2连胜,奥斯梅恩也连场进球找回状态。如今,他在社交媒体上的表态,预示着这次事件已经翻篇。
当然,这么做并不意味着尼日利亚前锋对俱乐部已经心无芥蒂,双方关系的裂痕并没有那么容易弥补。但奥斯梅恩显然知道什么对自己最重要,那就是出场踢球。如今新赛季刚刚开始,最快离队起码也得等待冬窗,如果这个时候与俱乐部闹掰,只会两败俱伤,而损失更大的则是他本人。毕竟职业球员如果几个月无球可踢,对于状态的影响非常大。所以,奥斯梅恩选择了退一步海阔天空,向球迷展示了自己的大度。如此一来,尴尬的是那不勒斯高层。
在这方面,曼联边锋桑乔的做法,就比奥斯梅恩低了无数个档次。他在被主教练滕哈赫以训练不达标为由移除球队比赛大名单之后选择了正面硬刚,并至今拒绝道歉,结果被俱乐部踢出了一线队,如今只能利用青年队的场地单独训练,连俱乐部的饭堂等设施都被禁止使用。如果这么僵持下去,桑乔估计会在冬窗被曼联扫地出门。然而,那个时候他已经是半年无球可踢,哪家欧洲俱乐部会要一个久疏战阵周薪还高达35万英镑的问题球员?
✋热门推荐