【#全新3D打印智能隐形眼镜问世# 】韩国蔚山国立科学技术研究院（UNIST）和韩国电工研究院（KERI）合作开发出了智能隐形眼镜的核心技术，该技术可通过3D打印实现基于增强现实（AR）的导航。研究人员表示，他们开发的3D打印技术能在非规划基板上成功打印出功能性微图案，有望将先进的智能隐形眼镜商业化，以实现AR，这也将极大地促进AR设备的小型化和多功能性。（科技日报）

#资讯#
【韩国研究人员开发出可用于自动驾驶的模糊图像恢复技术】据韩联社1月4日报道，韩国蔚山科学技术院(UNIST)的研究组开发出了修复因烟、雾原始等原因产生模糊影像的方法。如果利用该技术，就可以进一步确保自动驾驶汽车收集到的图像质量。

校正图像失真的“自适应光学技术”已经在天文宇宙领域使用，它可以对被大气影响的星空图像进行校正，使得研究人员能清晰地观测宇宙。但该技术需要波面测量仪等昂贵的专业设备，很难在日常生活中使用。这次，研究小组找到了一种简便的方法，即使没有昂贵的专业设备，也能还原模糊的视频。

具体而言，研究小组解释说：该方法是基于视频的。视频是由多张图像聚集而成，每个场景只是不同的扭曲，但也都具有所需的信息，因此可以对其进行提取，获得清晰的图像。也就是说，收集多张图像信息，得出平均值并进行函数处理。

研究团队表示：“此次开发的技术不仅可以在恶劣天气下实现稳定的自动驾驶，还可以适用于远距离监视、天文学等场景。”

（编译：史天阳）

【数理模型预测：两周后韩国确诊人数将减少】由多个研究团队组成的韩国新冠数理建模工作组（TF）1日公布的《基于数理模型的新冠疫情发展预测》报告预测，韩国单日新增确诊病例有望在两周后开始下降，本轮大流行高峰期或已结束。

工作组研究团队之一的国家数理科学研究所公共数据分析中心主任权五圭研究小组预测，韩国单日新增新冠病毒确诊病例在12月14日将下降到2.5万人左右。

该研究小组结合韩国电信（KT）提供的各地居民活动轨迹数据以及11月16至30日的确诊人数进行分析后得出以上结果。

蔚山科学技术院（UNIST）数理科学和生物数学实验室教授李昌炯研究小组预测，1周后韩国单日新增确诊约为5.04万人，两周后减少到4.8401万人。

研究小组以最近1周新冠病毒在韩国的传染指数（0.9801）计算得出以上结果，研究组还预测，本月7日新增重症病患人数将减少到76人，14日减少至73人。传染指数是指一名确诊者可以感染的人数，低于1时说明疫情呈下降趋势。

崇实大学数学系教授沈银河（音）研究小组认为，确诊人数将在近期开始小幅下降。本月7日新增确诊预计在6.7415万人，14日预计为6.5666万人。

建国大学郑恩玉教授研究组预测1周后单日新增确诊人数为5.1581万人，2周后为5.1808万人，4周后为5.1795万人。但危重症患者人数将小幅增加，1周后到465人，2周后470人，4周后481人。

从11月28日起连续四天韩国单日新增确诊都较前一周有所下降，但防疫部门认为近期疫情还会扩散。防疫对策本部表示，变异毒株不断扩散、社会免疫力下降以及冬季市内活动增加等，都将导致确诊病例增加。https://t.cn/A6KcEp2d