花元一下:花元的爱是一场玩不完的捉迷藏,阴雨天,石板路,油纸伞,石头缝隙里掏他对他的“我爱你”。两针元清楚票程序的一切爱,清楚他的爱大小宽度和时效,清楚他最爱自己,清楚自己算不上最爱他。
两针元清楚一切,就像他明白十来岁岁的那场夕阳没有落,票程序的爱没有走一样。他清楚他的爱是断裂指甲里残留的他的几厘米发丝,是钢琴盖上贴得不好的薄薄透明缓冲垫,是海边夕阳烤焦沙砾里掏出的残破贝壳。
两针元清楚自己,清楚自己喜欢阳光而不是雨雪,清楚自己喜欢甜腻而不是苦涩。他清楚票程序的爱很苦,是一味被叫做苦口良药的中药材,而他从不是听妈妈话把老火汤里的药材都嚼烂的乖小孩,他将他温吐的爱吐出,嚼作一块药渣,不可再利用。
而票程序也明白自己,明白自己将两针元碎作了太零碎的碎片,扎在身体的每一处,爱他是痛,是润泽,是太阳新事。
他们的故事要发生在雨雪天,发生在围巾包裹的冷色调柏林,发生在沙子发白海滩,不能是人潮涌动处,亦不可是川流鼎沸地。隐秘的,被辜负的,不可没的爱要发生在静谧之地。
“成训,成训,我不是最爱你,但你要最爱我。”
两针元清楚一切,就像他明白十来岁岁的那场夕阳没有落,票程序的爱没有走一样。他清楚他的爱是断裂指甲里残留的他的几厘米发丝,是钢琴盖上贴得不好的薄薄透明缓冲垫,是海边夕阳烤焦沙砾里掏出的残破贝壳。
两针元清楚自己,清楚自己喜欢阳光而不是雨雪,清楚自己喜欢甜腻而不是苦涩。他清楚票程序的爱很苦,是一味被叫做苦口良药的中药材,而他从不是听妈妈话把老火汤里的药材都嚼烂的乖小孩,他将他温吐的爱吐出,嚼作一块药渣,不可再利用。
而票程序也明白自己,明白自己将两针元碎作了太零碎的碎片,扎在身体的每一处,爱他是痛,是润泽,是太阳新事。
他们的故事要发生在雨雪天,发生在围巾包裹的冷色调柏林,发生在沙子发白海滩,不能是人潮涌动处,亦不可是川流鼎沸地。隐秘的,被辜负的,不可没的爱要发生在静谧之地。
“成训,成训,我不是最爱你,但你要最爱我。”
这段时间一直在重温横山克的音乐,一次次地感叹怎么可以这么直击心灵……节制的疏密感,对我来说仿佛是宿命一般的艺术感,三拍子的谱曲真是神啊,音乐响起的瞬间就仿佛回到了那场大火,回到了那个夏日小岛上,回到了那次短暂的逃离以及最终的牵手。
“极致的爱是分担犯罪(终极之爱是共有罪行)”,“而所谓共罪其实本是无罪”,“成瀬是黑暗中握住的手,安藤是通往高处的光。对于杉下希美想要保护的和最后选择的并不意外:虽向往光的美好,却在对在黑暗之中同行过的爱更坦然。”
承担比守护更难,同行比等待更难,选择一起下坠比一起攀登更难,“倘若你觉得痛苦,我一定会回来救你”,“我要比你更晚地离开世界”,多么坚定隐秘的守护,为了随时准备分担。
你向往的人和你愿意求助的人不一定是同一个人,能够被求助的人或许也会在想:对方选中的是自己,这是多么“幸运”啊:因为从不觉得麻烦真的是麻烦,因为是你,为了你,什么都可以。
而最后的最后,无论怎样走下去,无论生命还有多久,都还能守护那一点不被黑暗染着和吞噬的光,都要在心底保留对广阔世界的向往。
“傻瓜和烟都喜欢往高处跑。”
“那杉下,对你来说什么是爱?换句话说,终极的爱是什么?”
“共有罪行。”杉下小声说道。
“两个负数互相舔舐就会变成正数,知道这一点的就只有负数自己。”
“我觉得世界很大。”
“冰箱里有缝隙也没关系啊。”
“那些辛苦的事情,能够忘掉是最好的。”
p.s.
