#古川雄大[超话]#思い出写真たちラスト
LE VELVETSの皆さま。(佐賀さんと撮ってなかった、、、♀️)
と
古川雄大氏。
↑
LE VELVETSの一員みたいで、良き。笑
皆さま、個性溢れる面々で、あんまり沢山お話は出来なかったけれど、中学時代の同級生の従兄弟さんだったり、つい最近私の同期と出逢っていたり、何かとご縁はあるのだなぁ〜と思う今回でした。
一緒の曲は歌えませんでしたが、
今頃(今日は休演日ですね)
レディ・ベスの『ひとりじゃない』を4人で歌われているようで聴きたいなぁ〜と思いながらの日常生活。
ちなみに
観劇した夫は「ゆーたの歌が頭から離れない」そうです。
「もしかして、好きなのかな?」
、、、うん。そうやろね。
和音美樱的丈夫听完说yuta的歌声一直在脑海里,和音说“莫非你喜欢他?”哈哈哈哈哈#古川雄大#
LE VELVETSの皆さま。(佐賀さんと撮ってなかった、、、♀️)
と
古川雄大氏。
↑
LE VELVETSの一員みたいで、良き。笑
皆さま、個性溢れる面々で、あんまり沢山お話は出来なかったけれど、中学時代の同級生の従兄弟さんだったり、つい最近私の同期と出逢っていたり、何かとご縁はあるのだなぁ〜と思う今回でした。
一緒の曲は歌えませんでしたが、
今頃(今日は休演日ですね)
レディ・ベスの『ひとりじゃない』を4人で歌われているようで聴きたいなぁ〜と思いながらの日常生活。
ちなみに
観劇した夫は「ゆーたの歌が頭から離れない」そうです。
「もしかして、好きなのかな?」
、、、うん。そうやろね。
和音美樱的丈夫听完说yuta的歌声一直在脑海里,和音说“莫非你喜欢他?”哈哈哈哈哈#古川雄大#
【転ぶこと】
VẤP NGÃ
人生の中で、何回も転ぶことはあるだろう
Trong cuộc đời, bạn sẽ gục ngã nhiều lần.
しかし、大事なのはその後なのだ。
Nhưng, sau này mới là điều quan trọng.
何度転んでも、立ち上がるかなのだ。
Cho dù ta vấp ngã bao nhiêu lần, ta vẫn đứng lên.
転んでも、また立ち上がり
Vấp ngã lại đứng lên
身も心も惜しまず
Không tiếc cả thân thể và trái tim
時には、全力を出してみることも大切だ。
Đôi khi việc thử cố gắng hết mình rất quan trọng.
そういう全力疾走者は必ず転ぶ。
Người chạy nhanh, nhất định sẽ ngã
そうしたら、立ち上がればいい。
Nhưng nếu ngã ta chỉ cần đứng lên.
また、転んだら、再び立ち上がればいい。
Nếu lại ngã ta vẫn lại đứng lên
転ぶ度に、強くなり
Mỗi lần ngã, ta lại mạnh mẽ lên
立ち上がる度に、賢くなり
Mỗi lần đứng dậy, ta lại thông minh hơn
大きくなり、成熟していけばいい。
Dần lớn lên và trưởng thành là đủ
転ぶことを恐れない人間になろう。
Hãy là người không sợ vấp ngã.
Sưu tầm và dịch: Hinxu
VẤP NGÃ
人生の中で、何回も転ぶことはあるだろう
Trong cuộc đời, bạn sẽ gục ngã nhiều lần.
しかし、大事なのはその後なのだ。
Nhưng, sau này mới là điều quan trọng.
何度転んでも、立ち上がるかなのだ。
Cho dù ta vấp ngã bao nhiêu lần, ta vẫn đứng lên.
転んでも、また立ち上がり
Vấp ngã lại đứng lên
身も心も惜しまず
Không tiếc cả thân thể và trái tim
時には、全力を出してみることも大切だ。
Đôi khi việc thử cố gắng hết mình rất quan trọng.
そういう全力疾走者は必ず転ぶ。
Người chạy nhanh, nhất định sẽ ngã
そうしたら、立ち上がればいい。
Nhưng nếu ngã ta chỉ cần đứng lên.
また、転んだら、再び立ち上がればいい。
Nếu lại ngã ta vẫn lại đứng lên
転ぶ度に、強くなり
Mỗi lần ngã, ta lại mạnh mẽ lên
立ち上がる度に、賢くなり
Mỗi lần đứng dậy, ta lại thông minh hơn
大きくなり、成熟していけばいい。
Dần lớn lên và trưởng thành là đủ
転ぶことを恐れない人間になろう。
Hãy là người không sợ vấp ngã.
Sưu tầm và dịch: Hinxu
何德何能拥有这样的好友,也许有点晚,感谢你五月雨时赠予我的期望,即使是我,也该尝试去努力一下了。
【お誕生日、おめでとう!
……
ちゃんとした路線に乗ってない、新たな道へ踏みだす、良きにつけ悪しきにつけ、未だ見えずの景色を眺め、新しいことと出会いながら、勇者のように憧れられる、快適な生涯を所願成就。狂う思惑に漂って現実に拒まれた、いまの平凡に遂げた。だが、有意思な時間の中に步んでいたから、自分のレゲンデを書きおろした。
浅学非才を顧みず、ここに至って終わりました。下に一首を加え。
お互いにさみだれ濡つ憂き心会えばのち晴れ良きひととせを】
【お誕生日、おめでとう!
……
ちゃんとした路線に乗ってない、新たな道へ踏みだす、良きにつけ悪しきにつけ、未だ見えずの景色を眺め、新しいことと出会いながら、勇者のように憧れられる、快適な生涯を所願成就。狂う思惑に漂って現実に拒まれた、いまの平凡に遂げた。だが、有意思な時間の中に步んでいたから、自分のレゲンデを書きおろした。
浅学非才を顧みず、ここに至って終わりました。下に一首を加え。
お互いにさみだれ濡つ憂き心会えばのち晴れ良きひととせを】
✋热门推荐