#仓木麻衣[超话]#information♡

‍♀️
いつも愛がとう

TikTok✨NEW✨

喉痛めてしまいました..
こういう時にどうしても歌わないといけないのはつらいけど、今あるベストを尽くして感謝とSoul♡で熱唱‼︎❤️

やばやば早く治さなければ
自愛します

みんなも気をつけて無理せずにね。
あったかい美味しいの食べたり幸せ元気でいてくださいね


同じく辛い日を過ごしてる方、
状況が少しでも良くなりますように
I hope you will get better soon.
Love yourself.
大丈夫乗り越えられる

To others and To myself,
Helping love, Forgiving love, Recognizing love,
Saving love, Laughing love..more..

Through love, Stay pure♡
∞☺︎unconditional LVE
MAI KURAKI

#仓木麻衣[超话]##仓木麻衣# information♡
‍♀️
いつも愛がとう

TikTok✨NEW✨
https://t.cn/A6Ogzvao

喉痛めてしまいました..
こういう時にどうしても歌わないといけないのはつらいけど、今あるベストを尽くして感謝とSoul♡で熱唱‼︎❤

やばやば早く治さなければ
自愛します

みんなも気をつけて無理せずにね。
あったかい美味しいの食べたり幸せ元気でいてくださいね


同じく辛い日を過ごしてる方、
状況が少しでも良くなりますように
I hope you will get better soon.
Love yourself.
大丈夫乗り越えられる

To others and To myself,
Helping love, Forgiving love, Recognizing love,
Saving love, Laughing love..more..

Through love, Stay pure♡
∞☺︎unconditional LVE
MAI KURAKI

#拾葉录#

「クリエーティブグッズ」

上示日语意为“文创产品”，是近年兴起的网络流行词[并不简单]

“文创产品”是指依靠人的智慧、技能、天赋和文化积淀，对资源、物品进行创造与提升。借助现代科技手段生产出的“文创产品”[彩虹屁]

「人々の生活の質が向上するにつれ、美しい芸術品の数々が生活に溶け込んでいき、デザイナーは人々が好む文化的要素と実用性のある製品を融合させ、文化・クリエーティブグッズを生み出した。これによって、日常的に文化の存在を感じられるとともに、より多くの人々に特色ある文化を広められる」

随着人们生活质量的提高，许多美丽的艺术品逐渐融入生活。设计师将人们喜爱的文化元素和具有实用性的产品相结合，创造出了许多“文创产品”。比如中山字帖、青铜面具饼干、故宫手机等[思考]

“文创产品”不仅让我们在日常生活中感受到了文化的存在，也能向更多的人传播有特色的传统文化。“文创产品”以实物的形式将传统文化的精神和内涵展现出来，帮助人们更好地了解和传播文化[打call]

在生活中，我们可以这样运用这个词[挤眼]

日文:「故宮博物院元院長の単霁翔氏にとって、文化財を文化・クリエーティブグッズ化するのは、芸術品を日常に帰す方法の一つだ。」

中文:“原故宫博物院院长单霁翔认为,“回归生活”的方式之一,就是把文物变成文创产品。”

日文:「文化創造製品は、単なる商品ではありません。それは私たちの生活への愛と情熱の表れであり、私たちが生まれながらに持つ文化の遺伝子です。」

中文:“文创产品，不仅仅是一种商品。它是我们对生活的热爱和情怀的承载，是我们与生俱来的文化基因。”

图片来源于网络
#文创产品#