原著小说作者凑佳苗是这么说的——除了交往和结婚的对象,漫长人生一定有其他人是你心灵寄托之所(心の寄り処となる人)。在我自己生活的各个阶段,让我觉得“那时有他在真的太好了”的人物就刚好N为名字居多(所以给这本书起名“为了N”):
Nozomi Sugishita(杉下希美)
Nozomi Ando(安藤望)
Masato Nishizaki(西崎真人)
Shinji Naruse(成瀬慎司)
Takahiro Noguchi(野口贵弘)
Naoko Nogushi(野口奈央子)
Natsu高野夏惠(警官妻子)
“极致的爱是分担犯罪(终极之爱是共有罪行)”,“而所谓共罪其实本是无罪”,“成瀬是黑暗中握住的手,安藤是通往高处的光。对于杉下希美想要保护的和最后选择的并不意外:虽向往光的美好,却在对在黑暗之中同行过的爱更坦然。”
承担比守护更难,同行比等待更难,选择一起下坠比一起攀登更难,“倘若你觉得痛苦,我一定会回来救你”,“我要比你更晚地离开世界”,多么坚定隐秘的守护,为了随时准备分担。
你向往的人和你愿意求助的人不一定是同一个人,能够被求助的人或许也会在想:对方选中的是自己,这是多么“幸运”啊:因为从不觉得麻烦真的是麻烦,因为是你,为了你,什么都可以。
而最后的最后,无论怎样走下去,无论生命还有多久,都还能守护那一点不被黑暗染着和吞噬的光,都要在心底保留对广阔世界的向往。
“傻瓜和烟都喜欢往高处跑。”
“那杉下,对你来说什么是爱?换句话说,终极的爱是什么?”
“共有罪行。”杉下小声说道。
“两个负数互相舔舐就会变成正数,知道这一点的就只有负数自己。”
“我觉得世界很大。”
“冰箱里有缝隙也没关系啊。”
“那些辛苦的事情,能够忘掉是最好的。”
p.s.
原著小说作者凑佳苗是这么说的——除了交往和结婚的对象,漫长人生一定有其他人是你心灵寄托之所(心の寄り処となる人)。在我自己生活的各个阶段,让我觉得“那时有他在真的太好了”的人物就刚好N为名字居多(所以给这本书起名“为了N”):
Nozomi Sugishita(杉下希美)
Nozomi Ando(安藤望)
Masato Nishizaki(西崎真人)
Shinji Naruse(成瀬慎司)
Takahiro Noguchi(野口贵弘)
Naoko Nogushi(野口奈央子)
Natsu高野夏惠(警官妻子)
什么是真正的爱情呢,什么是真正健康的亲密关系呢?
最近在翻译山崎富荣的日记,她爱得很猛烈,把自己都爱到破碎。身边也有很多种模样的爱情和亲密关系,让人觉得爱得最深的往往是最痛苦的那些。
《小王子》里面有一句我印象很深刻的话,大概意思是,如果想要和他人产生羁绊,就要承受流泪的风险。
爱情应该是痛苦的吗?是要有不断的猜测、内耗的痛苦,才能有某些时刻的甜蜜吗?
痛苦的爱情里总有一方或是两方是不完整的,过于把自己投射到他人身上,将重心全部放在亲密关系的维系上,也就是俗称的“恋爱脑”。
但如果我真的已经足够自洽,亲密关系不过是锦上添花,好像又会显得爱情相当无趣。
“爱情”,和“爱”又很不一样。爱情是心动的瞬间,荷尔蒙的作用,不是连贯的,也不是深刻的,只是某一时间的的冲动,冷静下来又开始衡量。而爱是更稳固的东西,是你知道彼此双方完全信任,永远不会离开,是互相滋养,接受全部,共度难关,也享受瞬间,是7*24h隐秘却稳定的情感。
而这好像又和亲情与友情相似了。或许我要把前文的“爱情”全部换成“喜欢”才更合适。真正的爱情还是应该和“爱”一致,稳定的,安全的,彼此信任的。
“爱情从根本上就是让我们与他者相遇”,这是一件很神奇的事情。
最近在翻译山崎富荣的日记,她爱得很猛烈,把自己都爱到破碎。身边也有很多种模样的爱情和亲密关系,让人觉得爱得最深的往往是最痛苦的那些。
《小王子》里面有一句我印象很深刻的话,大概意思是,如果想要和他人产生羁绊,就要承受流泪的风险。
爱情应该是痛苦的吗?是要有不断的猜测、内耗的痛苦,才能有某些时刻的甜蜜吗?
痛苦的爱情里总有一方或是两方是不完整的,过于把自己投射到他人身上,将重心全部放在亲密关系的维系上,也就是俗称的“恋爱脑”。
但如果我真的已经足够自洽,亲密关系不过是锦上添花,好像又会显得爱情相当无趣。
“爱情”,和“爱”又很不一样。爱情是心动的瞬间,荷尔蒙的作用,不是连贯的,也不是深刻的,只是某一时间的的冲动,冷静下来又开始衡量。而爱是更稳固的东西,是你知道彼此双方完全信任,永远不会离开,是互相滋养,接受全部,共度难关,也享受瞬间,是7*24h隐秘却稳定的情感。
而这好像又和亲情与友情相似了。或许我要把前文的“爱情”全部换成“喜欢”才更合适。真正的爱情还是应该和“爱”一致,稳定的,安全的,彼此信任的。
“爱情从根本上就是让我们与他者相遇”,这是一件很神奇的事情。
✋热门推荐