《宵寒怀故人》

作者: 文学院 王南南

我试着理解山野寒白的雪
如同理解我自己
枯荣轮转
岁月不贰
它总是把所有的苦
都消化得一清二白

我试着思考月亮如何褪色
如同思考我自己
目光短浅
一身昏昧
辜负岁月的礼让
又与浑浊的夜色纠缠

宵寒无限
故人万里
想到故人
像见到荒原
方圆百里都是枯意

我走在雪里
隐隐封缄过去
月落在故人肩上
起舞翩跹一方
从此
雪和月 我与你
天上人间

二十首情诗和一首绝望的歌：其中有一篇喜欢李宗荣翻译的版本[小黄人高兴]
我喜欢你是寂静的 （李宗荣 译）
我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样，
你从远处聆听我，我的声音却无法触及你。
好像你的双眼已经飞离去，
如同一个吻，封缄了你的嘴。
如同所有的事物充满了我的灵魂，
你从所有的事物中浮现，充满了我的灵魂。
你像我的灵魂，一只梦的蝴蝶，
你如同忧郁这个词。
我喜欢你是寂静的，好像你已远去。
你听起来像在悲叹，一只如鸽悲鸣的蝴蝶。
你从远处听见我，我的声音无法触及你：
让我在你的沉默中安静无声。
并且让我借你的沉默与你说话，
你的沉默明亮如灯，简单如指环，
你就像黑夜，拥有寂寞与群星。
你的沉默就是星星的沉默，遥远而明亮。
我喜欢你是寂静的，仿佛你消失了一样，
遥远而且哀伤，仿佛你已经死了。
彼时，一个字，一个微笑，已经足够。
而我会觉得幸福，因那不是真的而觉得幸福。

月光落在左手上：云里写诗，泥里生活。作者本人的生活太苦，经历的种种苦难可以压垮一个人的精神，但作品却传递了一种向阳而生的力量。“多么危险 多么重 这爱啊” “苦若深井 倒映月亮” “你就为我 为我留在今天 我信任的 再不会流逝的今天” “让我离开 给我自由”

1.在我荒凉的土地上，你是最后的玫瑰。

——《二十首情诗和一首绝望的歌》

2.我们曾闯过荆棘之地，
屈身过石块堆砌的窝里，
我们又重新结成伴侣。
正因为岁月漫长，你要等着我。

——《和她在一起》

3.你可以拒绝给我面包，
空气，光，春天，
但绝不要拒绝给我你的笑，
不然我会死掉。

——《你的微笑》

4.那是渴和饥饿，而你是水果。
那是忧伤与废墟，而你是奇迹。

——《绝望的歌》

5.你就像黑夜，拥有寂寞与群星。

——《我喜欢你是寂静的》

6.我们甚至失去了黄昏的颜色
当蓝色的夜坠落在世界时
没人看见我们手牵着手

——《二十首情诗与绝望的歌》

7.我记得你去年秋天的模样，
灰色的贝雷帽，平静的心。
晚霞的火焰在你的眼里争斗。
树叶纷纷坠落你灵魂的水面。

——《二十首情诗和一首绝望的歌》

8.我喜欢你是寂静的，
仿佛你消失了一样。
你从远处聆听我，
我的声音却无法触及你。
好像你的双眼已经飞离远去，
如同一个吻，封缄了你的嘴。

——《我喜欢你是寂静的》

9.月亮转动他齿轮般的梦。
最大的星星借着你的双眼凝视着我。
当我爱你时，风中的松树要以他们丝线般的叶子唱你的名字。

——《二十首情诗与绝望的歌》

10.如若我哭着醒来，
那是因为梦见自己是迷路的孩子，
穿过夜晚的树叶，寻找你的手。

——聂鲁达